アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"malaire"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMALAIREの発音

ma · lai · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMALAIREはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«malaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmalaireの定義

辞書中のマレアの定義は、有毒なガスが吸入されるときに起こる異常かつ一時的なエピソードである。 En el diccionario castellano malaire significa episodio anómalo y pasajero que se sufre al aspirar gases tóxicos.

スペイン語辞典で«malaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALAIREと韻を踏むスペイン語の単語


affaire
af·fai·re
aire
ai·re
alboaire
al·bo·ai·re
ataire
tai·re
caire
cai·re
colaire
co·lai·re
desaire
de·sai·re
desgaire
des·gai·re
donaire
do·nai·re
fraire
frai·re
naire
nai·re
paire
pai·re
partenaire
par·te·nai·re
pelaire
pe·lai·re
rabasaire
ra·ba·sai·re
savoir faire
sa·voir fai·re
socaire
so·cai·re
taire
tai·re
tentenelaire
ten·te·ne·lai·re
trabucaire
tra·bu·cai·re

MALAIREのように始まるスペイン語の単語

malafa
málaga
malagana
malagradecida
malagradecido
malagueña
malagueño
malagués
malaguesa
malagueta
malaisia
malaisio
malaje
malaleche
malambo
malamente
malamistado
malamujer
malamute
malandante

MALAIREのように終わるスペイン語の単語

catire
chigüire
diciembre
entre
freire
ire
hombre
irire
libre
mapire
ñire
nombre
noviembre
octubre
revire
septiembre
shaurire
sire
sobre
yorkshire

スペイン語の同義語辞典にあるmalaireの類義語と反意語

同義語

«malaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALAIREの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malaireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmalaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«malaire»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

malaire
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

malaire
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Malaire
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

malaire
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

malaire
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

malaire
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

malaire
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

malaire
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

malaire
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

malaire
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

malaire
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

malaire
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

malaire
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

malaire
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

malaire
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

malaire
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

malaire
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

malaire
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

malaire
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

malaire
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

malaire
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

malaire
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

malaire
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

malaire
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

malaire
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

malaire
5百万人のスピーカー

malaireの使用傾向

傾向

用語«MALAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«malaire»の使用頻度を示しています。
malaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malaire»で最も広く使用されている表現です。

用語«MALAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«malaire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«malaire»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、malaireに関するニュースでの使用例

例え

«MALAIRE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmalaireの使いかたを見つけましょう。malaireに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El diablo y el arco iris: magia, sueños, tabúes en Esmeraldas
Cuando se acaba de sobar, se le da otra toma de esos mismos montes y se manda a la persona a acostarse para que sude, y con este sudor botará el malaire. Esto se hace durante tres días, luego de los cuales la persona quedará sana.
Pedro Moschetto, 1995
2
La gente y la biodiversidad: dos estudios en communidades de ...
Las cenizas del tronco quemado se aplican para curar a las personas afectadas por el malaire. Guantu; Brugmansia sp. (c); Solanaceae. El jugo de la cascara es un aluánógeno utilizado para encontrar ladrones y para librarse de brujerías.
‎1999
3
La leyenda del Grial: desde una perspectiva psicológica
Cabeza de ciervo La mujer de las estrellas exige el ciervo, Perceval Riseult lo cuelga del árbol, la pucelle de malaire roba el perro de la mujer de las 2. Ciervo estrellas. El ciervo aparece duplicado. Caballero Negro Su amada Pucelle de ...
Emma Jung, Marie-Louise von Franz, 1999
4
La nécropole ibérique de Cabezo Lucero (Guardamar del ...
Malaires: - 1 fragment de malaire gauche. - 1 fragment de malaire droit. Maxillaires: - 1 fragment d'extrémité postérieure de maxillaire gauche comportant une partie de l'alvéole de 28, vide de dent. - 1 fragment de maxillaire gauche ...
‎1993
5
La búsqueda del Grial
El autor de Peredur ha conservado en su historia la función de lapuciele de malaire, del personaje adscrito a la corte del rey Pescador, probablemente en calidad de portadora del Grial, cuya ocupación consiste en crear obstáculos para el ...
Joan Ramon Resina, 1988
6
Oralidad y medicina tradicional: relatos de curar y relatos ...
"Me pegó el malaire, entonces cogí rio abajo donde mi compadre Tomás, a quien acudimos todos los de esta región cuando dan los males del campo. Ya llegadoallá, él me miró a los ojos y a lasorejas y me dijo: brillosos están sus ojos y frías ...
Solarte Chamorro Solarte Ch., Buchely Herrera Buchely H., 1997
7
Recuperación de la medicina indígena: memorias del I ...
Habla el Taita José Jajoy Jacanamijoy El Malaire "Síntomas menos fuertes que la malahora. . . el malaire que coge en el camino, el mal espíritu, de noche". "Es concentrado de malahora. . le coje un dolor de cabeza, fiebre y dolor de ...
Olga Lucía Alvarez B., 1991
8
Herederos del jaguar y la anaconda
... de origen sobrenatural. Estas causas mediatas del malestar caben en dos grandes grupos: malaire y brujería. Las enfermedades producidas por el malaire o malviento pueden manifestarse en forma de diarrea, fiebre, pérdida del apetito,  ...
Nina S. de Friedemann, Jaime Arocha, 1985
9
ALEA IACTA EST
Le embargaba un sentimiento de impotencia análogo al que sentía cuando, viajando en bus, sin aire acondicionado, nadie abría una ventana, talvez por no despeinarse o por supuestamente no agarrar una gripe o un “malaire”, sin advertir el ...
Jokin Zurutuza, 2011
10
Enfermedad y religión: un juego de miradas sobre el vínculo ...
... malaire, percibidos como humanizaciones grandes y pequeñas de la inversión de estas lógicas nacionales, por aquellos que se ubican en la intersección de estas relaciones en colisión como veedores, con una sensibilidad que les ...
‎2007

用語«MALAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Standard : Jonathan Legear évacué sur civière et victime d'une ...
... pas relevé… Complètement KO, Legear a même dû être évacué sur civière, après s'être fait placer une minerve. Il souffre d'une fracture de l'os malaire (joue). «l'avenir.net, 12月 15»
2
Os zygomatique
L'os zygomatique, ou zygoma, est aussi appelé os malaire (de mala : joue, en latin) ou encore os jugal. C'est un os quadrangulaire pair qui forme la pommette ... «Futura Sciences, 10月 15»
3
Castres FC : triple fracture pour Thomas Auriol
Les examens pratiqués dimanche à Purpan révéleront trois fractures au visage (mandibule, plancher orbital, os malaire) dont une seule sera opérable une fois ... «LaDépêche.fr, 9月 10»

MALAIREの画像

malaire

参照
« EDUCALINGO. Malaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/malaire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z