アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parnaso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PARNASOの語源

La palabra parnaso procede del latín Parnāsus, la cual a su vez procede del griego Παρνασός.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPARNASOの発音

par · na · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARNASOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPARNASOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«parnaso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
parnaso

パルナッサス

Parnaso

ギリシア神話では、パルナッソスはポセイドンの息子であり、妖精のクレオドラは、ドリアン人とフェニキア人の領土の間に広がる山脈の主人公である。 彼はデルファイの神殿の基礎を信じています。アポロはいわゆるパルナッサス山の斜面で占領されていました。 このため、パルナッサスは詩人の象徴的な故郷とみなされ、延長されて最も有名な芸術作品や文学作品の作家の編纂に使われてきました。 パルナッソスの南斜面には、デルファイのオラクルがあったアポロに捧げられたデルファイのカスティーリャ噴水とパネライネック聖域があります。 En la mitología griega, Parnaso fue hijo de Poseidón y de la ninfa Cleodora, héroe epónimo de la cadena montañosa que se extiende entre los territorios de los dorios y los focenses. Se le atribuye la fundación del oráculo de Delfos, que luego habría de ocupar Apolo, en la ladera del denominado monte Parnaso, en el que tenían su morada las Musas, que acudieron llamadas por este dios procedentes del monte Helicón. Por esa razón se considera al Parnaso como la patria simbólica de los poetas, y, por extensión, se ha venido usando para titular recopilaciones de autores de las más prestigiosas obras artísticas y literarias. En la ladera meridional del Parnaso está situada la fuente Castalia y el santuario panhelénico de Delfos, dedicado a Apolo, donde estaba el oráculo de Delfos.

スペイン語辞典でのparnasoの定義

辞書の中のparnassusの定義は、すべての詩人、あるいは町や時間のものです。 辞書の中のparnassusのもう一つの意味は、いくつかの著者による詩の集まりです。 La definición de parnaso en el diccionario castellano es conjunto de todos los poetas, o de los de un pueblo o tiempo determinado. Otro significado de parnaso en el diccionario es también colección de poesías de varios autores.
スペイン語辞典で«parnaso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARNASOと韻を踏むスペイン語の単語


acaso
ca·so
atraso
tra·so
caso
ca·so
cielorraso
cie·lo·rra·so
craso
cra·so
escaso
es·ca·so
faso
fa·so
fracaso
fra·ca·so
graso
gra·so
huaso
hua·so
laso
la·so
naso
na·so
ocaso
ca·so
paso
pa·so
payaso
pa·ya·so
raso
ra·so
repaso
re·pa·so
retraso
re·tra·so
traspaso
tras·pa·so
vaso
va·so

PARNASOのように始まるスペイン語の単語

parleta
parlón
parlona
parlotear
parloteo
parmesana
parmesano
parnasiana
parnasianismo
parnasiano
parné
paro
parodia
parodiador
parodiadora
parodiar
paródica
paródico
parodista
parola

PARNASOのように終わるスペイン語の単語

abomaso
acceso
aliso
alonso
caguaso
cárbaso
contrapaso
entrepaso
eso
guaso
guisaso
lauroceraso
malcaso
marcapaso
narvaso
omaso
pétaso
porsiacaso
so
uso

スペイン語の同義語辞典にあるparnasoの類義語と反意語

同義語

«parnaso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARNASOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parnasoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのparnasoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«parnaso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

诗坛
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

parnaso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Parnassus
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कविता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بارناسوس
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Парнас
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Parnaso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কবির্তাসঙ্গ্রহ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Parnasse
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Parnassus
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Parnassus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

パルナッソス
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

파르 나 소스
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Parnassus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Parnassus
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பர்னாசஸ்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Parnassus
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Parnas dağı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Parnaso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Parnas
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Парнас
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Parnas
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Παρνασσός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Parnassus
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Parnassus
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Parnassus
5百万人のスピーカー

parnasoの使用傾向

傾向

用語«PARNASO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«parnaso»の使用頻度を示しています。
parnasoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parnaso»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARNASO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«parnaso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«parnaso»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、parnasoに関するニュースでの使用例

例え

«PARNASO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からparnasoの使いかたを見つけましょう。parnasoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parnaso Español: Coleccion De Poesias Escogidas De Los Mas ...
Coleccion De Poesias Escogidas De Los Mas Célebres Poetas Castellanos Juan J. López de Sedano. 4. AMARILIS, égloga. pa£.:,tíf." ' .I Pasa por la mejor de nuestro lope , si e|. «jue se puede verificar esta ventaja en sus composiciones ; y  ...
Juan J. López de Sedano, 1782
2
Viaje al Parnaso
Miguel de Cervantes Saavedra. PRESENTACIÓN La vida Miguel de Cervantes Saavedra (Alcalá de Henares, 1547-Madrid, 1616). España. Era hijo de un cirujano, Rodrigo Cervantes, y de Leonor de Cortina. Se sabe muy poco de su ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012
3
Parnaso filipino
La presente antología, hecha en los años veinte, contiene algunos de los mejores poemas escritos en castellano en Filipinas en un periodo comprendido entre los finales del siglo XIX y los inicios del XX. Las notas biográficas son las ...
Autores varios, 2010
4
Viaje del Parnaso: y Poesías varias
Enth.: Viage del Parnaso ; y, Poesias varias.
Miguel de Cervantes Saavedra, Elías L. Rivers, 1991
5
Parnaso venezolano
PARNASO. VENEZOLANO. TOMOS. PUBLICADOS: D. Andrés Bello, D. Rafael María Baralt, D. Fermín Toro. 1). José Antonio Mnitin. D. Abigaíl Lozano. I). José Heriberto (Jarcia de Q/ievedo. 1>. José Kaiuón Yepes.
6
Donayres del Parnaso
A las noucdades de As ¿ir id. ROMANCE. \A A D R I D de naciones Madre apercibe los oydós, ¡jorque el Licenciado Momtí fide la pluma, a Zoylo. El publican tus deseeos, mas es virtud que no vicio, pues te pone la ceniza porque moderes lo ...
Alonso de Castillo Solórzano, 1624
7
Parnaso español: colección de poesías escogidas de los más ...
colección de poesías escogidas de los más célebres poetas castellanos : tomo V . Manuel Salvador Carmona. te vienen á buscar por rastro de ella. ¡ O Reyes santos , sábios y dichosos, linage religioso , y pia gente, que siguiendo los rayos  ...
Manuel Salvador Carmona, 1771
8
Parnaso español: coleccion de poesías escogidas de los mas ...
coleccion de poesías escogidas de los mas célebres poetas castellanos. i® ESPAÑOL, COLECCION Z^^ít DE POESÍAS ESCOGIDAS DE LOS MAS CÉLEBRES POETAS CASTELLANOS. TOMO IV, -^-^ ' CON LICENC^'^ MADRID. Por D.
‎1770
9
Obras completas de Cervantes: Novelas ejemplares. Viaje del ...
VIAJE. DEL. PARNASO. CAPÍTULO PRIMERO. Un quídam caporal italiano, De patria perusino , a lo que entiendo , De ingenio griego , y de valor romano , Llevado de un capricho reverendo, Le vino en voluntad de ir á Parnaso , Por huir de la ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Cayetano Rosell, Cayetano Alberta de la Barrera y Leirado, 1864
10
Viage al Parnaso
Miguel de Cervantes Saavedra. Sin que un pequeño instante se quiete. La voz de la vitoria se refresca , Vitoria suena aqui , y alli vitoria , Adquirida por nuestra soldadesca , Que canta alegre la alcanzada gloria. h a VIAVIAGE AL PARNASO.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1784

用語«PARNASO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparnasoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Assal prohibió los tomates triturados “Parnaso
La Assal prohibió los tomates triturados “Parnaso”. La medida fue adoptada por la Orden Nº 43 que incluyó el decomiso en razón de que el RNE indicado en ... «Agencia Fe, 9月 16»
2
Il parnaso confuso
Als vor zwei Jahren der 300. Geburtstag von Christoph Willibald Gluck gefeiert wurde, gab es in der Gemeinde Berching nicht nur ein dreitägiges Barockfest ... «Online Musik Magazin, 7月 16»
3
'Parnaso 20', una 'app' para despertar cada día con un poema
La iniciativa 'Parnaso' quiere ser un "homenaje de Aragón a Miguel de Cervantes", coincidiendo con el IV Centenario de su muerte. El nombre coincide con ... «20minutos.es, 5月 16»
4
París le hace un hueco en el parnaso a Vargas Llosa
En los sueños púberes de Mario Vargas Llosa, París despuntó como el parnaso, esa patria literaria donde se citan los más grandes escritores de siempre y que ... «EFE, 4月 16»
5
Parnaso se alza con el Premio Andalucía In Business 2016 a la ...
La empresa sevillana Parnaso Comunicación se ha alzado con el máximo reconocimiento a la Mejor Empresa de Comunicación andaluza, quedando finalistas ... «Europa Press, 3月 16»
6
La compañía Carabau se hace con el primer premio del Viaje al ...
El X Certamen Nacional de Teatro Aficionado “Viaje al Parnaso” de Argamasilla de Alba, celebrado entre los meses de enero y febrero, ha llegado a su fin este ... «CLM24, 2月 16»
7
Exquisito Parnaso español
MAUS'16. Vandalia: Rocío de Frutos, soprano; Gabriel Díaz, contratenor; Víctor Sordo, tenor; Javier Cuevas, bajo. Programa: 'Covarde caballero' (música vocal ... «Diario de Sevilla, 2月 16»
8
Aragón rendirá homenaje a Cervantes en el IV centenario de su ...
PARNASO 2.0. El homenaje que Aragón quiere rendir a Miguel de Cervantes y a su obra se complementa con la delimitación del territorio y el seguimiento de ... «20minutos.es, 2月 16»
9
A la sombra del Parnaso
En una ocasión, Francisco de Asís Fernández me testimonió lo siguiente, en ocasión de su prólogo a la poesía nicaragüense: 'el proceso de fundamentación ... «La Estrella de Panamá, 1月 16»
10
Un vehículo choca contra el Café-Bar Parnaso provocando daños ...
Fue ayer en torno a las 7 horas de la mañana cuando un vehículo colisionó contra el Café-Bar Parnaso provocando daños su terraza, como la caída del toldo ... «Melilla Hoy, 12月 15»

PARNASOの画像

parnaso

参照
« EDUCALINGO. Parnaso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/parnaso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z