アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jitar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

JITARの語源

La palabra jitar procede del latín *iectāre, iactāre, echar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でJITARの発音

ji · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JITARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJITARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«jitar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのjitarの定義

スペイン語辞書のjitarの定義は、throw、ejectです。 辞書のジッタのもう一つの意味は嘔吐です。 La definición de jitar en el diccionario castellano es echar, expulsar. Otro significado de jitar en el diccionario es también vomitar.

スペイン語辞典で«jitar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞JITARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jito
jitas / jitás
él jita
nos. jitamos
vos. jitáis / jitan
ellos jitan
Pretérito imperfecto
yo jitaba
jitabas
él jitaba
nos. jitábamos
vos. jitabais / jitaban
ellos jitaban
Pret. perfecto simple
yo jité
jitaste
él jitó
nos. jitamos
vos. jitasteis / jitaron
ellos jitaron
Futuro simple
yo jitaré
jitarás
él jitará
nos. jitaremos
vos. jitaréis / jitarán
ellos jitarán
Condicional simple
yo jitaría
jitarías
él jitaría
nos. jitaríamos
vos. jitaríais / jitarían
ellos jitarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he jitado
has jitado
él ha jitado
nos. hemos jitado
vos. habéis jitado
ellos han jitado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había jitado
habías jitado
él había jitado
nos. habíamos jitado
vos. habíais jitado
ellos habían jitado
Pretérito Anterior
yo hube jitado
hubiste jitado
él hubo jitado
nos. hubimos jitado
vos. hubisteis jitado
ellos hubieron jitado
Futuro perfecto
yo habré jitado
habrás jitado
él habrá jitado
nos. habremos jitado
vos. habréis jitado
ellos habrán jitado
Condicional Perfecto
yo habría jitado
habrías jitado
él habría jitado
nos. habríamos jitado
vos. habríais jitado
ellos habrían jitado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jite
jites
él jite
nos. jitemos
vos. jitéis / jiten
ellos jiten
Pretérito imperfecto
yo jitara o jitase
jitaras o jitases
él jitara o jitase
nos. jitáramos o jitásemos
vos. jitarais o jitaseis / jitaran o jitasen
ellos jitaran o jitasen
Futuro simple
yo jitare
jitares
él jitare
nos. jitáremos
vos. jitareis / jitaren
ellos jitaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube jitado
hubiste jitado
él hubo jitado
nos. hubimos jitado
vos. hubisteis jitado
ellos hubieron jitado
Futuro Perfecto
yo habré jitado
habrás jitado
él habrá jitado
nos. habremos jitado
vos. habréis jitado
ellos habrán jitado
Condicional perfecto
yo habría jitado
habrías jitado
él habría jitado
nos. habríamos jitado
vos. habríais jitado
ellos habrían jitado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
jita (tú) / jitá (vos)
jitad (vosotros) / jiten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
jitar
Participio
jitado
Gerundio
jitando

JITARと韻を踏むスペイン語の単語


acreditar
a·cre·di·tar
capacitar
ca·pa·ci·tar
citar
ci·tar
depositar
de·po·si·tar
editar
e·di·tar
ejercitar
e·jer·ci·tar
evitar
e·vi·tar
facilitar
fa·ci·li·tar
gritar
gri·tar
guitar
gui·tar
habilitar
ha·bi·li·tar
imitar
i·mi·tar
invitar
in·vi·tar
limitar
li·mi·tar
militar
mi·li·tar
necesitar
ne·ce·si·tar
quitar
qui·tar
solicitar
so·li·ci·tar
tramitar
tra·mi·tar
visitar
vi·si·tar

JITARのように始まるスペイン語の単語

jiricaya
ride
jirimiquear
jirocho
jirofina
jiroflé
jirón
jironada
jironado
jirpear
jisca
jismera
jismero
jitanjáfora
jitazo
jitomatal
jitomate
jitomatera
jitomatero
jiu jitsu

JITARのように終わるスペイン語の単語

afeitar
agitar
auditar
debilitar
deleitar
delimitar
excitar
felicitar
habitar
incitar
licitar
meditar
paramilitar
posibilitar
publicitar
rehabilitar
resucitar
suscitar
transitar
vomitar

スペイン語の同義語辞典にあるjitarの類義語と反意語

同義語

«jitar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JITARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jitarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjitarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«jitar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

jitar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

jitar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To jitar
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

jitar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

jitar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

jitar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

jitar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

jitar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

jitar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

jitar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

jitar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

jitar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

jitar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

jitar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

jitar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

jitar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

jitar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

jitar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

jitar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jitar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

jitar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

jitar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

jitar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

jitar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jitar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jitar
5百万人のスピーカー

jitarの使用傾向

傾向

用語«JITAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«jitar»の使用頻度を示しています。
jitarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jitar»で最も広く使用されている表現です。

用語«JITAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jitar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jitar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、jitarに関するニュースでの使用例

例え

«JITAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjitarの使いかたを見つけましょう。jitarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
AméricaEconomía 500
N< I por Jorge Rebella || ncontrar una base para el ensambladode los helicóp- □bJI rcnis nos llevó tiempo", afirma George Jitar, gerente comercial de Imaribo S.A., empresa de capitales rusos que representa los helicópteros Kumertau Ka- 32 ...
2
Reflexiones militares del mariscal de campo don Alvaro Navia ...
... Chr/fiianíjjimo fentb a fu mefa a Cordova , y le echo al cuello una cadena de oro : por otro lado el Rey Cathólico fue a vi- Jitar (i) (i) For. H. de los Rey. de Efp. jitar a. Ovign), entonces enfermo, y le regulo el Condado i56 REFLEX. MILIT.
Álvaro Navia Ossorio Santa Cruz de Marcenado (Marqués de), 1725
3
Mercurio histórico y político
Jitar. Se han visto por la primera vez nave gar esta parte del Esealda navios de 74 y de 80 , de que hay 14 en grada. Los que se han botado al agua han llegado con felicidad á Flesinga, despues de una navegacion difícil y sin exemplo , y en ...
4
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
JiJar et Jclar, csp. Jeter , lancer avec la main ou avec un instrument ; faire peser sur quelqu'un; répandre ; pousser, en parlant des plantes. Ély. du lat. jaclare, m. s. V. Jecf, R. Jitar lou manche après la dettrau, jeter le manche après la cognée.
S. J. Honnorat, 1847
5
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de jitar. JITAR. v. a. p. Ar. Arrojar ó echar fuera. Solo tiene ya uso en las montanas. Jacerc, rejiccre. JO JO. inteij. de qne se usa para hacer parar las caballerías. Eho! JOAN. s. m. n. p. ant. juan. JOCOSAMENTE, adv. m. Con jocosidad.
6
Lexicografía diversa
lee tu lichera, jectare jitar. Dial.: zam. (Villarino) ichao, leon. ychar, ast. secto- riu sechoriu, arag. ilose 'echose', nav.-arag. itare, alto arag. chita, itaba. e": arrectu arrechar. Dial.: ast. dereiturero. í: filictu helechal, strictura estrechura, estrechar. ó : ...
Francisco Javier Santamaría
7
Etimologías españolas
Cejad (ir, Voc. medieval, 366, deriva bien seta de jet-ar 'brotar', pero jetar lo deriva de jitar y éste del vasc. ziíu 'fruto, cereal, cosecha', que no guarda relación con seta ni jeta. Coraminas, Dic., \, 313, deriva jetar del lat. ex-aptare, suponiendo ...
Vicente García de Diego, 1964
8
Discurso militar: proponense algunos inconvenientes de la ...
Jitar /donoinaron tantas naciones: y como'diz.e Tmm tiîam con- Vegecio »: ftr ninguna ma $fa fijeú ai trie gS**^ el ptttblo <Romano,(îno por el exercicio de las armas, borc&beiiosé- .. . * S r 1 1 -/ • per validf, camen dntplma de los- exercttos^ y ...
Guillén Ramón de Moncada (Marqués de Aytona.), 1654
9
El festín de los cuervos: la saga fronteriza de Miguel Ángel ...
... jitar Tocábamos himnos y marchas uniforme Afiles y las ceremonias cívicas . Yo tenía un ^ y las ceremonias cívicas - ^o tema un el genenCCV mpecable, con muchas medallitas. Una vez dio muc^C CárdenasvinoynosescucUÓ tocar.
Gabriel Trujillo Muñoz, 2002
10
Historia de la imperial, nobilissima, inclita y esclarecida ...
Jitar,, coq, Eugenio con- t r L v-i. D r- --rj-í-i» íuito.mims arumatirc- Las tantas hermanas лацре,у roll xena muriero,leguIuua- ucrmnturdomum. no+ mueftra en fu Chronicon, en el año cicto v nucuciEfle año +-M-a»-Gbri/t.ios>.n.ié (óize) fexüidw» ...
Pedro de Rojas (Conde de Mora.), 1654

用語«JITAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjitarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Thousands suffer as bridge damaged over Sanchai River
... especially, the farmers of nearby Jitar, Bhabanipur, Miakundu, Kushobaria, Dhananjoypur, Muktarampur, Marandi, Narikelbaria, Tikari, Dohakola, Digherpar, ... «Business News 24 BD, 7月 16»
2
Hotel Miyana Fasilitasi Kepulangan Jenazah Pegawai Ditjen PSDKP
Begitupun, kami sudah memfasilitasi kepulangan jenazah ke kampung halamannya di Bandung," kata General Manager Hotel Miyana, Jitar didampingi Director ... «Tribunnews, 7月 16»
3
Caged parrot reads Mulayam's fate
The date of incorporation of NM Buildwell is December 13, 2007 and its address is c/o A-16 Jitar Nagar, Parwana Road, Near Gagan Vihar, Delhi 110051. «Governance Now, 10月 15»
4
Agresorul taximetristului constănţean voia să renunţe la droguri ...
Sinuciderea violentă la care a recurs, duminică dimineaţă, Mihai Cosmin Jitar, la scurt timp după ce l-a înjunghiat pe taximetristul care îl ducea în cursă, i-a şocat ... «Evenimentul Zilei, 9月 15»
5
El este Mihai Cosmin Jitar, tanarul care a injunghiat un taximetrist si ...
Avea doar 24 de ani, pe care urma să îi împlinească în 11 noiembrie. Fusese exmatriculat de la Universitatea Ovidius, unde fusese declarat admis în anul 2011. «E-politic, 9月 15»
6
VIDEO Agresiune urmată de sinucidere, surprinsă de camerele de ...
... atât de grave încât medicii nu au mai putut face nimic pentru a-l salva. Oamenii legii l-au identificat pe agresor. El se numea Mihai Cosmin Jitar și avea 24 ani. «Constanta News, 9月 15»
7
Satara hill half marathon sets Guinness World Record
In the men's category, Biruk Jitar (1:07:47), and in women's category, Fikirte Dechasa (1:19:30), from Ethiopia were the winners, successfully completing the ... «The Indian Express, 9月 15»
8
Gwamnatin Jihar Ondo Ta Karyata Cewa An Kama Yan Boko Haram ...
Akinmade ya bayyana cewa wannan jita-jitar wasu bata gari ne suka kirkire ta domin data hankalin mutane. Sannan kuma taron da akayi a Jihar yana daga ... «NAIJ.COM, 8月 15»
9
Crescatori de vaci nemultumiti ca nu-si primeau banii pe lapte au ...
Unul dintre ei, Ionuţ Jitar, proprietar de fermă, a declarat: “Trebuie să-mi plătească 15 tone de lapte, în sumă de 155 de milioane de lei vechi. Sunt banii pe două ... «Monitorul de Suceava, 4月 15»
10
Police, vigilante group foil suspected Boko Haram attack in Bauchi
Meanwhile, same hoodlums went back to Jitar village in Bauchi LGA and killed three male vigilante members of Jitar village. Police detectives attached to ... «DailyPost Nigeria, 3月 15»

JITARの画像

jitar

参照
« EDUCALINGO. Jitar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/jitar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z