アプリをダウンロードする
educalingo
limón

"limón"辞典でのスペイン語の意味

辞典

LIMÓNの語源

La palabra limón tiene su procedencia en el árabe hispánico la[y]mún, este del árabe laymūn, este del persa limu, la cual a su vez procede del sánscrito nimbū; y también en el francés limon.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でLIMÓNの発音

li · món


LIMÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLIMÓNはどんな意味ですか?

シトラス×レモン

レモンツリーであるシトラス×レモンは、高さ4メートル以上に達する小さな多年生の果樹です。 その果実はレモンであり、食べられる食べ物に使用される酸味と非常に香気のある食用果物です。 レモンツリーには滑らかな樹皮の木材があり、硬木と黄色の木材は木工作業のために非常に高く評価されています。 植物学的には、C. medicaとC. aurantiumとのハイブリッド種である。 他の著者は、Citrus medicaとCitrus x aurantiifoliaとの間の様々な戻し交配の結果であると信じているが。

スペイン語辞典でのlimónの定義

スペイン語辞書のレモンの定義は、長軸に約10センチメートルのレモンツリーの果実で、品種に応じてベースに滑り、しわ、溝の樹皮を投影するマイナー、ニップルに約6つ、頻繁に 黄色のパルプをセグメントに分け、食べやすく、ジューシーで酸味がある。 辞書にあるレモンのもう一つの意味は、この果実を与える木です。

LIMÓNと韻を踏むスペイン語の単語

alalimón · alimón · arrimón · artimón · chimón · guardatimón · lagrimón · maimón · quimón · simón · tarimón · timón

LIMÓNのように始まるスペイン語の単語

limitánea · limitáneo · limitante · limitar · limitativa · limitativo · límite · limítrofe · limnología · limo · limonada · limonado · limonar · limonaria · limonario · limoncillo · limoncito · limonense · limonera · limonero

LIMÓNのように終わるスペイン語の単語

amón · armón · calamón · camón · dramón · firmón · flemón · formón · gamón · jamón · mamón · mormón · pemón · plumón · pulmón · ramón · salmón · salomón · sermón · tomón

スペイン語の同義語辞典にあるlimónの類義語と反意語

同義語

«limón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LIMÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語limónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlimónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«limón»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

柠檬
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

limón
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

lemon
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नींबू
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ليمون
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лимон
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

limão
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

লেবু
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

citron
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

lemon
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Zitrone
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

レモン
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

레몬
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

linglang
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chanh
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

எலுமிச்சை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

लिंबू
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

limon
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

limone
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cytryna
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

лимон
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lămâie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λεμόνι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

suurlemoen
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

citron
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sitron
5百万人のスピーカー

limónの使用傾向

傾向

用語«LIMÓN»の使用傾向

limónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«limón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、limónに関するニュースでの使用例

例え

«LIMÓN»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Ajo, cebolla, y limón, y déjate de inyección.
De la naranja lo que quisieres, de la lima lo que pudieres, y del limón cuanto tuvieres.
El que quiera vivir poco, y ese poco con dolor, tome a la noche naranja y a la mañana limón.
Tienes menos futuro que una docena de ostras con limón.
Zumo de limón, zumo de bendición.

«LIMÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlimónの使いかたを見つけましょう。limónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mis Observaciones Clínicas Sobre el Limón, el Ajo y la Cebolla
Leand how to use lemmon, garlic and onion in order to prevent and cure more than 170 illness.
Nicolás Capó, 2004
2
Fuegos con limón
Hilario Goicoechea inicia sus estudios universitarios en el convulso San Sebastián de fines de los años setenta.
Fernando Aramburu, 2013
3
Ajo, cebolla, miel y limón
Xavier Mujica Pons, autor del exitoso Hierbas que curan, vuelve a presentarnos una obra completa, útil y de fácil lectura, un verdadero manual para una alimentación asentada sobre estos cuatro pilares de la salud total.
Xavier Mujica Pons
4
La insólita amargura del pastel de limón
Los años pasan, y por fin esa chiquilla que ya es mujer encontrará el buensabor de la vida. ¿Cómo? Para saberlo, habrá que disfrutar de esta hermosa fábula que Aimee Bender ha cocinado con talento e imaginación. "Extraordinaria.
Aimee Bender, 2012
5
El día de la luna
A story of forbidden love follows the fortunes of four generations of the Betancourt family and their connection with a Tarahumara Indian named Jeronimo Santiago, who works on the Betancourt hacienda.
Graciela Limón, 2004
6
Escribir Con Limón
mis nietos, y fue así -en las duermevelas y en las horas tranquilas de las siestas- que fueron surgiendo las versiones finales de los cuentos que había inventado para mis hijos, como Pico pico cuento de Pompoverá, Coco el cocodrilo, ...
7
Amarillo limón
XI. Las. reglas. del. juego. Tres días más tarde de aquella extravagante convocatoria, que había de celebrarse en casa de la señora Marquesa, los cinco elegidos, sin saber cómo ni haberse puesto de acuerdo, volvieron a reunirse en la ...
Francisco Miranda de Rojas, 2002
8
La cancion del colibri
An acclaimed novel available for the first time in Spanish about an Aztec princess turned slave and concubine who recounts her life during the Spanish conquest of Mexico to a young priest.
Graciela Limón, 2006
9
El aroma secreto del limón y las especias
Aclamada por la crítica internacional, El aroma secreto del limón y las especias es una brillante primera novela, que narra con habilidad y valentía la pérdida de la inocencia y el despertar a la vida.
Ayad Akhtar, 2012
10
En busca de Bernabé
Graciela Limon humaniza los acontecimientos politicos ocurridos en Centro America durante las ultimas dos decades en su premiada novela, "En busca de Bernabe".
Graciela Limón, 1997

用語«LIMÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlimónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¡OMG! Vocalista de La Arrolladora Banda El Limón deja la agrupación
El vocalista de La Arrolladora Banda El Limón, Jorge Medina, anunció que se va de la agrupación tras 20 años de trabajo... ¡Los detalles aquí! «Televisa Espectáculos, 7月 16»
2
Nuevo atentado del ELN contra el oleoducto Caño Limón - Coveñas
Un nuevo atentado contra el oleoducto Caño Limón - Coveñas, ubicado en el departamento de Arauca, fue registrado en la tarde del jueves pasado. El general ... «El Pais - Cali Colombia, 4月 16»
3
Precio de limón sigue en aumento; podría superar los $50 pesos ...
Aguas con exprimir su limón de una. Como sabemos que casi todos aman este fruto y lo usan para lo que sea, hay que tener cuidado de que no les quieran ver ... «Sopitas.com, 4月 16»
4
Un agrio aumento: el precio del limón llega a los 40 pesos y seguirá ...
En mercados y tiendas de autoservicio, el kilo de limón cuesta hasta 40 pesos y la Secretaría de Economía prevé que el precio se eleve en los próximos 15 días ... «Animal Político Versión Móvil, 4月 16»
5
La Profeco y Diconsa buscan estabilizar precio del limón
Señaló que "en unas horas" se complementará la compra del limón a los productores por parte de Diconsa, "para que disminuya automáticamente el precio del ... «Informador.com.mx, 4月 16»
6
Precio del limón sube hasta 33%; Profeco alista sanciones
El kilo de limón con semilla se vende en 22.90 pesos y hasta un precio máximo de 27.90 pesos por kilo; mientras que sin semilla se vende entre 21.90 y hasta ... «El Financiero, 3月 16»
7
Cómo encender una fogata usando un limón
Aunque es un poco rebuscado, es posible encender fuego utilizando un limón y otros materiales de fácil acceso, gracias a que los componentes químicos del ... «Gizmodo en Español, 3月 16»
8
Desaparecidos en Tierra Blanca, asesinados en rancho El Limón ...
Rubén Pérez Andrade, el octavo policía detenido, dijo que estuvo presente en la detención de los jóvenes, en su traslado, en su muerte y la desaparición de los ... «El Financiero, 3月 16»
9
Caso Serrano Limón: Inician juicio contra reconocido líder pro-vida ...
CIUDAD DE MÉXICO, 25 Feb. 16 / 12:52 pm (ACI/EWTN Noticias).- La expectativa del director del Comité Nacional Provida, Jorge Serrano Limón, ... «ACI Prensa, 2月 16»
10
HomeJorge Serrano Limón o la bancarrota ética de los moralistas
Despierto con la noticia de que Jorge Serrano Limón, líder de ProVida, organización integrista católica, ha salido del Reclusorio Norte gracias a que pagó su ... «Animal Politico, 2月 16»

LIMÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Limón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/limon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA