アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monorrima"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MONORRIMAの語源

La palabra monorrima procede de mono- y rima.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMONORRIMAの発音

mo · no · rri · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONORRIMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMONORRIMAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«monorrima»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmonorrimaの定義

辞書内のモノリシマの定義は、単一の韻からのものです。 En el diccionario castellano monorrima significa de una sola rima.

スペイン語辞典で«monorrima»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONORRIMAと韻を踏むスペイン語の単語


alzaprima
al·za·pri·ma
arrima
rri·ma
autoestima
au·to·es·ti·ma
calima
ca·li·ma
cima
ci·ma
clima
cli·ma
desestima
de·ses·ti·ma
emprima
em·pri·ma
encima
en·ci·ma
enzima
en·zi·ma
esgrima
es·gri·ma
estima
es·ti·ma
grima
gri·ma
intima
in·ti·ma
lima
li·ma
parima
pa·ri·ma
prima
pri·ma
rima
ri·ma
sima
si·ma
tarima
ta·ri·ma

MONORRIMAのように始まるスペイン語の単語

monopsonio
monóptera
monóptero
monoptongación
monoptongar
monoptongo
monoquini
monorquidia
monorraíl
monorriel
monorrimo
monorrítmica
monorrítmico
monosabio
monosacárido
monosépala
monosépalo
monosílaba
monosilábica
monosilábico

MONORRIMAのように終わるスペイン語の単語

anónima
aspérrima
celebérrima
décima
integérrima
lágrima
lástima
libérrima
marítima
máxima
mínima
misérrima
óptima
paupérrima
próxima
pulquérrima
salubérrima
ubérrima
última
víctima

スペイン語の同義語辞典にあるmonorrimaの類義語と反意語

同義語

«monorrima»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONORRIMAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monorrimaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmonorrimaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«monorrima»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

monorrima
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

monorrima
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Monorrima
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

monorrima
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

monorrima
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

monorrima
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

monorrima
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

monorrima
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

monorrima
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

monorrima
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

monorrima
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

monorrima
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

monorrima
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

monorrima
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

monorrima
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

monorrima
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

monorrima
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

monorrima
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

monorrima
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

monorrima
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

monorrima
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

monorrima
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

monorrima
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

monorrima
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

monorrima
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

monorrima
5百万人のスピーカー

monorrimaの使用傾向

傾向

用語«MONORRIMA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«monorrima»の使用頻度を示しています。
monorrimaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monorrima»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONORRIMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«monorrima»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«monorrima»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、monorrimaに関するニュースでの使用例

例え

«MONORRIMA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmonorrimaの使いかたを見つけましょう。monorrimaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Para un vocabulario de la rima española
Camus (281), aludiendo a la tirada del Poema del Cid, dota a la voz de género femenino: «Esta monorrima, que así se llama ». DzCap 2 diferencia monorrima ( apud Balbín: «configuración de la rima densa que consiste en que, dentro de la ...
Daniel Devoto, 1995
2
Poética, poesía y sociedad en la lírica medieval
Por otra parte, la estrofa monorrima con estribillo es 90 también característica de un mundo poético arcaico, asimismo presente en el Roman de la rose o de Guillaume de Dole: la chanson de toile . Nos encontramos por tanto 91 de lleno ante ...
Vicente Beltrán Pepió, 2007
3
Bisutería
No deseando, ni hoy ni nunca, sólo que seas dichosa, sino mucho más, pone a tu brújula este alto polo, para inquietarla, tu primer TOMÁS [1965] FELICITACIÓN MONORRIMA Juvenil fuego de esta fiesta que es su respuesta, cada vez que la  ...
Tomás Segovia, 2006
4
Iberia cantat:
... principio de la monorrima consonante {finales clausulcte... uno fine constringuntur uel simile apice) pero, a la hora de conformar la estructura prosódica de sus versos, según su grado de competencia lingüística, adoptan pautas meramente ...
Juan Casas Rigall, Eva María Díaz Martínez, 2002
5
La sociedad andalusí y sus tradiciones literarias
Primero daré ejemplos tomados de la poesía monométrica y monorrima, que era la versificación más frecuente tanto en la poesía árabe como en la hebraica. En esta parte mostraré cuáles eran las ideas de los propios poetas hebreos ...
Otto Zwartjes, 1994
6
Poesía satírica y burlesca en la Hispanoamérica colonial
Con esto se desdibuja el contraste de las rimas y da una impresión machacona próxima a la monorrima. Dejando aparte las rimas agudas, en los sonetos de Quevedo, Ignacio Arellano registra los siguientes ejemplos: -opa, -apa, -ipa, -epa  ...
Ignacio Arellano, Antonio Lorente Medina, 2009
7
Cómo leer a Juán Ramón Jiménez
El poema 21, en versos heptasílabos, lo comienza Juan Ramón de manera monorrima, con los cuatro primeros versos rimando en «-áe»; la paraestrofa siguiente, de tres versos, es también monorrima pero cambiando el vocalismo: «- á».
Isabel Paraíso de Leal, Isabel Paraíso, 1990
8
Cuba Contemporánea: revista mensual ...
La monorrima es ya un progreso. El oído tuvo que afincarse en una nueva música para gustar de un refinamiento que reclamaba cierto estetismo, amorfo por naciente, y una mejor organización auditiva. De la monotonía de la monorrima...
Carlos de Velasco, 1921
9
Libro de Fernán Gonçález
dema vía” o estrofa monorrima de cuatro versos tetradecasílabos, divididos en dos l Vid. a1 respecto el ya clásico trabajo de Nicasio Salvador Miguel (1988: 343-371). Poco antes de corregir las pruebas de esta edición. ha aparecido el ...
Itzíar López Guil, 2001
10
La comedia villanesca y su escenificación: actas de las XXIV ...
Nótese, por otro lado, que Tirso construye muy hábilmente una arquitectura vocálica donde un solista se opone al coro que repite machaconamente una glosa monorrima. Lo cierto es que al mercedario tuvo que gustarle este tipo de ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2002

用語«MONORRIMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonorrimaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Clérigo devoto busca hembra placentera
Por ello la nueva edición acomete un asedio casi línea a línea de las 1.720 estrofas del poema, escrito sobre todo en coplas alejandrinas monorrimas. Son 600 ... «El País.com, 6月 10»
2
Pratz: 'La riqueza decorativa trata de esconder la pobreza de la ...
... añade, "que puede conseguir agraciar a un ojo distraído, pero que no puede embaucar a una mente despierta", como si fuese "una poesía monorrima". «elmundo.es, 8月 07»

MONORRIMAの画像

monorrima

参照
« EDUCALINGO. Monorrima [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/monorrima>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z