アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lentille"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLENTILLEの発音

lentille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LENTILLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLENTILLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«lentille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのlentilleの定義

辞書の最初の定義は、毎年の草本植物で、主に多様なエバムレンズで表され、フラットポッド、小さな円盤状の種子、通常は茶色です。 乾燥植物として使用されるこの植物の食用種子。 もう一つのレンズの定義は、一般的に水レンズまたは三葉のウキクサ、小さな水レンズまたは小規模のレンチキュラー、およびザトウクレのレンチキュラーによって代表される丸い栄養システムによって特徴付けられる水生植物である。 レンティルはまた、縁に薄く薄くなる堆積物またはクラスタである。

La première définition de lentille dans le dictionnaire est plante herbacée annuelle, principalement représentée par la variété ervum lens, aux gousses plates, à petites graines discoïdes, généralement brunâtres. Graine comestible de cette plante, utilisée comme légume sec. Une autre définition de lentille est plante aquatique, généralement caractérisée par un appareil végétatif arrondi, principalement représentée par la lentille d'eau ou lenticule à trois lobes, par la petite lentille d'eau ou lenticule mineure et par la lenticule bossue. Lentille est aussi dépôt ou amas de faible épaisseur, s'amincissant sur les bords.


フランス語辞典で«lentille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LENTILLEと韻を踏むフランス語の単語


apostille
apostille
bastille
bastille
broutille
broutille
cannetille
cannetille
castille
castille
courtille
courtille
croustille
croustille
flottille
flottille
gentille
gentille
mantille
mantille
montille
montille
myrtille
myrtille
pacotille
pacotille
pastille
pastille
pointille
pointille
potentille
potentille
sapotille
sapotille
tille
tille
tortille
tortille
écoutille
écoutille

LENTILLEのように始まるフランス語の単語

lent
lente
lentement
lenteur
lentibardaner
lenticaner
lenticelle
lenticône
lenticulaire
lenticule
lenticulé
lentiforme
lentigineux
lentigo
lentilleux
lentillon
lentiponer
lentiponeur
lentisque
lento

LENTILLEのように終わるフランス語の単語

bataille
bottille
braille
canetille
cantatille
coustille
coutille
famille
feuille
fille
grille
jantille
portefeuille
pulsatille
taille
tormentille
ville
vérétille
tille
épontille

フランス語の同義語辞典にあるlentilleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LENTILLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«lentille»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lentilleのフランス語での同義語

«lentille»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LENTILLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lentilleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlentilleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lentille»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

镜片
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

lente
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

lens
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लेंस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عدسة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

объектив
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lente
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

লেন্স
260百万人のスピーカー

フランス語

lentille
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kanta
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Objektiv
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

レンズ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

렌즈
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lensa
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ống kính
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

லென்ஸ்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लेन्स
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

mercek
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

lente
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

obiektyw
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

об´єктив
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lentilă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φακός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lens
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lins
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

linse
5百万人のスピーカー

lentilleの使用傾向

傾向

用語«LENTILLE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«lentille»の使用頻度を示しています。
lentilleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lentille»で最も広く使用されている表現です。

用語«LENTILLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lentille»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lentille»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、lentilleに関するニュースでの使用例

例え

«LENTILLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlentilleの使いかたを見つけましょう。lentilleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Optique géométrique: imagerie et instruments
E 7.2 Centre optique d'une lentille sphérique épaisse Une lentille sphérique épaisse est une masse de matériau transparent délimitée par deux surfaces dioptriques sphériques ou une sphérique et l'autre plane ; les centres de courbure des ...
Bernard Balland, 2007
2
Physique
+ si l'objet est à gauche de O + si l'image est à droite de O + si le centre C est à droite de O + si l'objet ou l'image sont au-dessus de l'axe optique Figure 26.10 Un rayon dirigé vers le centre optique O d'une lentille mince la traverse sans être  ...
Eugene Hecht, Joël Martin, 1999
3
Physique: Optique et physique moderne
(b) Déterminez le grandissement produit par la lentille. (c) La lentille est-elle convergente ou divergente? 24. Soit une lentille convergente ayant une distance focale de 40 cm. Calculez la hauteur de l'image d'un objet de 4 cm de hauteur situé ...
Raymond A. Serway, 1992
4
Abrégé du Dictionnaire universel françois et latin: ...
Instrument en forme de ciseau ou de couteau , au bouc duquel il y a un bouton en forme de lentille. On s'en sert dans les fractures du crâne. Lenticu/ure. Lenticulaire, adj. le du de tout ce qui a la forme d'une lentille. LENTILLE , f. f. ( II faut ...
Pierre Charles Berthelin, 1762
5
Cours d'optique: Simulations et exercices résolus avec ...
Nous pouvons déduire, à partir des figures (1.11) et (1.12), une règle simple sur la détermination du sens d'une image : quand l'image est placée du même côté que l'objet par rapport à l'interface du dioptre ou de la lentille, elle a même sens ...
Karl Dieter Moeller, Claude Bélorgeot, 2006
6
Optique 1re année MPSI-PCSI-PTSI - édition 2003
Une lentille mince donne d'un objet réel une 6. Prenons une lentille en la tenant à bout image agrandie. Cela peut se produire si: de bras (60 cm) et regardons à travers ❑ a. la lentille est convergente et l'image est réelle droite la lentille un ...
Jean-Marie Brébec, Philippe Denève, Thierry Desmarais, 2003
7
Optique de Fourier: Théorie métaxiale et fractionnaire
4.5.6 Lentille mince Soit une lentille mince dont les faces (sphériques) admettent Ri et i?2 comme rayons de courbure. L'indice du verre qui la compose est n, et la lentille est placée dans l'air (indice pratiquement égal à 1). La distance focale ...
Pierre Pellat-Finet, 2009
8
L'opticien-lunetier – Guide théorique et pratique (2e ed.)
... 1040 Lecture des plages VP, 1409 Lentille, 299, 821, 1298 Lentille à design ( géométrie) spécifique, 1269 Lentille à haute perméabilité – silico-hydrogel, 1231 Lentille à multizones concentriques, 1263 Lentille à port prolongé, 1275 Lentille  ...
KOVARSKI, 2009
9
Physique XXI: Ondes et physique moderne
GLOSSAIRE axe optique (d'une lentille) : droite qui passe par le centre de la lentille et qui est perpendiculaire aux surfaces qu'elle croise. distance focale (d' une lentille) : (symbole : f) distance entre chacun des foyers et la lentille ; par ...
Marc Séguin, 2010
10
Physique !: tout le programme PCSI, MPSI, PTSI
Le* »ppUcation* Le rayon émis par B en direction du foyer objet F n'atteint pas ce point car il rencontre la lentille avant. Au-delà de la lentille, il est parallèle à l'axe optique. Le rayon émis par B parallèlement à l'axe optique ne peut pas passer ...
Jérôme Majou, 2004

用語«LENTILLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlentilleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La E1, une mini caméra 4K compatible avec les objectifs MFT …
Imaginez une caméra, légèrement plus grosse qu'une GoPro, qui peut tourner des images en 4K, et dont la lentille est interchangeable. «Branchez-vous, 7月 15»
2
Equip Auto 2015 - Grands Prix Internationaux de l'Innovation …
Pour les multiples modules LED, la lentille XL permet de capturer avec une définition parfaite la globalité de l'image du faisceau. CAP2700 ... «Autoalgerie.com, 7月 15»
3
Résultats du sondage : le matériel photo des vacances
... ne serait-ce que pour protéger sa lentille frontale. Enfin, vous êtes quand même près d'un quart à porter une affection particulière à la photo ... «Focus Numérique, 7月 15»
4
L'appareil qui a pris les photos de Pluton n'est pas meilleur que …
Le capteur possède une optique relativement banale, affichant des caractéristiques qui n'iront émouvoir aucun grand photographe : la lentille fait 75mm et elle ... «Mac4ever, 7月 15»
5
Produits bio de saison : le panier de juillet avec les recettes
... courgette, blette, épinard, fenouil, fève, haricot vert, laitue, lentille, maïs, mesclun, oignon, oseille, petit pois, poivron, pomme de terre, tomate. «bioaddict, 7月 15»
6
La vérité qui blesse
Il faut bien savoir nuancer entre torchon et serviette, cacahuète et pistache, caviar et lentille. Il faut aussi savoir bien lire et comprendre ... «L'Express de Madagascar, 7月 15»
7
Innovation. Cet appareil va révolutionner vos barbecues d'été
Le principe est simple : une lentille de Fresnel réglable capte les rayons du soleil pour les envoyer vers la surface de cuisson en fonte. En plus ... «Ouest-France, 7月 15»
8
La réalité virtuelle nous promet enfin la Lune (rediffusion)
... une lentille offrant une vision réaliste de l'environnement qui accompagne les mouvements de la tête d'une personne équipée du casque. «RFI, 7月 15»
9
iFixit démonte la GoPro Hero4 Session et lui attribue un 1/10 : tant …
... l'extérieur mais l'intérieur aussi pour y faire entrer ttes les pièces le mieux possibles, bosser sur l'étanchéité, les capteurs, les soft, la lentille, ... «Frandroid, 7月 15»
10
Ce qui se cache derrière #MaFranceàMoi - Le Monde
La lentille verte du Puy, spécialité du Puy-en-Velay. appellation d'origine contrôlée depuis 1996 #MaFranceàMoi http://t.co/DPwlW3mXlj. «Le Monde, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lentille [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lentille>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z