アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"machucha"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMACHUCHAの発音

ma · chu · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACHUCHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMACHUCHAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«machucha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmachuchaの定義

辞書の中のマチュチャの定義は静かで賢明です。 辞書の中のマチュチャのもう一つの意味は、何年もの間です。 La definición de machucha en el diccionario castellano es sosegado, juicioso. Otro significado de machucha en el diccionario es también entrado en años.

スペイン語辞典で«machucha»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MACHUCHAと韻を踏むスペイン語の単語


babucha
ba·bu·cha
bucha
bu·cha
cachucha
ca·chu·cha
capucha
ca·pu·cha
chaucha
chau·cha
chucha
chu·cha
cucha
cu·cha
ducha
du·cha
escucha
es·cu·cha
garrucha
ga·rru·cha
gaucha
gau·cha
hucha
hu·cha
laucha
lau·cha
lucha
lu·cha
marucha
ma·ru·cha
mucha
mu·cha
pachucha
pa·chu·cha
pucha
pu·cha
radioescucha
ra·dio·es·cu·cha
trucha
tru·cha

MACHUCHAのように始まるスペイン語の単語

macho
machón
machona
machorra
machorro
machota
machote
machucador
machucadora
machucadura
machucamiento
machucante
machucar
machucho
machucón
machuelo
machuna
machuno
machuquillo
machurar

MACHUCHAのように終わるスペイン語の単語

calucha
camucha
carrucha
casucha
caucha
copucha
debilucha
delgaducha
enfermucha
flacucha
galucha
larguirucha
malucha
maracucha
paliducha
panucha
paparrucha
patucha
serrucha
tucha

スペイン語の同義語辞典にあるmachuchaの類義語と反意語

同義語

«machucha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACHUCHAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語machuchaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmachuchaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«machucha»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Machucha
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

machucha
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Machucha
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Machucha
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Machucha
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Machucha
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Machucha
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Machucha
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Machucha
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Machucha
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Machucha
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Machucha
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Machucha
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Machucha
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Machucha
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Machucha
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Machucha
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Machucha
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Machucha
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Machucha
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Machucha
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Machucha
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Machucha
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Machucha
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Machucha
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Machucha
5百万人のスピーカー

machuchaの使用傾向

傾向

用語«MACHUCHA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«machucha»の使用頻度を示しています。
machuchaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«machucha»で最も広く使用されている表現です。

用語«MACHUCHA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«machucha»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«machucha»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、machuchaに関するニュースでの使用例

例え

«MACHUCHA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmachuchaの使いかたを見つけましょう。machuchaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A practical grammar of the Spanish language; ... A new ...
... una encina un pesado ramo ó tronco, y con él hizo tales cosas aquel dia, y machacó tantos Moros, que le.quedó por sobrenombre Machucha, y así él como sus descendientes se llamáron, desde aquel dia en adelante, Vargas y Machucha.
Felipe Fernandez, 1828
2
A New Practical Grammar of the Spanish Language Etc. with an ...
... y con él hizo tales cosas aquel día, y machacó tantos Moros, que le quedó por, sobrenombre Machucha, Y así él como sus descendientes se llamaron desde aquel dia en adelante Vargas y Machucha: 158 A New SPANISH GRAMMAR.
Felipe Fernandez, 1822
3
El Concierto y Otras Obras
... tu primera guitarra? La tengo como un recuerdo en mi casa. Yo te lo dije, brother. Nunca quisiste verla, te empecinaste en no verla, pero ahora. . . machucha. Ni un solo gesto. el johnny: Vine a buscarte para cantar con los otros. machucha.
Ulises Rodríguez Febles, 2007
4
Revista nacional de cultura
De pronto arde el rancho de Machucha. Arden todos los techos vecinos. Una gritería sorda parte desde el sitio del incendio. Mujeres y niños corren por la orilla como en desbandada, pidiendo socorro . . . Machucha se siente arrastrada por ...
5
Sueños Morales, visiones y visitas de Torres con Don ...
Dando urgonazos con un asador á una muerta machucha, rumiada de los años , y casi digerida de la tierra, aparecio luego un demonio gañan , enmelenado de borra, oliendo .á sobaco de negro , hosco , papudo y recocido de color , á el ...
Diego de Torres Villarroel, 1796
6
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
Ayuda, n. duda, n. Ayuda, v. friura. uco. almendruco. eunuro. fambuco. Maluco, arcabuco. vcjuco. avejorruco. * buco. UCHA. efcucha, s. pachucha, mucha, ducha, ahucha, machucha. embucha. UCHE. facabuche. avechuche. acebuche. puche ...
Juan Díaz Rengifo, 1755
7
Varias poesias sagradas y profanas
... tiene Vna fuerca tan machucha, Que, á pesar de arrobas, sabe Gozar de la coyuntura. Vos si, que vencéis á todos, Antes que en la edad adulta» El superior labio engendre . , Los Fijos de la Barbuda. 0,como con vos, Señor, (A pesar de las ...
Antonio de Solís, Juan de Goyeneche, 1692
8
La floresta española: o, Piezas escogidas, en prosa ...
... y machacó tantos Moros, que le quedó por sobrenombre Machucha, y asi el como sus descendientes se llamaron desde aquel dia eti adelaritc Vargas y machuca: Hete dicho esto, porque de la primera en- enzina ó roble que se me depare, ...
J. B., 1807
9
Costumbristas cubanos del siglo XIX
... de edad ya madura, como sus zapotes, sus anones y sus mameyes, con cuyos productos tropicales reunía a la larga sus mediecitos para poder descansar cuando fuera ya vieja machucha. La que se ve a la izquierda es la mulata Rosalia, ...
Salvador Bueno, 1985
10
Extracto De Los Pronosticos Del Gran Piscator De Salamanca ...
Saturno , que es Estrella de edad , y bastante machucha , se venia paso á paso , lleno de, gota y juanetes, arrimado á una muleta , á apaciguar y reducir al furioso Marte , que echaba chispas; pero le perdió el respeto á sus barbas honradas, ...
Diego de Torres Villarroel, 1795

用語«MACHUCHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmachuchaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se oficializó la llegada de Juan Fernández Chávez a Gimnasia
Las cinco fichas mayores del Verde son Nicolás De Los Santos, Jonathan Machucha, Leonel Schattmann, Fernández Chávez y Leonardo Mainoldi, que el ... «Crónica Digital, 7月 16»
2
El Ciclo de Cine Derechos Humanos y Memoria presentará ...
El Ciclo de Cine Derechos Humanos y Memoria presentará “Machucha”. Se exhibirá el miércoles 20 de julio a las 20:00 en el Salón Auditorio Luis Villarreal del ... «El Diario Nuevo Dia, 7月 16»
3
For Ever echó por tierra la experiencia de Villa Alvear
Y no extrañó que a los 26' Emanuel Machucha, tras un grosero error de la defensa, ponga la igualdad en el marcador libre de marca en la línea del arco. Con el ... «Diario NORTE, 7月 16»
4
Los retos y oportunidades de la transición energética, a debate en ...
... Rubí, El Prat y Cádiz y con las ponencias de Mario Sánchez-Herrero, Marta Morena, Manel Rivero Rossi, Manuel González Bauza e Irene Machucha. «Público, 7月 16»
5
Pedirán recurso de revisión por caso de usura
Juan Carlos Machucha, abogado de la familia de Homero J., manifestó que no se ha respetado la tutela efectiva por parte de los operadores de justicia, ya que ... «Diario Crónica, 6月 16»
6
Monchi Cantero también fue imputado por instigar y encubrir una ...
Ese fue el breve descargo de Ramón Ezequiel Machucha, conocido también como Monchi Cantero, en los Tribunales provinciales al ser indagado ayer como ... «LaCapital.com.ar, 6月 16»
7
Trasladaron en helicóptero al líder de "Los Monos"
El traslado de Machucha Cantero fue realizado esta mañana en medio de un fuerte operativo de seguridad, que en su etapa inicial contó con las presencias de ... «La Voz del Interior, 6月 16»
8
Pullaro reclamó "políticas de fondo para terminar con las estructuras ...
En declaraciones al programa "Todos en La Ocho", el responsable de la seguridad pública en la provincia se refirió a la logística que pudo tener Machucha ... «LaCapital.com.ar, 6月 16»
9
Van tres mil 506 casos de violencia doméstica contra las mujeres
Esta circunstancia, dio motivo para que Leydye Machucha, Fiscal Segunda del Segundo Circuito Judicial en el distrito de San Miguelito diera a conocer que el ... «El Siglo Panamá, 5月 16»
10
Más de dos mil varones, agredidos en dos años
Leydye Machucha, fiscal Segunda del Segundo Circuito Judicial en el distrito de San Miguelito, detalló que el MP ofrece la ayuda a nivel legal tanto para el ... «El Siglo Panamá, 5月 16»

MACHUCHAの画像

machucha

参照
« EDUCALINGO. Machucha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/machucha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z