アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maniaco"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMANIACOの発音

ma · nia · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANIACOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMANIACOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«maniaco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マニア

Manía

マニアは、気分の異常上昇からなる精神障害である。 これは、気分障害の一部であり、いわゆる双極性障害の段階の1つを構成する。 躁状態といくつかの強迫観念とを混同しないようにすることは重要です。なぜなら、関連する可能性があるにもかかわらず、熱中症、酒精症および強迫神経症から導き出される他の精神障害のような言葉に統合されているからです。 La manía es un trastorno mental consistente en una elevación anómala del estado anímico. Forma parte de los trastornos del ánimo, constituyendo una de las fases del llamado trastorno bipolar. Es importante no confundir un estado maníaco con algunos rasgos obsesionales, puesto que se ha integrado en el lenguaje en términos como piromanía, cleptomanía y otros trastornos mentales que derivan más bien de trastornos obsesivos, aunque bien puedan estar relacionados.

スペイン語辞典でのmaniacoの定義

辞書のマニアの定義はマニアに苦しんでいる。 En el diccionario castellano maniaco significa que padece manía.
スペイン語辞典で«maniaco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANIACOと韻を踏むスペイン語の単語


afrodisiaco
a·fro·di·sia·co
ajiaco
jia·co
amoniaco
a·mo·nia·co
armoniaco
ar·mo·nia·co
austriaco
aus·tria·co
bosniaco
bos·nia·co
cardiaco
car·dia·co
cariaco
ca·ria·co
celiaco
ce·lia·co
cleptomaniaco
clep·to·ma·nia·co
demoniaco
de·mo·nia·co
dionisiaco
dio·ni·sia·co
dipsomaniaco
dip·so·ma·nia·co
lipemaniaco
li·pe·ma·nia·co
monomaniaco
mo·no·ma·nia·co
paradisiaco
pa·ra·di·sia·co
policiaco
po·li·cia·co
pulmoniaco
pul·mo·nia·co
simoniaco
si·mo·nia·co
zodiaco
zo·dia·co

MANIACOのように始まるスペイン語の単語

maniaca
maníaca
maníaco
manialba
manialbo
maniatar
maniática
maniático
maniblaj
maniblanca
maniblanco
manicero
manicomio
manicordio
manicorta
manicorto
manicura
manicurista
manicuro
manida

MANIACOのように終わるスペイン語の単語

anafrodisiaco
antiafrodisiaco
boliaco
cordiaco
egipciaco
elefanciaco
elegiaco
genesiaco
genetliaco
helespontiaco
heliaco
hipocondriaco
iliaco
isiaco
luciaco
lumiaco
olimpiaco
peloponesiaco
rumiaco
siriaco

スペイン語の同義語辞典にあるmaniacoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MANIACO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«maniaco»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
maniacoのスペイン語での同義語

スペイン語で«MANIACO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«maniaco»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
maniacoのスペイン語での反義語

«maniaco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANIACOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maniacoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmaniacoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«maniaco»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

maniaco
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

maniaco
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

maniac
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

maniaco
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

maniaco
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

maniaco
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

maniaco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

maniaco
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

maniaco
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

maniaco
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

maniaco
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

maniaco
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

maniaco
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

maniaco
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

maniaco
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

maniaco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

maniaco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

maniaco
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

maniaco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

maniaco
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

maniaco
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

maniaco-
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

maniaco
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

maniaco
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

maniaco
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

manisk
5百万人のスピーカー

maniacoの使用傾向

傾向

用語«MANIACO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«maniaco»の使用頻度を示しています。
maniacoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maniaco»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANIACO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«maniaco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«maniaco»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、maniacoに関するニュースでの使用例

例え

«MANIACO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmaniacoの使いかたを見つけましょう。maniacoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Dr. Maniaco Contra Robby Schwartz
It's a whole new ride from master of horror and bestselling author R.L. Stine--with a story so fiendish that it can't be contained in just one book!
R. L. Stine, 2011
2
Recetas Nutritivas Que Curan
Empieza de manera característica como depresión; sin embargo, a medida que el trastorno evoluciona el individuo presenta alternativamente períodos de depresión y de manía. La persona que sufre de trastorno maniaco-depresivo severo ...
James F. Balch, Phyllis A. Balch, 2000
3
Marcados con fuego/ Marked with Fire: La enfermedad ...
Kay Redfield revela que muchos artistas que fueron víctimas de grandes alteraciones del humor, entre la exaltación y la melancolía, en realidad lucharon toda su vida contra la enfermedad maniaco-depresiva.
Kay Redfield Jamison, 1998
4
De la psicosis paranoica en sus relaciones con la personalidad
ción del delirio por las variaciones maniaco-depresivas. El pronóstico favorable de los accesos delirantes en dichas formas da una gran fuerza a su punto de vista. Sea lo que fuere, esta interpretación, que podríamos llamar unitaria, nos ...
Jacques Lacan, 1984
5
Psiquiatria Y Homeopatia
Caso. Sobre. Psicosis. Maniaco. Depresiva. (1786). El día miércoles 9 de marzo de 1988 se presenta a mi consulta un ingeniero venezolano de 52 años de edad , acompañado de su señora de 40 años de edad y rne manifiestan que vienen ...
Fernando Rísquez, 2002
6
El hombre de los círculos azules
... de esto o de aquello. Sin embargo, comisario Adamsberg, para un maniaco nada depende de esto o aquello. ... la característica del maniaco. El maniaco doblegará el «esto» y el «aquello» a su voluntad, antes que dejarse llevar por ellos.
Fred Vargas, 2012
7
Las Psicosis Atípicas O Transitorias. de la Epistemología Al ...
La clasificación «binaria» actual (esquizofrenia y enfermedad maniaco depresiva) es disfuncional y poco sólida desde el punto de vista clínico. En cuanto a lo primero, porque no puede captar muchas formas de locura contempladas en la ...
Luis Jesús FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, Germán Elías BERRIOS, Blanca YÁNIZ IGAL, 2012
8
El Quijote y su laberinto vital
así: mientras el enfermo depresivo está apresado por el ansia de morir, inducido por la tremenda mortificación que le aflige y por la vivencia de la nada, el enfermo maniaco se entrega a una orgía existencial, transportado en las alas del  ...
Francisco Alonso-Fernández, 2005
9
Psiquiatría Clínica. Diagnóstico y tratamiento en niños, ...
Episodio de trastorno del ánimo mixto Se cumplen los criterios para episodio maniaco y para episodio depresivo mayor durante por lo menos dos semanas La alteración del ánimo es lo suficientemente grave como para producir deterioro ...
Carlos Gomez Restrepo, Guillermo Hernandez Bayona, Alejandro Rojas Urrego, 2008
10
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Sin embargo, 'parece que no tiene menos fuerza un .maniaco que quiere estertoi - oac todo cuánto está* í-si> alrededor , que un febricitante poseído de la misma idea. t -□□ Después de haber obtenido con los medios indicados mas .arriba ...

用語«MANIACO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaniacoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A montarla con Radio Maniaco y Vivanativa
El junte de músicos que dio forma, hace poco menos de un año, al grupo musical Radio Maniaco ya está listo para su más importante presentación este viernes ... «Primera Hora, 7月 16»
2
Russel Banks, novelista: "Trump es un maniaco, amoral avasallador ...
Si le gustan las novelas que se asoman al lado salvaje y exploran temas ásperos como la drogadicción, el alcoholismo y la violencia, Russell Banks es ... «euronews, 5月 16»
3
Tus amigos de Facebook son idiotas, según diversos estudios
El maniaco del selfi es un maniaco a secas. A la cuarta autofoto en escorzo con morritos aumentan las ganas de matarlos, pero no te precipites porque igual ... «EL PAÍS, 2月 16»
4
Reaparece el último Viper, Maniaco en San Luis Potosí
12 de diciembre fue la fecha marcada para el regreso de uno de los baluartes de la lucha Potosina, el último Viper, Maniaco, quien se hizo acompañar por ... «Superluchas, 12月 15»
5
Lubitz era maniaco depresivo; lo diagnostican poco antes del ...
Lubitz, de 27 años, acababa de recibir una baja médica de dos semanas debido a que sufría un cuadro maniaco depresivo bipolar, añadió Der Spiegel, citado ... «La Jornada en linea, 4月 15»
6
El cannabis puede favorecer los síntomas maniacos en trastorno ...
Investigadores del Centro Spectrum para la Investigación de Salud Mental de la Universidad de Lancaster (Reino Unido), en colaboración con miembros de la ... «Europa Press, 3月 15»
7
Bipolaridad: Unos 300.000 paraguayos padecen esta crisis ...
Bipolaridad: Unos 300.000 paraguayos padecen esta crisis maniaco-depresiva. A sus tan solo 23 años, Wolfgang Streich, en 1994, presentó los primeros ... «ÚltimaHora.com, 3月 15»
8
Julián Contreras Jr.: "No soy un maniaco con tendencias suicidas"
"Lamento que esto se haga público, si por mí hubiera sido no hubiera salido a la luz", asegura Julián antes de explicar por qué un servicio de Urgencias y seis ... «TeleCinco.es, 11月 14»
9
Caccia al maniaco, Cristina è morta in pochi minuti
Caccia al maniaco, Cristina è morta in pochi minuti (ansa) Una morte rapida, un'emorragia dovuta alle sevizie a cui la ragazza era stata sottoposta. E' l'esito ... «La Repubblica Firenze.it, 5月 14»
10
¿Puede pasarme un episodio maniaco como al director de "Kony ...
Si le preguntaras a 100 psiquiatras por el diagnóstico de Russell al oír por primera vez la historia, 90 de ellos te dirían instantáneamente: episodio maniaco. «CNN México.com, 3月 12»

MANIACOの画像

maniaco

参照
« EDUCALINGO. Maniaco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/maniaco-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z