アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"postrera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

POSTRERAの語源

La palabra postrera procede de *postrarĭus, por postrēmus, influido por primarĭus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPOSTRERAの発音

pos · tre · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTRERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPOSTRERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«postrera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpostreraの定義

辞書スペイン語のポストトレラはポストレロを意味します。 En el diccionario castellano postrera significa postrero.

スペイン語辞典で«postrera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POSTRERAと韻を踏むスペイン語の単語


arbitrera
ar·bi·tre·ra
buitrera
bui·tre·ra
cabrera
ca·bre·ra
carrera
ca·rre·ra
catrera
ca·tre·ra
contrera
con·tre·ra
cuatrera
cua·tre·ra
destrera
des·tre·ra
faltrera
fal·tre·ra
letrera
le·tre·ra
matrera
ma·tre·ra
mohatrera
mo·ha·tre·ra
ostrera
os·tre·ra
petrera
pe·tre·ra
potrera
po·tre·ra
rastrera
ras·tre·ra
salitrera
sa·li·tre·ra
teatrera
te·a·tre·ra
utrera
tre·ra
ventrera
ven·tre·ra

POSTRERAのように始まるスペイン語の単語

postración
postrador
postradora
postrar
postre
postrema
postremas
postremera
postremero
postremo
postrer
postreramente
postrero
postrimer
postrimera
postrimeramente
postrimería
postrimero
postromántico
póstula

POSTRERAのように終わるスペイン語の単語

aventurera
azucarera
barrera
camarera
chacarera
chorrera
costurera
forera
guerrera
herrera
licorera
maderera
manufacturera
morera
obrera
pedrera
perrera
terrera
tesorera
torera

スペイン語の同義語辞典にあるpostreraの類義語と反意語

同義語

«postrera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSTRERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postreraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpostreraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«postrera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

postrera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

postrera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Last
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

postrera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

postrera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

postrera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

postrera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

postrera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

postrera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

postrera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

postrera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

postrera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

postrera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

postrera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

postrera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

postrera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

postrera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

postrera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

postrera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

postrera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

postrera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

postrera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

postrera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

postrera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

postrera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

postrera
5百万人のスピーカー

postreraの使用傾向

傾向

用語«POSTRERA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«postrera»の使用頻度を示しています。
postreraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«postrera»で最も広く使用されている表現です。

用語«POSTRERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«postrera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«postrera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、postreraに関するニュースでの使用例

例え

«POSTRERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpostreraの使いかたを見つけましょう。postreraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Isabel Segunda, el Imperio de la Hermosura, ó la Conjuracion ...
Los papeles examina de la comision postrera. Ve si en tinta purpurina brilla ISABEL la primera, mas que todas peregrina... (Pausa.) Los médicos y pintores la mas bella me juraron con los perfectores primeres que en su ciencia cotejaron , ...
Frederico GARCÍA CARRASCO, 1858
2
Tierra cobarde se vuelve valiente: Uso y difusion del frijol ...
Aunque la mayoría (83%) la hace cuando el maíz entra en aporque o en tres hojas, igual que en la postrera, un grupo importante (11%) la hace más tarde. O sea que en ambas temporadas, más de la mitad de los agricultores realizan su ...
Buckles, D., Ponce, I., Saín, G., 1992
3
proyecto de colonizacion
De las colonias la que presenta mayor área sem brada de maíz de primera es Kurinwas con 1,019 Mz. (11%) y de postrera 356 Mz. (14%) siendo el área to tal en este período de 1,375 Mz. con una producción de 17.875 qq; en este cultivo la ...
4
Descripcion de Una Alternativa Para El Sistema Maiz en ...
Fn resumen, los arreglos cronolóaicos más comunes son: Primera , Postrera l. maíz frijol 2. maíz + frijol frijol * Preparado por los doctores M. Holie y J. Saunders , CATIE, Turrialba. *»o 5 -3E g s & i E § >> -17- DESCRIPCIÓN DE LOS SISTEMA ...
5
Prueba de 6 Arreglos Cronologicos de Maiz (cv. Tuxpeno Y ...
El sistema de trabajo entre primera y postrera realizado en la pendiente entre el 1 ° agosto y 10 setiembre consistió en: cosechar el maíz sin doblar; sacar la caña al costado del campo; y palear con cambio de lomillo. El 15 de agosto de 1977 ...
6
Centro Agronomico Tropical de Investigacion Y Ensenanza ...
Estelí : Maíz asociado con Millón en siembra de primera; Frijol asociado con Millón en siembra de primera; y Frijol (monocultivo) en siembra de primera y postrera. Condega : Frijol (monocultivo) en siembra de primera y postrera; y Maíz - Frijol ...
7
Hageo y Malaquías: Rededicación y Renovación
4-9) al afirmar explícitamente que la gloria postrera de esta casa sería mayor que la de la primera. Otra posible traducción de estas palabras es «la gloria de esta casa postrera», que haría de las dos «casas» el punto de contraste.
Herbert Wolf, 1980
8
Descripcion de Alternativa Para El Sistema de Maizy Frijol ...
ANEXO 6 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Para este Anexo ver; CENTRO AGRONÓMICO TROPICAL DE INVESTIGACION Y ENSEÑANZA . Descripcion de una alternativa para el sistema maíz en primera y frijol en postrera, practicado por ...
9
Marechal, el camino de la belleza
Amanece un nuevo día en La Postrera. Amanece para Lisandro y Antigona transfigurados en flor. Amanece para los hombres y mujeres una tierra sin asedio. Observa la autora la supresión de dos personajes del texto sofócleo. "El primero es ...
Graciela Maturo, 1999
10
El Melopeo y maestro: Tractado de musica theorica y pratica, ...
Quiero inferir, que à lo que toca al can tar , la dicha figura menor se canta en el lugar proprio,ad onde esta puestajmas à lo que toca à la diuision de la cantidad ternaria, se traíporta deípues de la postrera mayor, que ay tiene lugar para fer con ...
Domenico Pietro Cerone, 1613

用語«POSTRERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpostreraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Técnicos preparan plan para siembras de postrera
Debido a que se aproximan los meses más lluviosos de 2016, la Secretaría de Agricultura y Ganadería (SAG), y la Comisión Permanente de Contingencias ... «La Tribuna.hn, 8月 16»
2
3 veces arriba del promedio llovería en tiempo de postrera
En vista que se aproximan los tres meses más lluviosos de 2016, la Secretaría de Agricultura y Ganadería, SAG, y la Comisión Permanente de Contingencias ... «La Tribuna.hn, 8月 16»
3
Último encuentro, postrera despedida
José Manuel Feito Tardé en saber de tu enfermedad. Nos habíamos visto por última vez el uno de mayo en Valdediós, parecías un poco más delgado pero con ... «La Nueva España, 7月 16»
4
Postrera, 28: el patio cordobés, en “miniatura”
El patio de la calle Postrera, 28 es un arte en “miniatura”. Aunque esta acepción se refiere en su mayor parte a pinturas de pequeño tamaño, la Real Academia ... «Cordópolis, 5月 16»
5
Inicio Economía IHMA proyecta producción de postrera de frijol de ...
Mario Gómez, gerente del Instituto Hondureño de Mercadeo Agrícola (IHMA), manifestó que para este año 2016 se estima que tendrán una cosecha buena, y al ... «Tiempo.hn, 1月 16»
6
Honduras: Compran frijol de postrera a L 1000
Honduras: Compran frijol de postrera a L 1,000. Este año la SAG proyecta una producción de frijoles de alrededor de 2.6 millones de quintales. 0 Alrededor de ... «ElHeraldo.hn, 11月 15»
7
Postrera de frijol empieza a salir
El precio del frijol podría empezar a descender en los próximos días en Estelí por la perspectiva que existe con el inicio de la cosecha de ese grano básico. «El Nuevo Diario, 11月 15»
8
La siembra de postrera no se detiene en el Caribe y en la Meseta ...
Representantes de organizaciones de productores agropecuarios afirmaron que las expectativas de este sector con la producción, que podría generar la ... «El Nuevo Diario, 9月 15»
9
Hay ánimo por ciclo de postrera de frijol
Las primeras cosechas de postrera de frijol, que comenzaron la semana pasada en Olancho y Yoro, auguran un abastecimiento del grano en Honduras. «La Prensa de Honduras, 9月 15»
10
Disponibles 60 millones para comprar la cosecha de frijol postrera
TEGUCIGALPA- Cosecha de Frijol. El director del Instituto Hondureño de Mercadeo Agrícola (IHMA) José Mario Gómez informó hoy que hay buenos ... «Tiempo.hn, 9月 15»

POSTRERAの画像

postrera

参照
« EDUCALINGO. Postrera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/postrera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z