アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mediada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MEDIADAの語源

La palabra mediada procede del participio de mediar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMEDIADAの発音

me · dia · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEDIADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMEDIADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mediada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmediadaの定義

スペイン語の辞書で仲介されることの定義は、その容量の半分以上を含んでいるということです。 血管が媒介される。 辞書に仲介される別の意味は、指示された、または理解された時間の半分にもある。 彼は週中旬に電話をする。 真ん中に戻って来なさい。 La definición de mediada en el diccionario castellano es que contiene la mitad, poco más o menos, de su cabida. La vasija está mediada. Otro significado de mediada en el diccionario es también hacia la mitad del tiempo que se indica o se sobrentiende. Llamará a mediados de semana. Vuelve a mediados.

スペイン語辞典で«mediada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEDIADAと韻を踏むスペイン語の単語


aindiada
ain·dia·da
ajudiada
a·ju·dia·da
aliada
lia·da
asociada
a·so·cia·da
barriada
ba·rria·da
cambiada
cam·bia·da
criada
cria·da
demasiada
de·ma·sia·da
enviada
en·via·da
fastidiada
fas·ti·dia·da
gerundiada
ge·run·dia·da
guiada
guia·da
indiada
in·dia·da
iniciada
i·ni·cia·da
intermediada
in·ter·me·dia·da
judiada
ju·dia·da
licenciada
li·cen·cia·da
privilegiada
pri·vi·le·gia·da
radiada
ra·dia·da
variada
va·ria·da

MEDIADAのように始まるスペイン語の単語

media
mediacaña
mediación
mediado
mediador
mediadora
mediagua
medial
medialuna
mediana
medianamente
medianedo
medianeja
medianejo
medianera
medianería
medianero
medianeza
medianía
medianidad

MEDIADAのように終わるスペイン語の単語

abreviada
afiliada
agobiada
agraciada
agraviada
angustiada
circunstanciada
colegiada
confiada
copiada
desgraciada
divorciada
espiada
extraviada
malcriada
olimpiada
preciada
premiada
riada
sitiada

スペイン語の同義語辞典にあるmediadaの類義語と反意語

同義語

«mediada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEDIADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mediadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmediadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mediada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mediada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mediated
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मध्यस्थता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

توسطت
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

опосредованной
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mediada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যস্থতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

médiation
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pengantara
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

vermittelten
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

仲介
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

중재
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nengahi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

qua trung gian
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மத்தியஸ்தம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मध्यस्थीने
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aracılı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mediata
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pośredniczą
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

опосередкованої
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mediată
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μεσολάβηση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bemiddel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

medierad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mediert
5百万人のスピーカー

mediadaの使用傾向

傾向

用語«MEDIADA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«mediada»の使用頻度を示しています。
mediadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mediada»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEDIADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mediada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mediada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mediadaに関するニュースでの使用例

例え

«MEDIADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmediadaの使いかたを見つけましょう。mediadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enfermería médico quirúrgica: I
La inmuno- hemólisis es la hemólisis mediada por in- munoglobulinas y/ o complemento. Las inmunoglobulinas pueden ir dirigidas contra antígenos extraños al organismo, los cuales se depositan en el hematíe, o pueden ir dirigidos contra ...
Jaime Arias Pérez, 2000
2
Vida
Hay tres tipos de endocitosis: fagocitosis, pinocitosis y endocitosis mediada por receptores. En los tres, la membrana plasmática se invagina (se pliega hacia adentro) alrededor de sustancias del medio y forma un pequeño bolsillo. El bolsillo ...
Purves, David Sadava, 2009
3
Bioquímica
Receptores de LDL Unión de LDL- Internalización - Figura 12.37 Endocitosis mediada por receptor. Se ilustra el proceso de endocitosis mediada por receptor para el complejo que transporta el colesterol, la lipoproteína de baja densidad ...
Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2007
4
Histología
Los dos tipos de respuestas inmunitarias específicas son la respuesta humoral ( mediada por anticuerpos) y la respuesta celular (mediada por células) En general el encuentro con un antígeno dado desencadena una respuesta que puede ...
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
5
Introducción a la microbiología
... el cuadro 17.2 se resumen las funciones de las células NK y de las células principales que participan en la inmunidad celular. CITOTOXICIDAD MEDIADA POR CÉLULAS DEPENDIENTE DE ANTICUERPOS OBJETIVO DE APRENDIZAJE ...
Gerard J. Tortora, Berdell R. Funke, Christine L. Case, 2007
6
Inmunología: preguntas test
La respuesta a helmintos está mediada por: a) Linfocitos Th1 b) Linfocitos Th2 c) Linfocitos Tc d) Linfocitos NK e) Linfocitos γδ 5. La respuesta inmunológica ideal para eliminar organismos intracelulares que parasitan macrófagos, como la ...
José Ramón Regueiro, 2002
7
Preguntas test Inmunología.: Preguntas tests Inmunología.
La respuesta a helmintos está mediada por: a) Linfocitos Th1 b) Linfocitos Th2 c) Linfocitos Tc d) Linfocitos NK e) Linfocitos γδ 5. La respuesta inmunológica ideal para eliminar organismos intracelulares que parasitan macrófagos, como la ...
José Ramón Regueiro, y otros, 2004
8
Robbins. Patología humana + StudentConsult
¿papel de anticuerpos e inmunocomplejos? Inflamación mediada por citocinas TH 1 y TH17, destrucción de la mielina por macrófagos activados Inflamación mediada por linfocitos T, destrucción de células de los islotes por los LTC ...
Vinay Kumar, Abul K. Abbas, Jon C. Aster, 2013
9
La Mente sociocultural: aproximaciones teóricas y aplicadas
Una vez más, los dos lados de la polémica reflejan los dos momentos de la acción mediada que antes hemos señalado. Para mis propósitos, la cuestión de mayor interés aquí es que la acción mediada puede sufrir una transformación ...
James V. Wertsch, Amelia Alvarez, 1997
10
Teorías de la comunicación: ámbitos, métodos y perspectivas
Así, por ejemplo, una videoconferencia no sería comunicación mediada si se trata de un plano fijo de una sala con los participantes. Pero sería comunicación mediada a partir del momento que se empieza a dirigir la mirada del espectador.
Miquel Rodrigo Alsina, 2001

用語«MEDIADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmediadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
0-1. Iván Rakitic decide un intenso clásico en La Catedral
Un cabezazo de Iván Rakitic, a un centro perfecto de Arda Turan, decidió mediada la primera mitad el intenso clásico que enfrentó este domingo al Athletic ... «Te Interesa, 8月 16»
2
Un bravo Alonso termina séptimo en una épica remontada y ...
El asturiano salió último, rodó cuarto y llegó a soñar con el podio mediada la prueba, pero al McLaren se le hizo demasiado larga la segunda parte de la ... «Lainformacion.com, 8月 16»
3
Rescatan el cadáver del viceministro boliviano asesinado por mineros
0 Comentarios. 0 Compartido. El viceministro de Régimen Interior, Rodolfo Illanes, asesinado mientras mediada en el conflicto entre mineros y el gobierno. Efe. «El Universal, 8月 16»
4
España cae pero se llena de razones para soñar
Algo que no pudo lograr ayer el conjunto español, que mediada la segunda mitad perdió la concentración, lo que le condenó irremediablemente en un visto y ... «Faro de Vigo, 8月 16»
5
Promotor espera que Sintep aceite nova proposta mediada pelo MP ...
O promotor de justiça Henrique Schneider Neto disse que a expectativa é dos servidores estaduais da Educação chancelarem, nesta sexta-feira (5), em ... «Só Notícias, 8月 16»
6
MON tem visita mediada e entrada gratuita após as 18h na quinta
O projeto Quinta+MON acontece toda primeira quinta-feira do mês. No dia 4 de agosto, o Museu Oscar Niemeyer (MON) ficará aberto das 10 às 20 horas, com ... «Wilson, 8月 16»
7
El norteamericano Stephen Holt se incorpora al CAI Zaragoza
Holt, que llega al CAI procedente del MoraBanc Andorra al que llegó mediada la temporada pasada, puede ocupar las posiciones de base y escolta, según ... «La Vanguardia, 7月 16»
8
El «amor» de Echenique: «Extirpar las malas hierbas de las ...
«Ante cualquier conflicto interno, desde la Secretaría de Organización se buscará en un primer momento la solución mediada, amorosa, consensuada y de ... «ABC.es, 6月 16»
9
Parque Histórico Castro Alves realiza visita mediada em 2 de Julho
No dia 2 de julho a visita monitorada ao Museu do Parque Histórico Castro Alves (Cabaceiras do Paraguaçu), uma atividade permanente do museu, terá ... «Jornal da Mídia, 6月 16»
10
'Domingo + Arte' tem visita mediada à exposição de fotografias do ...
O "Domingo + Arte" terá uma visita medida à mostra "Moderna para sempre – fotografia modernista brasileira na Coleção Itaú Cultural", que expõe o movimento ... «Globo.com, 6月 16»

MEDIADAの画像

mediada

参照
« EDUCALINGO. Mediada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mediada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z