アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rehabilitar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREHABILITARの発音

re · ha · bi · li · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REHABILITARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREHABILITARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rehabilitar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrehabilitarの定義

辞書のリハビリテーションの定義は、古い状態の誰かや何かを再び有効にしたり元に戻したりすることです。 En el diccionario castellano rehabilitar significa habilitar de nuevo o restituir a alguien o algo a su antiguo estado.

スペイン語辞典で«rehabilitar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞REHABILITARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rehabilito
rehabilitas / rehabilitás
él rehabilita
nos. rehabilitamos
vos. rehabilitáis / rehabilitan
ellos rehabilitan
Pretérito imperfecto
yo rehabilitaba
rehabilitabas
él rehabilitaba
nos. rehabilitábamos
vos. rehabilitabais / rehabilitaban
ellos rehabilitaban
Pret. perfecto simple
yo rehabilité
rehabilitaste
él rehabilitó
nos. rehabilitamos
vos. rehabilitasteis / rehabilitaron
ellos rehabilitaron
Futuro simple
yo rehabilitaré
rehabilitarás
él rehabilitará
nos. rehabilitaremos
vos. rehabilitaréis / rehabilitarán
ellos rehabilitarán
Condicional simple
yo rehabilitaría
rehabilitarías
él rehabilitaría
nos. rehabilitaríamos
vos. rehabilitaríais / rehabilitarían
ellos rehabilitarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rehabilitado
has rehabilitado
él ha rehabilitado
nos. hemos rehabilitado
vos. habéis rehabilitado
ellos han rehabilitado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rehabilitado
habías rehabilitado
él había rehabilitado
nos. habíamos rehabilitado
vos. habíais rehabilitado
ellos habían rehabilitado
Pretérito Anterior
yo hube rehabilitado
hubiste rehabilitado
él hubo rehabilitado
nos. hubimos rehabilitado
vos. hubisteis rehabilitado
ellos hubieron rehabilitado
Futuro perfecto
yo habré rehabilitado
habrás rehabilitado
él habrá rehabilitado
nos. habremos rehabilitado
vos. habréis rehabilitado
ellos habrán rehabilitado
Condicional Perfecto
yo habría rehabilitado
habrías rehabilitado
él habría rehabilitado
nos. habríamos rehabilitado
vos. habríais rehabilitado
ellos habrían rehabilitado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rehabilite
rehabilites
él rehabilite
nos. rehabilitemos
vos. rehabilitéis / rehabiliten
ellos rehabiliten
Pretérito imperfecto
yo rehabilitara o rehabilitase
rehabilitaras o rehabilitases
él rehabilitara o rehabilitase
nos. rehabilitáramos o rehabilitásemos
vos. rehabilitarais o rehabilitaseis / rehabilitaran o rehabilitasen
ellos rehabilitaran o rehabilitasen
Futuro simple
yo rehabilitare
rehabilitares
él rehabilitare
nos. rehabilitáremos
vos. rehabilitareis / rehabilitaren
ellos rehabilitaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rehabilitado
hubiste rehabilitado
él hubo rehabilitado
nos. hubimos rehabilitado
vos. hubisteis rehabilitado
ellos hubieron rehabilitado
Futuro Perfecto
yo habré rehabilitado
habrás rehabilitado
él habrá rehabilitado
nos. habremos rehabilitado
vos. habréis rehabilitado
ellos habrán rehabilitado
Condicional perfecto
yo habría rehabilitado
habrías rehabilitado
él habría rehabilitado
nos. habríamos rehabilitado
vos. habríais rehabilitado
ellos habrían rehabilitado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rehabilita (tú) / rehabilitá (vos)
rehabilitad (vosotros) / rehabiliten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
rehabilitar
Participio
rehabilitado
Gerundio
rehabilitando

REHABILITARと韻を踏むスペイン語の単語


acolitar
a·co·li·tar
agilitar
a·gi·li·tar
balitar
ba·li·tar
debilitar
de·bi·li·tar
docilitar
do·ci·li·tar
editar
e·di·tar
evitar
e·vi·tar
facilitar
fa·ci·li·tar
habilitar
ha·bi·li·tar
imposibilitar
im·po·si·bi·li·tar
inhabilitar
in·ha·bi·li·tar
litar
li·tar
militar
mi·li·tar
paramilitar
pa·ra·mi·li·tar
periclitar
pe·ri·cli·tar
posibilitar
po·si·bi·li·tar
quitar
qui·tar
solicitar
so·li·ci·tar
visitar
vi·si·tar
volitar
vo·li·tar

REHABILITARのように始まるスペイン語の単語

rehabilitación
rehabilitador
rehabilitadora
rehacer
rehacimiento
rehala
rehalero
reha
reharta
rehartar
reharto
rehecho
rehelear
reheleo
rehén
rehenchido
rehenchimiento
rehenchir
rehendija
reherimiento

REHABILITARのように終わるスペイン語の単語

acreditar
afeitar
capacitar
citar
depositar
ejercitar
excitar
felicitar
gritar
guitar
habitar
imitar
invitar
licitar
limitar
meditar
necesitar
tramitar
transitar
vomitar

スペイン語の同義語辞典にあるrehabilitarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«REHABILITAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«rehabilitar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rehabilitarのスペイン語での同義語

スペイン語で«REHABILITAR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«rehabilitar»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rehabilitarのスペイン語での反義語

«rehabilitar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REHABILITARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rehabilitarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrehabilitarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rehabilitar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

恢复
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rehabilitar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

rehabilitate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पुनर्वास
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إعادة تأهيل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

реабилитировать
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

reabilitar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পুনর্বাসন করা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

réhabiliter
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

memulihkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

rehabilitieren
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

リハビリ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

도로 찾다
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rehabilitate
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phục hồi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வளப்படுத்துவதற்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पुनर्वसन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

rehabilite etmek
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

riabilitare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rehabilitować
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

реабілітувати
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

reabilita
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αποκατάσταση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rehabiliteer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rehabilitera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rehabilitere
5百万人のスピーカー

rehabilitarの使用傾向

傾向

用語«REHABILITAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«rehabilitar»の使用頻度を示しています。
rehabilitarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rehabilitar»で最も広く使用されている表現です。

用語«REHABILITAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rehabilitar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rehabilitar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rehabilitarに関するニュースでの使用例

例え

«REHABILITAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrehabilitarの使いかたを見つけましょう。rehabilitarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Salud para tus rodillas
11. Programa. de. ejercicios. en. tierra. para. rehabilitar. las. rodillas. En colaboración con Tanya Moran-Dougherty, fisioterapeuta Este capítulo ofrece un programa de ejercicios dirigido a aquellas personas que deseen prepararse para una ...
Robert Klapper, Lynda Huey, 2006
2
Propuesta de Ejercicios Para Rehabilitar a Discapacitados ...
En la investigaci n se abordan temas relacionados con la pedagog a y el proceso de ense anza - aprendizaje para la actividad f sica.
Delvis Pérez O'rreillys, Pérez O'Rreillys Delvis, Jorge Luis Pérez Pérez, 2012
3
Comentarios a la legislación concursal
Para ello el arrendatario demandado que quería rehabilitar el contrato y evitar el lanzamiento, debía pagar o poner a disposición del arrendador, e incluso depositándolo en poder del encargado de ejecutar el lanzamiento, el importe de las ...
4
Libro homenaje al profesor Manuel Albaladejo García
Enervación del desahucio en el arrendamiento urbano De la misma manera que la administración concursal, al hallarse con una sentencia firme de desahucio, pero sin que se haya practicado el lanzamiento, puede rehabilitar la vigencia del  ...
Universidad de Murcia. Servicio de Publicaciones, Colegio Nacional de Registradores de la Propiedad y Mercantiles de España, 2004
5
Derecho urbanístico de la Comunidad Valenciana
LIMITES Y ESPECIFICIDADES RELATIVAS AL DEBER DE REHABILITACIÓN Obviamente, el deber de rehabilitar debe acotarse para evitar imposiciones exorbitantes que pudieran resultar injustas para los propietarios. Considérese, en este ...
Fernando Romero, José Antonio Ivars Bañuls, Fernando Romero Saura, Enrique Sanchez Goyanes, 2006
6
Cárcel y trayectorias psicosociales: actores y ...
Esta modalidad se refiere a intenta rehabilitar (89.7) y define el polo positivo de este primer factor. Modalidades cercanas son la rehabilitación (2.7) y evitar la reincidencia (1.7). El polo negativo no queda definido por ninguna modalidad que ...
Ainara Arnoso Martínez, 2005
7
Protocolo de ActuaciÃ3n frente a la RestauraciÃ3n y ...
1.3. RESTAURAR. CONSERVAR. Y. REHABILITAR. Restauración. El criterio de restauración se reere al proceso de recuperar el aspecto formal y estético de u objeto o edicio. En la restauración se respetan las formas y materiales originales.
Jose Pereira Uzal, 2010
8
Código de la Administración Gallega
Plazos para edificar o rehabilitar. l. Los plazos aplicables para el cumplimiento del deber de edificar o rehabilitar serán los fijados por el planeamiento general o de desarrollo en función de la clasificación y calificación del suelo y de las ...
Jaime Rodriguez-Arana Muñoz, Miguel Ángel Sendín García, 2007
9
Código de urbanismo
Plazos para edificar o rehabilitar. — 1. Los plazos aplicables para el cumplimiento del deber de edificar o rehabilitar serán los fijados por el planeamiento general o de desarrollo en función de la clasificación y calificación del suelo y de las ...
María del Mar [VNV] Munõz Amor, 2006
10
La Casa de Blas Infante. El legado
Restaurar. y. rehabilitar. Restaurar conlleva siempre el reconocimiento previo de grandes valores patrimoniales. En esta ocasión única quizá destaca por encima del valor histórico-artístico del edificio un valor que podemos denominar ...
Alberto Egea Fernández-Montesinos, 2010

用語«REHABILITAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrehabilitarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Puentedura: “El concurso Driehause puede servir para rehabilitar ...
La sostenibilidad y recuperación del patrimonio es la premisa fundamental que se aborda en el Concurso Internacional de Arquitectura Driehause, una ... «GranadaDigital, 9月 16»
2
El Concello se fija un plazo de tres años para rehabilitar la ...
Los populares se han sumado a la propuesta socialista de negociar un acuerdo Concello-Zona Franca para recuperar la totalidad del edificio de la ... «La Voz de Galicia, 9月 16»
3
Valencia amplía el plazo para pedir ayudas para rehabilitar casas ...
Levante-EMV | Valencia La aprobación del convenio que regula las subvenciones para rehabilitar el barrio del Cabanyal – Canyamelar ha suscitado un gran ... «levante.emv.com, 9月 16»
4
Ejecutivo prevé rehabilitar 500 mil viviendas este año con la Gran ...
Caracas, 9 de agosto de 2016.- El presidente de la República, Nicolás Maduro informó la noche de este martes que el Ejecutivo Nacional prevé rehabilitar más ... «Venezolana de Televisión, 8月 16»
5
Cortes de Pallás pide ayuda a la diputación para rehabilitar el ...
levante-emv El alcalde de Cortes de Pallás, Fernando Navarro, y la concejala de Urbanismo de la localidad, Rosa Robledo, se reunieron ayer con el presidente ... «levante.emv.com, 8月 16»
6
El Ayuntamiento reactiva el proyecto para rehabilitar Son Boter
Para poder rehabilitar Son Boter, es necesaria la colaboración del Consell de Mallorca y, por ello, la próxima semana, Hila se reunirá con el vicepresidente de ... «Diario de Mallorca, 7月 16»
7
Los ayuntamientos podrán rehabilitar su Patrimonio Histórico ...
En la primera fase del proyecto, el ayuntamiento de cualquier localidad española interesada en participar, podrá presentar un emplazamiento a rehabilitar. «La Vanguardia, 7月 16»
8
El PP estudiará rehabilitar con los fondos del IGTE
Reiteró su disposición a estudiar las propuestas del colectivo para futuras iniciativas y medidas que contribuyan a rehabilitar y revitalizar conjuntos e inmuebles ... «eldia.es, 7月 16»
9
La Junta invierte 25 millones para rehabilitar viviendas
El consejero de Fomento y Vivienda, Felipe López, manifestó ayer que su departamento tiene en proceso de licitación obras por un importe de 24,9 millones ... «Diario de Sevilla, 7月 16»
10
Prevén rehabilitar las calles Artículo 123 y Victoria
El Gobierno de la Ciudad de México plantea rehabilitar las calles Artículo 123 y Victoria el próximo año. El jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, adelantó ... «El Universal, 7月 16»

REHABILITARの画像

rehabilitar

参照
« EDUCALINGO. Rehabilitar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rehabilitar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z