アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inspirativo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINSPIRATIVOの発音

ins · pi · ra · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSPIRATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINSPIRATIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«inspirativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのinspirativoの定義

スペイン語の辞書では、インスピレーションはインスピレーションの美徳を持っていることを意味します。 En el diccionario castellano inspirativo significa que tiene virtud de inspirar.

スペイン語辞典で«inspirativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INSPIRATIVOと韻を踏むスペイン語の単語


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

INSPIRATIVOのように始まるスペイン語の単語

inspección
inspeccionar
inspector
inspectora
inspectoría
inspiración
inspiradamente
inspirador
inspiradora
inspirar
inspirativa
inspiratorio
inspirómetro
instabilidad
instable
instalación
instalador
instaladora
instalar
instancia

INSPIRATIVOのように終わるスペイン語の単語

afirmativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
participativo
preservativo
representativo
rotativo

スペイン語の同義語辞典にあるinspirativoの類義語と反意語

同義語

«inspirativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSPIRATIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inspirativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinspirativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«inspirativo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

inspirative
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

inspirativo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Inspirational
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

inspirative
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

inspirative
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

inspirative
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

inspirative
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

inspirative
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

inspirative
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

inspirative
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

inspirative
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

inspirative
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

inspirative
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

inspirative
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

inspirative
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

inspirative
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

inspirative
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

inspirative
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ispirativa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

inspirative
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

inspirative
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

inspirative
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

inspirative
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

inspirative
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

inspirative
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

inspirative
5百万人のスピーカー

inspirativoの使用傾向

傾向

用語«INSPIRATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«inspirativo»の使用頻度を示しています。
inspirativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inspirativo»で最も広く使用されている表現です。

用語«INSPIRATIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inspirativo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inspirativo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、inspirativoに関するニュースでの使用例

例え

«INSPIRATIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinspirativoの使いかたを見つけましょう。inspirativoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comunicación Administrativa
Cartas de esfuerzo inspirativo Estas cartas también contienen una serie ordenada de razonamientos, pero esta vez encaminados a crear ideas y actitudes reveladoras de inteligencia de parte de los empleados de una casa. Las cartas de ...
2
Peces de las aguas continentales de Costa Rica
Cartas de esfuerzo inspirativo Las cartas de esfuerzo inspirativo exigen una atención muy grande del emisor, y presentan mayores dificultades que las anteriores en su redacción. En ellas deben expresarse conceptos que influyan ...
William A. Bussing, 1987
3
El Evangelio según San Lucas: diez conferencias pronunciadas ...
En cambio, si no se posee el conocimiento inspirativo, no se puede saber: "Este es el camino que me conduce a la meta". Y si ello no puede saberse, uno debe confiarse al conocedor que indica la dirección. Con toda razón, se ha insistido ...
Rudolf Steiner, 1983
4
Estudios bíblicos
nuestras fronteras siguieron las disputaciones o intervinieron en elias. II. El P. Tuya proyecta principalmente su trabajo sobre el problema que plantea la interferencia del carisma inspirativo con la peculiar psicología de los hagiógrafos .
5
Encuentro con la Biblia: ecos de un simple oir y ver la palabra
Hay también, claro está, otro tipo de libros que son fruto de una particular capacidad creadora y brotan de la pluma del escritor como por un milagro inspirativo. Estos son los libros poéticos, novelescos y hasta de ficción. Pero el proceso ...
Carlos Castro Cubells, 1977
6
La música en la naturaleza y en el hombre
... más profundas y bellas partituras pianísticas de Liszt, así como sus Oratorios; a pesar del laicismo de nuestra época, los títulos de obras importantes de Stravinsky y Schönberg muestran las reminiscencias bíblicas de su impulso inspirativo.
Francisco José León Tello, Isabel María León Sanz, 2011
7
Las mujeres en la Iglesia: Especificidad y corresponsabilidad
A diferencia del estadio entu- siástico-inspirativo de la recepción de la Pitia, propia de él es la interpretación aclaradora del sentido que dimana de la interpretación racional (logismos). En esta distinción de ambas funciones, del éxtasis pítico ...
Gerhard Ludwig Müller, 2000
8
Diccionario portatil español-inglés
Inspection Inspeccionar, va. to inspect Inspector, ra. t. inspector Inspiración, tf. inspiration, the act of breathing into any thing Inspirador, ra. t. one who inspires Inspirar, va. to inspire, draw in with the breath Inspirativo, va. a. that which has the  ...
Henry Neuman, 1840
9
Tiempos de Latinoamérica
El arte más representativo de la "Tradición Aguada", reiteramos, está constituido por este elemento inspirativo que es el felino, (naturalista o desintegrado) en sus más diversas manifestaciones. Es que las ideas religiosas, las leyendas y los ...
Manuel Chust Calero, Vicent Ortells, 1994
10
Hamlet y el actor: En busca del personaje
Parece estar sugiriendo un acercamiento matemático más que inspirativo. Y su punto de vista levanta toda clase de dilemas para un traductor cuando debe decidir sobre lo que es más “redundante” y lo que no lo es. Si el traductor va a tener ...
Denis Rafter, 2011

用語«INSPIRATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinspirativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Emprendimiento e innovación para la paz
... respectivas instituciones. Se realiza en un terreno neutral e inspirativo y el tema se da anteriormente para que cada participante venga preparado con ideas”. «La Nación.com.co, 8月 16»
2
Niños gitanos cantan con la Orquesta Filarmónica Checa
... jefe del proyecto Romano Drom en la Orquesta Filarmónica Checa, el trabajo con los niños gitanos es muy inspirativo y los músicos valoran positivamente los ... «Radio Praga, 8月 16»
3
Silenciar por vía judicial
Además, Peña Nieto otorgó al laureado reportaje sobre la Casa Blanca un efecto altamente positivo, hasta inspirativo, para fines institucionales y republicanos, ... «La Jornada Maya, 7月 16»
4
Una trilogía de la canción
... Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador y México y encontró su equilibrio inspirativo con un alto estándar en su tercer álbum, “Adioses y bienvenidas” ... «Los Andes, 7月 16»
5
Paco Peña hace «patria» de la guitarra en Córdoba
Peña, con una cuidada escenografía, sitúa en el eje inspirativo de su creación a Federico García Lorca por el que muestra, como se nota en este repertorio, una ... «abcdesevilla.es, 7月 16»
6
I CERTAMEN DE POESÍA LA TEXTULIA DE ROSENDA 2016 (EE ...
No desestimes esta oportunidad, en tanto acomodamos las bases a cualquier antojo inspirativo. www.escritores.org. Bases: Las obras presentadas deben ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, 3月 16»
7
Bolero redentor
... se mueve a un ritmo más trágico que los boleros que conforman la banda sonora, para terminar con un cursilísimo y superficial final con carácter inspirativo, ... «CUBAENCUENTRO.com, 2月 16»
8
Declaratoria de la Unesco, un 'salvavidas' al vallenato tradicional
... en los departamentos del Cesar, La Guajira y Magdalena, para que no colapse ante los atentados a su estructura métrica y de contenido inspirativo. Tres son ... «El Universal - Colombia, 12月 15»
9
Lanzarán novela basads en el caso de “La niña de las Mandarinas”
... de 2004, en el que perdió la vida Felicita Estigarribia, niña de 11 años conocida como 'La niña de las mandarinas', fue el basamento inspirativo para mi obra. «La Nación.com.py, 11月 15»
10
Jornada de pintura en vivo en el Híper
Los participantes deberán realizar su obra tomando como base un cuadro de Bonfiglioli, que les resulte de su agrado sirviéndole de modelo inspirativo a su ... «El Diario del Sur de Córdoba, 10月 15»

INSPIRATIVOの画像

inspirativo

参照
« EDUCALINGO. Inspirativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/inspirativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z