アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"licorera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でLICORERAの発音

li · co · re · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LICORERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLICORERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«licorera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
licorera

リコレラ

Licorera

リキュールまたはフラスコは、蒸留した飲料を入れるための細い瓶です。 彼らのサイズと形状は、ズボンポケットに合っています。 Una licorera o petaca es un frasco delgado para mantener bebidas destiladas; su tamaño y forma se adaptan para un bolsillo del pantalón.

スペイン語辞典でのlicoreraの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の酒の最初の定義は、酒の瓶や瓶が置かれるテーブル用具、時にはそれが提供される眼鏡やガラスです。 辞書の酒のもう一つの意味は、酒を貯蔵して提供するために装飾されたガラス瓶である。 リコレラはまた、酒類やその他の飲み物のボトルを保つために運営されていますが、通常は小規模です。 La primera definición de licorera en el diccionario de la real academia de la lengua española es utensilio de mesa donde se colocan las botellas o frascos de licor y a veces los vasos o copas en que se sirve. Otro significado de licorera en el diccionario es botella de cristal decorada para guardar y servir licores. Licorera es también mueble, ordinariamente pequeño, o departamento de otro mayor, destinado a guardar botellas de licor u otras bebidas.
スペイン語辞典で«licorera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LICORERAと韻を踏むスペイン語の単語


achicorera
a·chi·co·re·ra
agorera
a·go·re·ra
cabrera
ca·bre·ra
carrera
ca·rre·ra
electorera
e·lec·to·re·ra
florera
flo·re·ra
forera
fo·re·ra
fosforera
fos·fo·re·ra
laborera
la·bo·re·ra
llorera
llo·re·ra
majorera
ma·jo·re·ra
menorera
me·no·re·ra
morera
mo·re·ra
polvorera
pol·vo·re·ra
tamborera
tam·bo·re·ra
temporera
tem·po·re·ra
tesorera
te·so·re·ra
tintorera
tin·to·re·ra
torera
to·re·ra
vicetesorera
vi·ce·te·so·re·ra

LICORERAのように始まるスペイン語の単語

licitar
lícito
licitud
licnobia
licnobio
licopeno
licopodínea
licopodíneo
licopodio
licor
licorería
licorero
licorista
licorosa
licoroso
licra
lictor
licuable
licuación
licuado

LICORERAのように終わるスペイン語の単語

aventurera
azucarera
barrera
camarera
chacarera
chorrera
cigarrera
contrera
costurera
guerrera
herrera
lumbrera
maderera
manufacturera
obrera
pedrera
perrera
postrera
terrera
utrera

スペイン語の同義語辞典にあるlicoreraの類義語と反意語

同義語

«licorera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LICORERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語licoreraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlicoreraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«licorera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

滗水器
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

licorera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

decanter
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शीशे की सुराही
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المصفق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

графин
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

decanter
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বোতল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

carafe
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

decanter
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Karaffe
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

デカンター
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

마개있는 유리 병
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

decanter
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bình rượu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வடிகலம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मद्याची बाटली
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sürahi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

caraffa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

karafka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

графин
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

decantor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καράφα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Decanter
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dekanteringsanordning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

karaffel
5百万人のスピーカー

licoreraの使用傾向

傾向

用語«LICORERA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«licorera»の使用頻度を示しています。
licoreraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«licorera»で最も広く使用されている表現です。

用語«LICORERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«licorera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«licorera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、licoreraに関するニュースでの使用例

例え

«LICORERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlicoreraの使いかたを見つけましょう。licoreraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mi Pueblo
Las primeras veces, los cronistas sociales la volvían a describir, pero llegó a ser tan popular que pronto decían sencillamente una licorera artística, y más adelante la licorera. Ya todos sabíamos de qué se trataba. Ella daba el tono de nuestra ...
Chamico, Conrado Nale Roxlo, 1993
2
Fusiones y adquisiciones en la práctica
Por ejemplo, en los inicios del siglo xxi South African Breweries adquirió varias cervecerías en países de América Latina: Honduras, El Salvador y a Bavaria en Colombia. En 2005, Pernod Ricard, una corporación licorera y vinatera, compró a ...
José Nicolás Marín Ximénez, Werner Ketelhöhn Escobar, 2008
3
Comercializacion de Panela en Sandona
Seg 6r\ • estimativos de la Industria Licorera de Nariño. esta empresa estaría en condiciones de comprar el 2% de la produccion departamento! de panela,' lo cual equivale aproximadamente a 2^178 toneladas por año. Por otra parte, como a ...
4
Casa en construcción: itinerario poético 1984-2007
LICORERA IlL anisado turbio, con unas gotas de agua, servido con prudencia en Navidad o algún amanecer frío de invierno; el vino dulce, que abre el apetito, o el chorro de coñac en el huevo batido, como sobrealimento, cuando estabas ...
José Manuel Benítez Ariza, 2007
5
El desafío de la gerencia de proyectos
De hecho, los directivos de la ELDL han decidido comprar la patente de producción y comercialización del "especial" producto que goza de cierto posicionamiento en su región de origen, dado que la industria licorera del correspondiente ...
Juan José Miranda Miranda, 2004
6
Las sombras de Longbourn
Wickham se detuvo y se quedó helado. Luego se apartó de la criada y se volvió hacia el recién llegado. James tenía una licorera vacía en la mano y una profunda arruga en la frente. Polly dio un paso a un lado para alejarse del oficial, que ...
Jo Baker, 2013
7
Condiciones Generales de Competencia en Guatemala
La producción nacional de bebidas alcohólicas presenta un cuadro clásico de oligopolio, pues esta actividad se lleva a cabo por las cuatro empresas siguientes: Industria Licorera Quetzalteca, S. A.; EUSKADI, S. A.; Licorera La Zacapaneca, ...
Antonio Romero, 2006
8
La ventana alta
Solo que no me acuerdo del título. Dejó el abrecartas, abrió una puertecita del escritorio y sacó una licorera de cristal tallado. Sacó el tapón de la licorera, vertió algo de líquido en un vaso, se lo bebió, volvió a poner el tapón y dejó la licorera  ...
Raymond Chandler, 2014
9
Pueblas, Islas, Campos y selvas
Doña Belarmina se yergue de súbito, cierra la puerta y notifica, dramática, con una greña sobre la sien: — De aquí no saldrá nadie hasta que aparezca la licorera. — Pero mamá... — reprocha Pola. Aquella pomposa licorera de vidrio azul y ...
Mateo Booz, 1999
10
El temor de un hombre sabio
Una de las paredes la ocupaba una enorme chimenea de piedra, lo bastante grande para asar un cerdo entero, aunque en ese momento solo había un pequeño fuego que combatía el frío de principios del otoño. Elodin cogió una licorera de ...
Patrick Rothfuss, 2011

用語«LICORERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlicoreraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tribunal Administrativo de Caldas, revocó parcialmente sentencia ...
... revocó parcialmente una sentencia de primera instancia, relacionada con la petición de una abogada al departamento de Caldas y a la Industria Licorera, ... «RCN Radio, 8月 16»
2
Utilidad neta de la industria licorera de Caldas aumentó 184%
El último informe financiero de la industria licorera de Caldas registra un incremento de $10,492 millones en el Ebitda de los primeros seis meses del año. «ElEspectador.com, 8月 16»
3
Encuentran sin vida a propietario de licorera en Granada, norte de ...
El País pudo conocer que la víctima hace diez días había contratado a un joven para que le ayudara en labores de la licorera, lo que incluyó también la ... «El Pais - Cali Colombia, 7月 16»
4
Paro camionero 2016 quejas de Industria Licorera de Caldas e ...
La razón es la caída en ventas de la Industria Licorera de Caldas (ILC) que, por ... alcohol importado desde el puerto de Buenaventura (Valle) hasta la licorera. «ElTiempo.com, 7月 16»
5
Estamos poniendo orden: gerente de la Licorera del Cauca
El gerente de la Industria Licorera del Cauca, Juan Pablo Matta, respondió este martes a las denuncias hechas por el Sindicato Nacional de Trabajadores de ... «Caracol Radio, 7月 16»
6
Distribuidores calculan desaparición de la marca del Aguardiente ...
En el tema de rones, prieto expuso que la Licorera de Caldas perderá un 10% de estas ventas y argumentó que Antioquia ganará los impuestos de 600 mil ... «Caracol Radio, 6月 16»
7
Firmado convenio para venta de licores entre Antioquia y Caldas
Antes de terminar este año, los productos de la Industria Licorera de Caldas (ILC) y la Fábrica de Licores de Antioquia (FLA) se estarán vendiendo en los dos ... «ElTiempo.com, 6月 16»
8
Balance de la Industria Licorera de Caldas ante la Asamblea 2016
Convenio o no convenio, esa fue la cuestión central en la rendición de cuentas que hizo ayer el gerente de la Industria Licorera de Caldas (ILC), Luis Roberto ... «ElTiempo.com, 6月 16»
9
Asalto en licorera termina en balacera en Cartago
Sergio Jimenez. Cinco hombres ingresaron fuertemente armados a una licorera en el sector de Oreamuno en Cartago, acción que terminó en una balacera. «Sociedad Periodistica Extra LTDA, 5月 16»
10
Condenan a la Licorera de Caldas por utilizar imagen de una ...
La entidad demandada presentó en sus alegatos varios argumentos basados en que: “La Industria Licorera de Caldas es una empresa descentralizada, ... «RCN Radio, 5月 16»

LICORERAの画像

licorera

参照
« EDUCALINGO. Licorera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/licorera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z