アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"narvaso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

NARVASOの語源

La palabra narvaso procede de origen incierto.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でNARVASOの発音

nar · va · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NARVASOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNARVASOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«narvaso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのnarvasoの定義

辞書内のナルバソの定義は、葉がついたトウモロコシで、耳が分離された後、牛の飼料用の束に保管されます。 En el diccionario castellano narvaso significa caña del maíz con su follaje que, después de separada la mazorca, se guarda en haces para alimento del ganado vacuno.

スペイン語辞典で«narvaso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NARVASOと韻を踏むスペイン語の単語


acaso
ca·so
atraso
tra·so
caso
ca·so
cielorraso
cie·lo·rra·so
craso
cra·so
escaso
es·ca·so
faso
fa·so
fracaso
fra·ca·so
graso
gra·so
huaso
hua·so
laso
la·so
ocaso
ca·so
parnaso
par·na·so
paso
pa·so
payaso
pa·ya·so
raso
ra·so
repaso
re·pa·so
retraso
re·tra·so
traspaso
tras·pa·so
vaso
va·so

NARVASOのように始まるスペイン語の単語

narizona
narizotas
narizuda
narizudo
narra
narrable
narración
narrador
narradora
narrar
narrativa
narratividad
narrativo
narratología
narratoria
narratorio
narria
nártex
narval
nasa

NARVASOのように終わるスペイン語の単語

abomaso
acceso
aliso
alonso
caguaso
cárbaso
contrapaso
entrepaso
eso
guaso
guisaso
lauroceraso
malcaso
marcapaso
naso
omaso
pétaso
porsiacaso
so
uso

スペイン語の同義語辞典にあるnarvasoの類義語と反意語

同義語

«narvaso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NARVASOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語narvasoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnarvasoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«narvaso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

narvaso
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

narvaso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Narwhal
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

narvaso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

narvaso
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

narvaso
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

narvaso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

narvaso
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

narvaso
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

narvaso
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

narvaso
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

narvaso
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

narvaso
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

narvaso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

narvaso
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

narvaso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

narvaso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

narvaso
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

narvaso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

narvaso
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

narvaso
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

narvaso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

narvaso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

narvaso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

narvaso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

narvaso
5百万人のスピーカー

narvasoの使用傾向

傾向

用語«NARVASO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«narvaso»の使用頻度を示しています。
narvasoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«narvaso»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、narvasoに関するニュースでの使用例

例え

«NARVASO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnarvasoの使いかたを見つけましょう。narvasoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Panoramas literarios: España, 2nd ed.: Espana
En los días de hambre en el establo, cuando el heno escaseaba78 y el narvaso para estrar el lecho caliente79 de la vaca faltaba también, a Rosa y a Pinín debía la Cordera mil industrias que la hacían más suave la miseria. ¡Y qué decir de ...
Beverly Mayne Kienzle, Teresa Méndez-Faith, Mary-Anne Vetterling, 2011
2
Discurso sobre la aplicacion de la filosofía á los asuntos ...
... y los reduciremos á método, para que viéndose juntos se pueda conocer este vicio : " £1 hombre poseído de la afectación viste desde los rpies á la cabeza con tanta pulcritud que parece un Narvaso. En lavarse la cara, limpiarse los dientes ...
Andrés Piquer, 1787
3
Cultures
El maíz semábase nes vegues repartiendo estaya nes tierres coles patatos y el balltco. Mui valoratible, aprovechábasel granu pa comer, el narvaso pa les vaques, los estaracos pal fogar y pa facer cucho, \afueya pa los xergones y dempués ...
4
Philosophia moral para la juventud española
... qüales sacaremos los mas precisos , y los reduciremos á me'- todo, para que viéndose juntos se pueda conocer este vicio : "El hombre poseído de la afectación viste desde los «pies á la cabeza, con tanta pulcritud que, parece un Narvaso.
Andrés Piquer, 1787
5
Composiciones poétiques rescataes
... que fonon los probes la vida pasando llabrando la tierra como unos esclavos, mayando tarrones, segando narvaso, semando pataquesio y fabes de Mayo, llindando les vaques, comiendo morgazo de berces, borona, de sopes y nabos.
Marcos del Torniello, 2001
6
Cultures 9
Pa recebalos échense-yos abiyotes y castañes. Antes, l'orín de les corripies corría pelos caminos y aparaba nes fondigonaes de los caminos, nos builes. Aprovechábase pa facer l'agüiru. Echábase narvaso enriba y dempués facía un cuchu ...
Academia de la Llingua Asturiana, Dellos autores
7
Fray gerundio: periódico satírico de política y costumbres
periódico satírico de política y costumbres Modesto Lafuente. S DE POLÍTICA Y COSTUMBRES. OCTAVO TRIMESTRE. Aunir., Mayo t Jim o MADRID: Imprenta de D. F.de P. Mellado , Editor, v PUNTOS DE SUSCRIClOIf. ^S NARVASO ...
Modesto Lafuente, 1839
8
Estudios de diacronía asturiana (1)
Ar. y Ast. Aumentar o acrecentar, multiplicar. narvaso, m. Ast. y Sant. Caña del maíz con su follaje, que después de separada la mazorca, se guarda en haces para alimento del ganado vacuno. pación, f. Ast. y Sant. Pasto que de tiempo en  ...
Ana María Cano González, 2008
9
La Judit: poema épico en asturiano (1770)
Debín llamala tienda de campaña. 350. Mas dende lo cimero, unes cortines se escolgaben de plata, seda u raso como los halagares de narvaso. Lluego que fo Judit a so presencia, con homildá-y fexo cortesíes, fáftt Si fue. e#a 2)ovrri0. ak.
Juan González Villar, Álvaro Arias Cabal, 1996
10
Taller de lengua: para un aprendizaje activo en la enseñanza ...
En los días de hambre, en el establo, cuando el heno escaseaba y el narvaso para estrar el lecho caliente de la vaca faltaba también, a Rosa y a Pinín debía la Cordera mil industrias que le hacían más suave la miseria. ¡Y qué decir de los ...
Grupo Nadir, 1994

用語«NARVASO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnarvasoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Recursos energéticos
... narvaso y virutas de los talleres madreñeros (*), como aquellos ladrillos de adobe, de barro y paja cocidos al sol, utilizados durante siglos para levantar casas ... «La Nueva España, 11月 11»
2
Adictos al sushi y al sashimi
Asimismo estuvieron José Vicente López, Irene Santa Cruz, Irene Cid, Adrián Medrano, Mónica Pons, Matteo Narvaso, Alberto Álvarez, Inma Fiuza, Idoia Iriarte, ... «El Correo Digital, 7月 11»

NARVASOの画像

narvaso

参照
« EDUCALINGO. Narvaso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/narvaso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z