アプリをダウンロードする
educalingo
mansuefacto

"mansuefacto"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MANSUEFACTOの語源

La palabra mansuefacto procede del latín mansuefactus, participio pasivo de mansuefacĕre, amansar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMANSUEFACTOの発音

man · sue · fac · to


MANSUEFACTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMANSUEFACTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmansuefactoの定義

辞書のmansuefactoの定義は動物であり、本質的には勇敢で、飼い慣らされている。


MANSUEFACTOと韻を踏むスペイン語の単語

abstracto · acto · artefacto · compacto · contacto · estupefacto · exacto · extracto · facto · impacto · inexacto · intacto · ipso facto · pacto · putrefacto · retracto · tacto · torrefacto · tracto · tumefacto

MANSUEFACTOのように始まるスペイン語の単語

mansedad · mansedumbre · mansejón · mansejona · manseque · mansera · mansesor · manseza · mansión · mansionario · mansito · manso · mansuefacta · mansueta · mansueto · mansuetud · mansurrear · mansurrón · mansurrona · mansurronear

MANSUEFACTOのように終わるスペイン語の単語

arquitecto · aspecto · autodidacto · cacto · conflicto · contracto · correcto · defecto · directo · efecto · entreacto · infracto · invicto · ovolacto · perfecto · producto · proyecto · refracto · respecto · trayecto

スペイン語の同義語辞典にあるmansuefactoの類義語と反意語

同義語

«mansuefacto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANSUEFACTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mansuefactoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmansuefactoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mansuefacto»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

mansuefacto
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

mansuefacto
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Mansion
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mansuefacto
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mansuefacto
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mansuefacto
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mansuefacto
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mansuefacto
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

mansuefacto
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

mansuefacto
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mansuefacto
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

mansuefacto
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mansuefacto
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mansuefacto
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mansuefacto
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

mansuefacto
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mansuefacto
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mansuefacto
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mansuefacto
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mansuefacto
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mansuefacto
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mansuefacto
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mansuefacto
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mansuefacto
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mansuefacto
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mansuefacto
5百万人のスピーカー

mansuefactoの使用傾向

傾向

用語«MANSUEFACTO»の使用傾向

mansuefactoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mansuefacto»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、mansuefactoに関するニュースでの使用例

例え

«MANSUEFACTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmansuefactoの使いかたを見つけましょう。mansuefactoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario manual griego-latino-español
potpuXa*étü, interdiu custodio, hacer centinela por el dia. 'H¡«pó(o, mansuefacto , cicuro , amansar, domesticar. "lluipiojia, ато< , tó, ^uiptoffi;, ею;, -f¡, mitiga! ш , cicuratio, mitigación, domesticación. 'НцершреТу , (ыря), diurnem custodiam ...
‎1859
2
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Derramarte, esparcirse. Escamparte. Diffluerc, dilTundi. DESEMBRAVECER, a. Amansar, domesticar. Amansir. Mansuefacere. DESEMBRAVECIMIENTO. m. Acto de amansarse, domesticarse. Amansament. Mansuefacto, domitura , domitus.
Pere Labernia, 1867
3
Arte explicado y gramático perfecto dividido en tres partes, ...
Placarit itemó- ra, 6? lernam tremefécerif arcü. , Otros •tienen" larga la e de la primera parte de la composición^ como assuefaclo-, mansuefacto , rarefacto , expergefacio, porque sé componeh de' as'suetus, mansuetus, rareo, verbo, y de  ...
Marcos MARQUEZ de MEDINA, 1825
4
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae: verbis et ...
Ad manum sunt omnia- Vide Man«.K Amansar fieras. Mansuefacto, isj. Fe- ras- cicurare , mansuetas . redder* , nranui assueiácere. Amansar al enojada* Iraf.im «licujus , anirpum mitigare ,. len-ire , d«r jspulceie ,.miüorem reddere ,. facer*.
Bartolomé Bravo, Pedro de Salas, 1791
5
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Quedarse, hacer mansiones freqüentes; mascullar. Manstmor, oris. m. Protector. Mansuefacto, is, ere, eci , actum. Amansar , domesticar. ciará,] Maníuefió , is, actus sum , eri. pas. . Ser amansado. Mansue? , etis. por Mansuetas. Mansuesco, is ...
Esteban Jiménez, 1802
6
Gramática de la lengua latina y Castellana: dividida en sus ...
... ai. mancipium, 114. faénala, S9. malagmaj 38. man? , es, 71* 8S. ^naeniana^ 59. malchu, XII. manna, S7. niaeótis, 4S. male, ai, 41. mansuefacto, 7, 4<?. magirisciurn, ,7. maledicenticr ,us, 20. mansues, 84. mod'6, »S. mugilis, í>3. murex, ...
‎1791
7
Latin. Gramatica y ejercicios
... -sumpsi -tum destruir o Inscribo -scripsi Accipio -cepi -ceptum recibir Impono - posui X -C- -L- Carpo, carpsi, carptum tomar Ludo, lusi, lusum Colo, colui, cultum cultivar Conthaho -traxi -tractum atraer Minuo -ui -utum Mansuefacto -feci Mitto, ...
Liduvina Carrera, 1998
8
Diccionario de la lengua castellana
Maiisionario , adj. ( eclesiástico] que vivía dentro del claustro. Mansito , adv. quedilo. Mauso, sa, adj. benigno, suave II apacible, sosegado || ( animal ) no bravo 1 1 m. { e» el ganado ) carnero , etc. flue sirve de guia á los demás. Mansuefacto ...
D. y M., 1851
9
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
... adj. manso , amansado Mansuefare , v. a. amansar , apaciguar [sarse Mansueícere, v. n. aman- Mansuetamente , adver. mansamente Mansueto , t.i , a. mansueto , mansuefacto Mannuetudiae, *./. man- suetud Mantacare , v. a. hacer viento ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
10
Diccionario de la rima
Acipada. Mansuefacto. Acomodada. Pacto. Acompasada. Rarefacto. Acomplexionada. Redacto. Acondicionada. Retracto. Acontiada. Tacto. Acopada. Tracto. Acopetada. Acordada. Acorazonada. ADA Acordonada. Acostada. Acotada. Abada.
Juan Landa, 1867
参照
« EDUCALINGO. Mansuefacto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mansuefacto>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA