アプリをダウンロードする
educalingo
nebladura

"nebladura"辞典でのスペイン語の意味

辞典

NEBLADURAの語源

La palabra nebladura procede de niebla y -dura.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でNEBLADURAの発音

ne · bla · du · ra


NEBLADURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNEBLADURAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのnebladuraの定義

スペイン語辞書のネブラドゥーラの定義は、種子が霧で受けるダメージです。 辞書のnebladuraの別の意味は眠気です。


NEBLADURAと韻を踏むスペイン語の単語

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

NEBLADURAのように始まるスペイン語の単語

nebel · nebí · neblí · neblina · neblinear · neblinero · neblinosa · neblinoso · neblumo · nebral · nebreda · nebrina · nebrisense · nebro · nebular · nebulizador · nebulizar · nebulón · nebulosa · nebulosamente

NEBLADURAのように終わるスペイン語の単語

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

スペイン語の同義語辞典にあるnebladuraの類義語と反意語

同義語

«nebladura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NEBLADURAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nebladuraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnebladuraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«nebladura»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

nebladura
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

nebladura
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Nebula
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

nebladura
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

nebladura
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

nebladura
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

nebladura
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

nebladura
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

nebladura
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

nebladura
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

nebladura
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

nebladura
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

nebladura
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nebladura
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nebladura
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

nebladura
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

nebladura
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

nebladura
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

nebladura
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nebladura
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

nebladura
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

nebladura
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

nebladura
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

nebladura
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

nebladura
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

nebladura
5百万人のスピーカー

nebladuraの使用傾向

傾向

用語«NEBLADURA»の使用傾向

nebladuraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nebladura»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、nebladuraに関するニュースでの使用例

例え

«NEBLADURA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnebladuraの使いかたを見つけましょう。nebladuraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Francisco Hernández, de Nicolás Monar- des , de Alonso Barba y otros españoles célebres que en todos tiempos han enriquecido la ciencia con sus conocimientos. NEBEDA, nevadera, nevada. (V. Yerba gatera.) NEBLADURA, ó neblina.
2
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
NEBLADURA, ó neblina. Muy densa y rastrera, que perjudica mucho á los sembrados. La nebladura es también una enfermedad que ataca á los carneros y que en las ovejas es una especie de aturdimiento ó modorra, producido por ...
‎1855
3
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Planta aromática. nebladura, {. Una enfermedad de los carneros. || Modorra. |¡ Neblina perjudicial á los sembrados. neblí, m. Un ave de rapiña. sr.»ox. m. Una planta del género de las palmas. nebraljia, f. Dolor de nervios. NEBRALTERIAL ...
R. J. Domínguez, 1852
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Nebalia; género de crustáceos decápodos macrouros. 1%'chel, s. m. V. nn-bla. Iféblp, s. m. né-M. Vetcr. Nebladura ; enfermedad de los carneros. II Agrie. Nubada, neblina, torbellino que hace mucho daño en los trigos al principio del verano.
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
NEAPOLITANO, A. s. y adj. napolitano. NEARCA. m. NAVARCA. NÉBEDA. f. bot. Planta aromática de tallo cuadrado y flores pequeñas azuladas. Nebada. NEBEL . m. Hedida de capacidad usada por los Hebreos. Nebel. NEBLADURA ...
Pedro LABERNIA, 1867
6
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
NEBLADURA, f. vet. modorra. || Especie de neblina muy perjudicial á los sembrados. Boyra. NEBLÍ, m. Ave rapaz de color aplomado y pies amarillos. Aligotde cua blanca. NEBLINA, f. Niebla densa y rastrera. Boyra. NEBON. m. Especie de ...
7
Diccionario manual de agricultura y ganadería españolas
NEBLADURA, NEBLINA. Es la niebla muy densa y rastrera, la cual perjudica mucbo á los sembrados. NÉCTAR, NECTARIO, ESPOLÓN. Se llama néctar un liquido agradable y precioso, contenido en lo que los botánicos denominan nectario.
Nicolás Casas de Mendoza, 1857
8
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
NEBLADURA, f. Especie de enfermedad que ataca álos carneros. NECROFOBIA , f. Necrophobia ; de nekros, muerte, y phoboi, temor; ie- mor exagerado de la muerte ; síntoma ordinario de la hipocondría. NECROGRAFÍA, f. Descripción de ...
José Castells, Rosa y Bouret ((Paris)), 1860
9
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Afianzar. Assegurar. Remache, nebladura. Remalla. Refer la malta. Remandar. Reman&r. Remanecer. Aparecer de nuevo. Compareixer de rmu. Permanecer. Permaneixer. Remaneciente. Remanent. Remanente. Residuo. Remansarse.
Santiago Angel Saura, 1862
10
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
... de ácido sulfuroso, dejando un residuo de óxido férrico rojo. NEAPOL1TA, m. Nombre que se daba á un tópico muy recomendado contra la gota y la nevralgia esciá- lica. NEBLADURA, f. Especie de enfermedad que fctaca álos carneros.
Rosa y Bouret (Paris), 1854

NEBLADURAの画像

参照
« EDUCALINGO. Nebladura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nebladura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA