アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mutar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MUTARの語源

La palabra mutar procede del latín mutāre.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMUTARの発音

mu · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUTARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMUTARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mutar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mutar

突然変異

Mutación

遺伝学および生物学における突然変異は、生命体の遺伝情報の変化または変化であり、したがって、突然かつ自然に起こるその特性の変化を生じさせ、それは、 子孫を継承する。 この変化は、集団または生物のわずかな割合で存在するであろう。 変異することができる遺伝単位は、DNAの一部である遺伝情報の単位である遺伝子である。 多細胞生物では、突然変異は生殖細胞に影響を及ぼす場合にのみ継承することができます。 しかしながら、突然変異の結果は遺伝的疾患であり得るが、短期間では有害に見えるかもしれないが、長期突然変異は我々の存在にとって不可欠である。 突然変異がなければ変化はなく、変化の生命は進化できません。 La mutación en genética y biología, es una alteración o cambio en la información genética de un ser vivo y que, por lo tanto, va a producir un cambio de características de éste, que se presenta súbita y espontáneamente, y que se puede transmitir o heredar a la descendencia. Este cambio va a estar presente en una pequeña proporción de la población o del organismo. La unidad genética capaz de mutar es el gen que es la unidad de información hereditaria que forma parte del ADN. En los seres multicelulares, las mutaciones sólo pueden ser heredadas cuando afectan a las células reproductivas. Una consecuencia de las mutaciones puede ser una enfermedad genética, sin embargo, aunque en el corto plazo puede parecer perjudiciales, a largo plazo las mutaciones son esenciales para nuestra existencia. Sin mutación no habría cambio y sin cambio la vida no podría evolucionar.

スペイン語辞典でのmutarの定義

英語のmutar辞書は変更することを意味します。 En el diccionario castellano mutar significa mudar.
スペイン語辞典で«mutar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞MUTARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo muto
mutas / mutás
él muta
nos. mutamos
vos. mutáis / mutan
ellos mutan
Pretérito imperfecto
yo mutaba
mutabas
él mutaba
nos. mutábamos
vos. mutabais / mutaban
ellos mutaban
Pret. perfecto simple
yo muté
mutaste
él mutó
nos. mutamos
vos. mutasteis / mutaron
ellos mutaron
Futuro simple
yo mutaré
mutarás
él mutará
nos. mutaremos
vos. mutaréis / mutarán
ellos mutarán
Condicional simple
yo mutaría
mutarías
él mutaría
nos. mutaríamos
vos. mutaríais / mutarían
ellos mutarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he mutado
has mutado
él ha mutado
nos. hemos mutado
vos. habéis mutado
ellos han mutado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había mutado
habías mutado
él había mutado
nos. habíamos mutado
vos. habíais mutado
ellos habían mutado
Pretérito Anterior
yo hube mutado
hubiste mutado
él hubo mutado
nos. hubimos mutado
vos. hubisteis mutado
ellos hubieron mutado
Futuro perfecto
yo habré mutado
habrás mutado
él habrá mutado
nos. habremos mutado
vos. habréis mutado
ellos habrán mutado
Condicional Perfecto
yo habría mutado
habrías mutado
él habría mutado
nos. habríamos mutado
vos. habríais mutado
ellos habrían mutado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mute
mutes
él mute
nos. mutemos
vos. mutéis / muten
ellos muten
Pretérito imperfecto
yo mutara o mutase
mutaras o mutases
él mutara o mutase
nos. mutáramos o mutásemos
vos. mutarais o mutaseis / mutaran o mutasen
ellos mutaran o mutasen
Futuro simple
yo mutare
mutares
él mutare
nos. mutáremos
vos. mutareis / mutaren
ellos mutaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube mutado
hubiste mutado
él hubo mutado
nos. hubimos mutado
vos. hubisteis mutado
ellos hubieron mutado
Futuro Perfecto
yo habré mutado
habrás mutado
él habrá mutado
nos. habremos mutado
vos. habréis mutado
ellos habrán mutado
Condicional perfecto
yo habría mutado
habrías mutado
él habría mutado
nos. habríamos mutado
vos. habríais mutado
ellos habrían mutado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
muta (tú) / mutá (vos)
mutad (vosotros) / muten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
mutar
Participio
mutado
Gerundio
mutando

MUTARと韻を踏むスペイン語の単語


amputar
am·pu·tar
chutar
chu·tar
computar
com·pu·tar
conmutar
con·mu·tar
debutar
de·bu·tar
desfrutar
des·fru·tar
diputar
di·pu·tar
disfrutar
dis·fru·tar
disputar
dis·pu·tar
ejecutar
e·je·cu·tar
electrocutar
e·lec·tro·cu·tar
escrutar
es·cru·tar
imputar
im·pu·tar
incautar
in·cau·tar
pautar
pau·tar
permutar
per·mu·tar
reclutar
re·clu·tar
refutar
re·fu·tar
transmutar
trans·mu·tar
tributar
tri·bu·tar

MUTARのように始まるスペイン語の単語

muta
mutabilidad
mutable
mutación
mutacionismo
mutagénesis
mutagénico
mutágeno
mutante
mutatis mutandis
mute
mútila
mutilación
mutilada
mutilado
mutilador
mutiladora
mutilar
mútilo
mutilón

MUTARのように終わるスペイン語の単語

aflautar
apitutar
confutar
deputar
emputar
encañutar
encanutar
enflautar
enlutar
entuturutar
erutar
esputar
frutar
inmutar
locutar
minutar
recauchutar
reputar
rutar
trasmutar

スペイン語の同義語辞典にあるmutarの類義語と反意語

同義語

«mutar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUTARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mutarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmutarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mutar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

变异
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mutar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To mutate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

परिवर्तनशील
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تحور
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мутирует
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mutação
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mutating
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

muter
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bermutasi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Mutieren
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

変異
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

돌연변이
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mutating
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đột biến
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மாற்றமடையலாம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mutating
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mutasyona
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mutanti
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mutowania
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

мутує
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mutant
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μετάλλαξή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mute
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mutera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mutere
5百万人のスピーカー

mutarの使用傾向

傾向

用語«MUTAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«mutar»の使用頻度を示しています。
mutarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mutar»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUTAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mutar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mutar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mutarに関するニュースでの使用例

例え

«MUTAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmutarの使いかたを見つけましょう。mutarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biología para médicos: conceptos básicos para las facultades ...
No obstante, puede mutar. Hay mutaciones del operador que impiden la unión del represor. El operón es transcrito continuamente (de forma constitutiva). Como unidad funcional capaz de mutar, el operador también es un gen. Como sucede  ...
Konrad Bachmann, 1978
2
Genética: Un enfoque conceptual
Cuando p es grande hay muchas copias de G1 disponibles para mutar a G2 y la cantidad de cambio será relativamente grande. A medida que se producen más mutaciones y p disminuye, habrá menor cantidad de copias de G1 disponibles ...
Benjamin A. Pierce, 2009
3
Microbiología
Estos mutantes deben su resistencia a la producción de receptores de superficie alterados, de manera que ya no adsorben las partículas fágicas salvajes; E. coli B, por ejemplo, puede mutar al estado denominado B/2, al que no adsorbe el ...
Julio R. Villanueva, 1996
4
Orden y caos en sistemas complejos
Una especie que posea una barrera muy alta puede ser incapaz de moverse por si sola, pero finalmente será afectada por un vecino que al mutar reduzca su barrera y posibilite el cambio. El modelo intenta representar las características ...
Ricardo Vicente Solé, Susanna C. Manrubia, 2001
5
El libro del buen retajar: textos judeoespañoles de circuncisión
Mutar a el nacido por lavar y salar; 6. y esconder el par10 y cortar el ombligo11. Si es que nace de nueve o de siete es lo que vos digo; y de ocho o safec 12 que non se le cunplió uñas y cabello non obligo 13. 7. Niño de este modo asur por ...
‎1998
6
OMNES, los ojos del séptimo y último día
... y adaptarse bastante más, pues sus cualidades físicas e intelectuales quedarán tan mermadas que nunca más las recuperarán, precisan— do el paso de varias generaciones para, con arreglo al nuevo medio, adecuadamente mutar .
Mercedes Pérez Écija, 2013
7
Una mirada a nuestro mundo 50 años en el futuro: 60 Of The ...
Al aprovechar las herramientas tecnológicas fácilmente disponibles para nosotros, nuestros enemigos buscarán vencernos en nuestro propio juego. Serán capaces de cambiar, reaccionar y mutar en cuestión de minutos y horas, y no de días, ...
Mike Wallace, 2008
8
La lengua sefardí: Aspectos lingüísticos, literarios y ...
Todo modo de fruta que está atada con hilo, como deüir mueües, alvillanas y semeԟante, es mutar de arancar el hilo para comer la fruta. Y ansí redomas de raquí o de vino que están ceradas y atadas con hilo, es mutar de cortarlo con ...
Yvette Bürki, Elena Romero, 2013
9
Vocabulario español e italiano, 2
Mudança. mutanza , mutazionc , e fi di ce anche nel bailare . Mudar, mutare , cangiare», cambiare* Mularfe, i' inunde lo fgombrare , oil tornar ad abitar in un' altra cafa . Muííar color, mular colore, turbarfi . Mudar hito» mutar luago , o pofto ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
10
Promptuario de la Theologia Moral muy util para todos los ...
R. Que con jurifdiccion igual , bafta por caufa que el vovente ordinaria , ningún voto puede com- pida la commutacion , y el Superior mutar , porque todos fon refervados la conceda , qnia hoc ipfo datur promp- en orden al fimple ConfeíTor ...
Francisco Lárraga, 1750

用語«MUTAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmutarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rajoy aspira a mutar el fracaso de la investidura en victoria moral
Explica el entorno de Mariano Rajoy que el candidato tiene el discurso de investidura en mente desde hace tiempo, porque lo ha ido tejiendo con las hebras de ... «El Periódico, 8月 16»
2
“Para poder gobernar, Podemos tiene que cambiar, tiene que mutar
Pero creo que para hacerlo tiene que cambiar, tiene que mutar. No es este. Este Podemos es el Podemos que nos ha permitido llegar hasta aquí, pero ahora ... «EL PAÍS, 7月 16»
3
La hemorragia de votos del 26J alimenta la necesidad de mutar de ...
El pasado 26J no hubo 'sorpasso' de Unidos Podemos al PSOE, pero en Catalunya se repitió uno, el de ERC sobre CDC que se reeditó en diciembre, aunque ... «La Vanguardia, 7月 16»
4
Se confirma que las Radeon RX 480 de 4 GB pueden mutar a 8 GB
Hace unos días saltaron las alarmas al conocerse que las tarjetas AMD Radeon RX 480 con 4 GB de memoria tienen realmente 8 GB en su PCB, la mitad de la ... «Profesional Review, 7月 16»
5
El centro Panoramis se liquida tras su intento de mutar a mercado ...
El emblema del ocio en la marina del Puerto de Alicante, que había logrado salir del concurso en 2013, no ha podido cumplir el convenio. En el centro ... «Expansión.com, 6月 16»
6
Puigdemont dice que no habría sido presidente de saber que el ...
... me hubieran advertido al inicio de que el acuerdo tenía que mutar, yo no me habría metido, así de claro. No creo ni que Artur Mas me lo hubiera propuesto". «La Razón, 6月 16»
7
Advierten que las redes de trata tienden a mutar a Entre Ríos
"La provincia geográficamente a nivel nacional es favorable a estas redes de mafia, que siguen avanzando y mutan. En nuestra provincia se logró el cierre de ... «LaCapital.com.ar, 5月 16»
8
Científicos identifican 93 genes que al mutar pueden causar cáncer ...
(Londres, 03 de mayo. Noticias24).- Un amplio estudio difundido por la revista Nature identificó los genes y procesos mutagénicos que intervienen en el ... «Noticias24, 5月 16»
9
La Metalúrgica empieza a mutar en Tesorería
La Metalúrgica empieza a mutar en Tesorería. La colocación de la primera piedra da el pistoletazo a las obras de la sede, en las que el Gobierno invertirá 12 ... «Faro de Vigo, 3月 16»
10
Maras ahora comenzarán a mutar por el golpe
“Las modalidades criminales se van mutando en la medida que los estados hacen un abordaje certero en contra de las personas que cometen actos ilícitos”, ... «ElHeraldo.hn, 2月 16»

MUTARの画像

mutar

参照
« EDUCALINGO. Mutar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mutar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z