アプリをダウンロードする
educalingo
morera

"morera"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MORERAの語源

La palabra morera procede de mora y -era.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMORERAの発音

mo · re · ra


MORERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMORERAはどんな意味ですか?

モルス・アルバ

Morus albaは、一般的にMoreraであり、モラセ属に属する樹木の一種である。

スペイン語辞典でのmoreraの定義

辞書にある桑の定義は、あまり厚くなく、高さ4〜6メートル、開いたカップ、楕円形、鈍い、歯状または葉状の幹、および雄のものから分離した緑色の花を持つ、モラセア科の樹木である。 女性の その果実はデフォルトです。 その葉はカイコの食物として役立つ。

MORERAと韻を踏むスペイン語の単語

achicorera · agorera · cabrera · carrera · electorera · florera · forera · fosforera · laborera · licorera · llorera · majorera · menorera · polvorera · tamborera · temporera · tesorera · tintorera · torera · vicetesorera

MORERAのように始まるスペイン語の単語

morel de sal · morelense · moreliana · moreliano · morellana · morellano · morena · morenal · morenero · morenez · morenillo · morenito · moreno · morenura · móreo · moreral · morería · morete · moretear · moretón

MORERAのように終わるスペイン語の単語

aventurera · azucarera · barrera · camarera · chacarera · chorrera · cigarrera · contrera · costurera · guerrera · herrera · lumbrera · maderera · manufacturera · obrera · pedrera · perrera · postrera · terrera · utrera

スペイン語の同義語辞典にあるmoreraの類義語と反意語

同義語

«morera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MORERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moreraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmoreraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«morera»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

morera
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Mulberry
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शहतूत
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

توت
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

шелковица
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

amoreira
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তুন্তগাছ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

mûre
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

mulberi
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Maulbeere
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

뽕나무
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mulberry
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trái dâu
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மல்பெரி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तुतीची
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dut
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gelso
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

morwa
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

шовковиця
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dudă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μούρο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

moerbei
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mulberry
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

morbær
5百万人のスピーカー

moreraの使用傾向

傾向

用語«MORERA»の使用傾向

moreraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«morera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、moreraに関するニュースでの使用例

例え

«MORERA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Con tiempo y paciencia, la hoja de la morera se convierte en un vestido de seda.

«MORERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmoreraの使いかたを見つけましょう。moreraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conceptos de sistemas operativos
Los Sistemas Operativos son, dentro de la informática, una de las materias más interesantes, pues muestra la evolución de los procesos informáticos y qué técnicas se han empleado.
Juan M. Morera Pascual, Juan A. Pérez-Campanero Atanasio, 2002
2
Reflexiones sobre una transformación
Eso es lo que ha sufrido el propio autor. Tras el consejo de varias personas queridas y una larga meditación, decide narrar su historia. Manuel Morera no es amigo de la tristeza y así lo ha demostrado en sus dos primeras publicaciones.
Manuel Morera Montes, 2010
3
Electrotecnia. Circuitos magnéticos y transformadores
El proceso de convergencia de Bolonia, que ha de regular el Espacio Europeo de Educación Superior (EEES), pretende modificar el actual sistema educativo hacia una metodología encaminada a aumentar la eficacia de la enseñanza, en que se ...
Xavier Alabern Morera, Lluís Humet Coderch, 2008
4
El embrujo de los primogénitos
Perfecta novela para que muchos se acerquen con orgullo a la riqueza histórica valenciana. Ya que algunos no van a la cultura, que sea ésta la que se aproxime a ellos. Hagámosla entretenida, suele decir Manuel Morera.
Manuel Morera Montes, 2013
5
Salteado de togas
Sangre, fogones y togados son los ingredientes esenciales de este inquietante relato de intriga que tiene como eje de referencia las entrañas de la Ciudad Judicial de Barcelona.
Marta Trillas Morera, 2011
6
Tratado del cultivo de la morera
El caracter distintivo dela morera macho, es el de no llevar sino candelillas 6 flores con estambres destinados por la naturaleza á fecundar las flores de la morera hembra; y se puede asegurar sin temor de equivocarse, que antes de la  ...
J. Charrel, Francisco Sangüesa, 1847
7
Poemas y Críticas de la vida cotidiana
Manuel Morera recopila en este libro una serie de críticas y poemas de la vida cotidiana, con el fin exclusivo de hacer pasar un buen rato al lector.
Manuel Morera Montes, 2010
8
Què no hem de deixar de tastar a Vilanova i la Geltrú
El. pa. artesà. de. Cal. Morera. Diuen que el vi ta sang i que el pa fa carn. El que sí que està clar. però, és que un bon àpat requereix ser acompanyat d'un bon pa. la se sap que pa amb pa és menjar de beneits, i que qui té gana somia pa.
Ramon Francàs Martorell, 2006
9
Manolín ya es un hombre : historia de un españolito cuarentón
Manuel Morera expresa en esta obra con increíble espontaneidad, una historia que hará evadirse al lector por unos momentos de las tensiones diarias.
Manuel Morera Montes, 2009
10
Circuitos eléctricos. Problemas
El libro que se presenta es un compendio de problemas resueltos de circuitos electricos, fruto de la larga experiencia de los autores en la docencia de las diferentes asignaturas del area de Ingenieria Electrica en la ETSEIAT de la UPC.
Xavier Alabern Morera, Antoni Font Piera, 2009

用語«MORERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoreraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El presidente canario deja en manos de Morera (PSOE) su ...
El jefe del Gobierno de Canarias, Fernando Clavijo (CC), ha dicho este jueves que convocará al consejero de Sanidad, Jesús Morera (PSOE) y los gerentes de ... «ABC.es, 9月 16»
2
Saprissa tiene la ventaja en el Morera
El Clásico Nacional se está viviendo con mucha intensidad, ambos equipos no quieren regalar nada, uno porque debe acercarse a la punta del campeonato y ... «La Prensa Libre Costa Rica, 8月 16»
3
Morera comprende las críticas de Hospital del Sur pero anuncia 52 ...
Santa Cruz de Tenerife, 19 jul (EFE).- El consejero de Sanidad del Gobierno de Canarias, Jesús Morera, ha dicho hoy que no le sorprenden y que incluso ... «La Vanguardia, 7月 16»
4
Estadio de Alajuelense cumple 50 años de llamarse Morera Soto
Estadio de Alajuelense cumple 50 años de llamarse Morera Soto. POR Fanny Tayver 19 de julio de 2016. El Morera Soto se lució cuando su afición hizo un ... «La Nación Costa Rica, 7月 16»
5
Magdalena Morera se reintegra a su cargo en el Senado
La suspensión de la que fue objeto Magdalena Morera Rebolledo por el escándalo de los vehículos del Senado de la República terminó el pasado 7 de julio. «La Nación.com.co, 7月 16»
6
Morera no cree que la integración del Hospital insular en el SCS se ...
Jesús Morera, que compareció en comisión parlamentaria a petición de Nueva Canarias para hablar de la integración del Hospital Insular de Lanzarote en el ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 7月 16»
7
Morera apela a la unidad en su despedida como líder del Bloc
Morera ha abierto con su informe el VII Congreso Nacional del Bloc, en el que este domingo se elegirá a la nueva dirección. Los equipos de los dos aspirantes ... «ABC.es, 5月 16»
8
A Herediano no lo asusta el estadio Morera Soto
Tener a toda la afición de Liga Deportiva Alajuelense en contra y jugar como visitante en el estadio Alejandro Morera Soto no ha intimidado al Herediano en las ... «La Nación Costa Rica, 5月 16»
9
Archivan la denuncia contra la hija de Enric Morera
Laura ballester | valencia El Juzgado de Instrucción número 2 de Castelló ha archivado la denuncia contra la hija del presidente de las Corts Valencianes, Enric ... «levante.emv.com, 4月 16»
10
La huilense Magdalena Morera en el ojo del huracán
Géchem, cuando fue parlamentario, puso como cuota política a la directora Financiera del Senado, Magdalena Morera (madre del joven conductor). Géchem a ... «La Nación.com.co, 4月 16»

MORERAの画像

参照
« EDUCALINGO. Morera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/morera>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA