アプリをダウンロードする
educalingo
lacedemón

"lacedemón"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でLACEDEMÓNの発音

la · ce · de · món


LACEDEMÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLACEDEMÓNはどんな意味ですか?

Lacedemon

LacedemonまたはLacedemoniaは歴史的にスパルタ州の正しい名前でした。 その位置は37°04'N 22°26'E / 37.067,22.433です。 ホーマーとヘロドトスは、これらの悪口の最初を使用し、いくつかの通路でトゥキュディデスを指す都市、スパルタ自体の下部とは対照的に、市の上部に要塞を参照すると思われます。 Lacedemoniaは今日、ラコニアとも呼ばれるギリシャの県の名前です。 Lacedaemoniansは古代ギリシャでフルタイムの軍隊を所有していた唯一のギリシア人でした。 その州の機関と教育システムは、高度に準備された兵士を育成する唯一の目的のために作られました。 これらの兵士はスパルタの兵士たち、彼らの都市国家やポリスとして自分自身を識別するために、彼らの盾の赤い大文字ギリシャ文字のラムダで塗装します。 Amiclas、エウリュディケとAsine:ギリシャ神話では、Lacedaemonは、彼は3人の子供を持っていた誰とスパルタ、Eurotasの娘と結婚し、ゼウスとTaigetoの息子でした。 彼はすぐにその名をとった国の王だったのに対し、彼はその妻Spartaの名前を首都に与えた。

スペイン語辞典でのlacedemónの定義

辞書のlacedemonの定義はLacedaemonです。

LACEDEMÓNと韻を踏むスペイン語の単語

alimón · amón · camón · flemón · gamón · jamón · limón · maimón · mamón · mormón · pemón · plumón · pulmón · quemón · ramón · salmón · salomón · sermón · simón · timón

LACEDEMÓNのように始まるスペイン語の単語

laceada · laceador · laceadora · lacear · lacedemonia · lacedemonio · lacena · lacera · laceración · lacerada · lacerado · lacerador · lacerante · lacerar · lacería · laceria · laceriosa · lacerioso · lacero · lacértido

LACEDEMÓNのように終わるスペイン語の単語

armón · arrimón · artimón · calamón · cañamón · crismón · dramón · escamón · fantasmón · firmón · formón · fumón · lagrimón · pasmón · quimón · recalmón · redomón · tarimón · telamón · tomón

スペイン語の同義語辞典にあるlacedemónの類義語と反意語

同義語

«lacedemón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LACEDEMÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lacedemónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlacedemónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lacedemón»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Lacedaemon
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

lacedemón
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Lacedemon
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Lacedaemon
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Lacedaemon
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Лакедемон
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Lacedaemon
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Lacedaemon
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Lacédémone
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Lacedaemon
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Lacedaemon
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Lacedaemon
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Lacedaemon
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Lacedaemon
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Lacedaemon
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Lacedaemon
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Lacedaemon
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Lacedaemon
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Lacedaemon
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Lacedemonu
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Лакедемон
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Lacedemonia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Λακεδαιμών
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Lacedaemon
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Lakedaimon
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Lacedaemon
5百万人のスピーカー

lacedemónの使用傾向

傾向

用語«LACEDEMÓN»の使用傾向

lacedemónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lacedemón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、lacedemónに関するニュースでの使用例

例え

«LACEDEMÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlacedemónの使いかたを見つけましょう。lacedemónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de Roma desde su fundación - Volumen 3 - Libros ...
"Pues bien -contnuó-, emprenderemos el asedio de Lacedemón en buena hora, si tal es vuestra determinación. Pero no cerréis, sin embargo, vuestros ojos al hecho de que el asedio de una ciudad es un asunto lento y, a menudo, agota a los ...
Tito Livio
2
Diccionario Akal de mitología universal
Hijo que Zeus tuvo con la atlántide Taigeta; Lacedemón llegó a ser rey de Laconia y dio su nombre a aquella región; después dio el nombre de su mujer, Esparta, a la capital de su reino. Lacinia (griegos). — Epíteto dado a Hera a partir de un ...
Giuseppina Sechi Mestica, 1993
3
Historia de Roma desde su fundación:
... pues no sería Gitión a laque tendría queatacar —y esta ciudad, noobstante, se había rendido,no había sidotomada por asalto—, sino Lacedemón, unaciudad excepcionalmente fuerte en hombres y armas. Suúnica esperanza había sido, ...
Tito Livio, 1990
4
Fragmentos
... nace Lacedemón; Maya, a Zeus, y de unos nace Hermes; Electra, a Zeus, y de ellos nace Dárdano; Alcίona, a Posidón, y de éstos nace Hirieo; Estéropa, a Ares , y de ellos nace Enómao; Celeno también tuvo relaciones con Posidón, y de ...
Hellanicus, José J. Caerols Pérez, 1991
5
Alonso de Santa Cruz y Su Obra Cosmografica. Tomo II
Tenía una ciudad llamada Lacedemón, que después se llamó Sparta, y hoy Misis- trato. La sucesión de los reyes pone Pausanias. Que fue el puerto dicho Lelex, de donde los lacedemonios fueron dichos lelexes y miles y eurrotas, de quien ...
M. Cuesta Domingo, de Santa Cruz, Alonso
6
Mitología Universal
Otras versiones más asentadas en la tradición popular, veían en Hímero al más cualificado descendiente de Lacedemón y Esparta, los soberanos de la región de Laconia. La leyenda más extendida relata que Hímero tenía una hermana ...
Anónimo
7
Antiguedad, y blasones de la ciudad de Lorca, y Historia de ...
Lacedemón fue fundación de Griegos , y AíTota de Africanos, naturales de AíTota , Ciudad cercana a Mejilla , la que ... in Adverfarijs : Urbs Lacedemón prope Caravacam , velTheodomiram , a Gratis Affota , ab Africanis venitntibus ab Urbe ...
Pedro Morote Pérez, 1741
8
Biblioteca histórica: Libros IX-XII
marchaban mil hombres, Esparta sería más gloriosa gracias a su muerte, mientras que si los lacedemonios partían en masa, Lacedemón 53 entera iría a la ruina, puesto que ningu- 5 no de ellos sería capaz de huir para salvar la vida54.
Diodoro De Sicilia, Juan José Torres Esbarranch, 2006
9
Epica de naufrago
... aromas que ya ni reconoce. Bajo el trigal de un tal Lacedemón aullarán las campanas contra el tiempo bajo la órbita fría de la piedra. Un ajuar funerario, un as romano brotan mientras le ciñe 63 ACOLITO DEL TIEMPO EN LACEDEMON . ..
Salvador García Jiménez, 1981
10
Origen de los indios del Nuevo Mundo e Indias Occidentales
... los lacedemonios de Lacedemón hijo de Iúpiter, los alejandrinos de Alejandro Magno su rey que edificó aquella ciudad de Alejandría, los romanos de Rómulo que edificó a Roma. Y a este propósito podríamos poner aquí otros muchos que  ...
Gregorio García, 2005

用語«LACEDEMÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlacedemónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De Getafe a Teherán
Así Lacedemón el espartano veía normal que su hijo fuera guerrero y para ello le diesen regularmente un camión de hostias, a fin de endurecer su musculatura ... «La Gaceta, 7月 16»

LACEDEMÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Lacedemón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lacedemon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA