アプリをダウンロードする
educalingo
instalación

"instalación"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でINSTALACIÓNの発音

ins · ta · la · ción


INSTALACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINSTALACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのinstalaciónの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のインストールの最初の定義は、インストールまたはインストールのアクションと効果です。 辞書にインストールする別の意味は、インストールされているもののセットです。 設置は、プロの活動​​や余暇活動を行うために必要な手段を備えた囲いでもあります。


INSTALACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

INSTALACIÓNのように始まるスペイン語の単語

instabilidad · instable · instalador · instaladora · instalar · instancia · instantánea · instantáneamente · instantaneidad · instantáneo · instante · instantemente · instar · instauración · instaurador · instauradora · instaurar · instaurativa · instaurativo · instigación

INSTALACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · combinación · habitación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるinstalaciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«INSTALACIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«instalación»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«instalación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INSTALACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語instalaciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinstalaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«instalación»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

安装
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

instalación
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

installation
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्थापना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تركيب
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

установка
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

instalação
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ইনস্টলেশন
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

installation
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pemasangan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Installation
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

インスト
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

설치
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

instalasi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cài đặt
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நிறுவல்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिष्ठापन
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tesisat
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

installazione
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

instalacja
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

установка
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

instalare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εγκατάσταση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

installasie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

installation
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

installasjon
5百万人のスピーカー

instalaciónの使用傾向

傾向

用語«INSTALACIÓN»の使用傾向

instalaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«instalación»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、instalaciónに関するニュースでの使用例

例え

«INSTALACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinstalaciónの使いかたを見つけましょう。instalaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prevención de riesgos laborales para instalación de ascensores
En palabras del nuevo Convenio Colectivo General de la Construcción, "la formación necesaria y adecuada al puesto de trabajo en materia de prevención de riesgos laborales constituye uno de los instrumentos básicos para combatir la ...
Fundacion Metal Asturias, 2010
2
Discursos de la población migrante en torno a su instalación ...
El estudio explora a través de metodología de orientación cualitativa los discursos de la población migrante en torno a su instalación en España.
Miguel Ángel de Prada, Walter Actis, Mario Ortí), 2010
3
Montaje e instalación de cadenas de fabricación: ...
Pocas profesiones se definen tanto a través de su denominación como la de 'Instalador de Máquinas y Equipos Industriales'.
'Pablo Comesaña Costas', 2004
4
Montaje e instalación de cuadros de maniobra y control: ...
Pocas profesiones se definen tanto a través de su denominación como la de 'Instalador de Máquinas y Equipos Industriales'.
Pablo Comesaña Costas, 2004
5
La instalación de un sondeo
En apenas 4 horas de lectura podras decidir sobre la viabilidad del sondeo, seleccionar la bomba y generador necesarios, familiarizarte con la funcion y las posibilidades de los distintos componentes, realizar pedidos de material con ...
Santiago Arnalich, 2010
6
Fabricación a medida e instalación de carpintería y mueble. ...
Supone la adaptación de los oficios de carpintero y ebanista a los cambios que supone el empleo de nuevos materiales, técnicas y medios de producción.
‎1995
7
Diseño de exposiciones: Concepto, instalación y montaje
Este texto cubrirá una laguna importante en la bibliografía en español, puesto que se plantea y se ofrece como un manual sencillo, completo y práctico que contribuirá a formar profesionales en el campo del diseño y montaje de ...
Luis Alonso Fernández, Isabel María García Fernández, 2010
8
Discurso pronunciado en la Universidad Central el día de su ...
Manuel José Quintana, Imprenta Nacional (Madrid). en todas partes los fundadores de las Universidades no han ido á buscar yermos ni aldeas para establecerlas, sino aquellos puntos en que fuese mas fácil reunir los medios de instruccion ...
Manuel José Quintana, Imprenta Nacional (Madrid), 1822
9
Guía para la instalación de Centros de Información
El contenido de la guia es: Introduccion; Objetivos y requerimientos de un centro de informacion; Actividades educativas; Como proporcionar la informacion adecuada; Actividades asistenciales; Quienes deben realizarse la prueba de deteccion; ...
Carlos del Río Chiriboga [et al], 1994
10
Windows Vista: instalación, configuración y administración
instalación, configuración y administración Benoît Lanlard. B. Administración de las cuentas locales 1. Herramientas disponibles La administración de las cuentas de usuario, así como de los grupos, puede ser realizada por las siguientes ...
Benoît Lanlard, 2007

用語«INSTALACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinstalaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El PSOE rechaza la instalación de una gasolinera en Buenavista y ...
El PSOE de Getafe ha rechazado la instalación de una gasolinera en el barrio de Buenavista y ha registrado este jueves alegaciones a la solicitud presentada ... «Lainformacion.com, 8月 16»
2
Vázquez conversa con Macri para informarle de instalación de ...
El presidente de Uruguay, Tabaré Vázquez, anunció este lunes que conversó con su par de Argentina, Mauricio Macri, para comunicarle la posible instalación ... «Lainformacion.com, 8月 16»
3
Una instalación sobre "El Aleph" da inicio a la semana de homenaje ...
La inauguración de una instalación artística inspirada en el relato de Jorge Luis Borges "El Aleph" dio inicio hoy a una serie de actividades en la India para ... «EFE, 8月 16»
4
Vecinos del barrio de Buenavista de Getafe recogen firmas contra la ...
Vecinos del barrio de Buenavista en Getafe han iniciado una recogida de firmas para pedir al Ayuntamiento que no autorice la instalación de una gasolinera, ... «El Mundo, 8月 16»
5
Luz verde a las obras que permitirán la instalación de cuatro ...
La sociedad pública Industrialhama S.A., encargada de la gestión y promoción del parque industrial de Alhama de Murcia y en el que el Info y el Ayuntamiento ... «La Verdad, 7月 16»
6
EEUU descubre instalación secreta de uranio en Corea del Norte
Localizan una instalación nuclear secreta que Corea del Norte utilizó en la etapa inicial de su programa para enriquecer uranio. “La reciente información ... «Hispan TV, 7月 16»
7
La emblemática instalación de aprovechamiento de la energía de ...
La instalación marina de Mutriku -explica el Gobierno vasco- es una planta comercial para la generación eléctrica mediante el aprovechamiento de la energía ... «Energías Renovables, 7月 16»
8
El Consell autoriza la instalación de un bar en Son Serra de Marina
El servicio de autorizaciones territoriales del Consell de Mallorca ha dado el visto bueno a la instalación de un bar cafetería en Son Serra de Marina, en el ... «Diario de Mallorca, 7月 16»
9
Detenido el dueño de una empresa de instalación por robar 500 ...
La Guardia Civil ha detenido a un hombre como presunto autor de un delito de hurto de 500 metros de cable de cobre, valorados en 7.000 euros, que utilizaba ... «Diario de Mallorca, 6月 16»
10
Joan Jonas crea una instalación para la Fundación Botín inspirada ...
Jonas ha presentado este viernes esta instalación que forma parte de la exposición 'Joan Jonas: Caudal o río, vuelo o ruta', que acogerá la sala de ... «20minutos.es, 6月 16»

INSTALACIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Instalación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/instalacion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA