アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maragata"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMARAGATAの発音

ma · ra · ga · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARAGATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMARAGATAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«maragata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmaragataの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書にあるマラーガタの最初の定義は、スペインのレオンの自然のMaragateríaです。 辞書の中のマラーガタのもう一つの意味は、ウルグアイの都市とサン・ホセの自然です。 Maragataは、その地域またはこの都市または部門に属しているか、関連しています。 La primera definición de maragata en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de la Maragatería, comarca de León, en España. Otro significado de maragata en el diccionario es natural de San José, ciudad y departamento del Uruguay. Maragata es también perteneciente o relativo a aquella comarca o a esta ciudad o departamento.

スペイン語辞典で«maragata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARAGATAと韻を踏むスペイン語の単語


alpargata
al·par·ga·ta
bugata
bu·ga·ta
cabalgata
ca·bal·ga·ta
cegata
ce·ga·ta
drogata
dro·ga·ta
fogata
fo·ga·ta
fragata
fra·ga·ta
fregata
fre·ga·ta
gata
ga·ta
mogata
mo·ga·ta
mojigata
mo·ji·ga·ta
pegata
pe·ga·ta
regata
re·ga·ta
rongigata
ron·gi·ga·ta
Vulgata
vul·ga·ta
zaragata
za·ra·ga·ta

MARAGATAのように始まるスペイン語の単語

maracaibero
maracaná
maracandacas
maracayá
maracayera
maracayero
maraco
maracucha
maracucho
maracuyá
maragatería
maragato
mara
marantácea
marantáceo
maraña
marañal
marañar
marañera
marañero

MARAGATAのように終わるスペイン語の単語

ágata
anata
ata
bachata
barata
bata
candidata
cata
contrata
data
inmediata
lata
mata
pata
pirata
plata
rata
tata
trata
zapata

スペイン語の同義語辞典にあるmaragataの類義語と反意語

同義語

«maragata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARAGATAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maragataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmaragataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«maragata»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

maragata
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

maragata
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Maragata
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

maragata
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

maragata
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

maragata
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

maragata
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

maragata
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

maragata
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

maragata
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Maragata
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

maragata
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

maragata
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

maragata
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

maragata
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

maragata
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

maragata
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Maragata
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Maragata
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Maragata
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

maragata
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

maragata
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

maragata
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

maragata
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Maragata
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Maragata
5百万人のスピーカー

maragataの使用傾向

傾向

用語«MARAGATA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«maragata»の使用頻度を示しています。
maragataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maragata»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARAGATA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«maragata»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«maragata»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、maragataに関するニュースでの使用例

例え

«MARAGATA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmaragataの使いかたを見つけましょう。maragataに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuentos de la Maragata 2: Un viaje alucinante / Las ...
Innovar en el mundo de los cuentos, a adir mas fantas a e imaginaci n no es tarea f cil, pero si gratificante y novedosa, con ello espero animar a todo el mundo a disfrutar de la lectura de "los cuentos de la maragata."
CAROL SIMON, 2012
2
La Esfinge Maragata...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
3
Mujeres escritoras en la prensa andaluza del siglo XX ...
La ronda de los galanes, cuentos, Madrid, 1909; Despertar para morir, novela, Madrid, 1910; Agua de nieve, novela, Madrid, 1911 (llevada al cine en los años 1940); La Esfinge maragata, novela, Madrid; La Rosa de los vientos, novela, ...
Carmen Ramírez Gómez, 2000
4
Alonso de Bello (1552-1632): un indiano perulero de los ...
... la conducción de mercancías ajenas a cambio de un salario o compensación económica o monetaria», según Laureano M. Rubio Pérez, catedrático de Historia Moderna de la Universidad de León, en su obra sobre la burguesía maragata.
Juan Uría Maqua, 2005
5
Burgueses o ciudadanos en la España moderna
La obra de L. Rubio89 sobre la burguesía maragata ha permitido constatar la importancia de ese grupo para resolver el problema del transporte y comercialización de los productos elaborados, comprados y/o vendidos por los comerciantes ...
Francisco José Aranda Pérez, 2003
6
Critas: Anlisis y perspectivas
boda maragata, etc. Algunos de estos elementos y muchos otros han sido ensalzados, vituperados o descritos por escritores o etnógrafos tan dispares como Julio Caro Baroja, Luis Alfonso Luengo, o por la demencial incursión novelesca de ...
Vv.aa., 1988
7
Los dioses de la muerte : la mitología asturiana
Y se puede suponer que hay todavía un eco de este tiempo en la expresión de las viejas de la regióu Maragata, reliquia de los astures, que cuando tratan del mar «cercano de la Coruña», suelen decir de este modo: —Por el mar que le ...
Constantino Cabal, 2008
8
La colonia de Diana
¡Ah taymada maragata! GLACIDIA Mar-agota de las cubas eres tú. FENESTEL Hablar de la mar no es cosa, pero sí que se me ofrece 2470 2475 2480 2485 2474 Por la posta. "Modo adverbial con que además del sentido recto de ir corriendo ...
Manuel Vidal Salvador, Javier Vellón Lahoz, Pasqual Mas i Usó, 1991
9
Secretos de los chefs tecnicas y trucos de, los
La cecina es una carne seca, curada al aire con un punto ligero de humo, es uno de los ingredientes de la cocina maragata que, ya en sus orígenes, más nutrientes aportaban a la dieta de una gente que vivía en lugares fríos. Una cata de ...
VARIOS AUTORES, 2008
10
Pigmalión o el amor por lo creado
... su carne, estéril y cansada, también parece tierra, tierra de Castilla, triste y venerable, torturada y heroica [...] ¡la esfinge maragata, el recio arquetipo de la madre antigua, la estampa de ese pueblo singular petrificado en la llanura como  ...
Facundo Tomás, Facundo Tomás Ferré, Isabel Justo, 2005

用語«MARAGATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaragataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hoy se completa el tercer capítulo con el clásico maragato
Patagones (4) buscará el triunfo frente a su clásico rival de la localidad maragata para quedar como único líder, lugar que ocupa hasta el momento Villa ... «rionegro.com.ar, 8月 16»
2
Atlético Astorga - Gimnástica Segoviana: duelo directo en la vuelta ...
Atlético Astorga - Gimnástica Segoviana: duelo directo en la vuelta maragata a Tercera Taranilla y Víctor podrían formar en el equipo titular de los maragatos. «VAVEL.com, 8月 16»
3
Las pinturas de Luisa Ayora llegan al Museo Casa Maragata
El Museo Casa Maragata, en Santa Colomba de Somoza, acoge hasta el próximo 10 de agosto la exposición de pintura de Luisa Ayora, que cuenta con un ... «Diario de León, 8月 16»
4
Una final maragata y de pronóstico reservado
Luego de dos años un equipo maragato volverá a coronarse en el Valle Inferior tras el tricampeonato logrado por Sol de Mayo. No hubo sorpresas porque ... «rionegro.com.ar, 7月 16»
5
Cien años de la Estatua de la Libertad maragata
Cien años de la Estatua de la Libertad maragata. Martes, 12 Julio 2016 19:03; Share. Esta mañana se realizó se descubrió una placa recordatoria en el ... «NoticiasNet, 7月 16»
6
Sin rastros del abusador de la joven maragata
El hombre la contactó a través de una red social, la convenció de pasarla a buscar y luego la sometió sexualmente detrás del cementerio de Patagones. «rionegro.com.ar, 5月 16»
7
Luciano Pereyra será la atracción de esta noche en la fiesta maragata
Con el desfile, por la tarde, en las calles del centro maragato y la actuación, por la noche, de Luciano Pereyra, prosigue hoy, en su cuarta jornada, la edición ... «La Nueva Provincia, 3月 16»
8
Una fotógrafa maragata pone corazón y talento en Africa
Evangelina Martinez hace tres meses que recorre Angola con su cámara en una misión católica salesiana. Registra imágenes de la acción evangelizadora y ... «rionegro.com.ar, 2月 16»
9
A disfrutar el verano en la costa maragata
A disfrutar el verano en la costa maragata. 19/01/2016 00:25 La costa del río Negro cuenta con una notable afluencia, que se incrementa durante los fines de ... «La Nueva Provincia, 1月 16»
10
Fiesta en rojiblanco para la Peña Atlética Maragata
La Peña Atlética Maragata celebró su sexto aniversario con un protagonista de excepción, el ex capitán rojiblanco y protagonista en dos de los últimos éxitos ... «Diario de León, 11月 15»

MARAGATAの画像

maragata

参照
« EDUCALINGO. Maragata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/maragata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z