アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ojaladura"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でOJALADURAの発音

o · ja · la · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OJALADURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でOJALADURAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ojaladura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのojaladuraの定義

辞書のojaladuraの定義は、ドレスのためのアイレットのセットです。 En el diccionario castellano ojaladura significa conjunto de ojales de un vestido.

スペイン語辞典で«ojaladura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OJALADURAと韻を踏むスペイン語の単語


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

OJALADURAのように始まるスペイン語の単語

ojal
ojalá
ojalada
ojaladera
ojalado
ojalador
ojaladora
ojalar
ojalatero
ojanco
ojar
ojaranzo
ojeada
ojeado
ojeador
ojeadora
ojear
ojén
ojeo
ojera

OJALADURAのように終わるスペイン語の単語

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

スペイン語の同義語辞典にあるojaladuraの類義語と反意語

同義語

«ojaladura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OJALADURAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ojaladuraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのojaladuraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ojaladura»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

ojaladura
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ojaladura
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Eyelet
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ojaladura
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ojaladura
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ojaladura
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ojaladura
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ojaladura
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ojaladura
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ojaladura
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ojaladura
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ojaladura
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ojaladura
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ojaladura
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ojaladura
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ojaladura
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ojaladura
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ojaladura
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ojaladura
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ojaladura
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ojaladura
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ojaladura
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ojaladura
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ojaladura
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ojaladura
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ojaladura
5百万人のスピーカー

ojaladuraの使用傾向

傾向

用語«OJALADURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«ojaladura»の使用頻度を示しています。
ojaladuraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ojaladura»で最も広く使用されている表現です。

用語«OJALADURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ojaladura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ojaladura»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ojaladuraに関するニュースでの使用例

例え

«OJALADURA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からojaladuraの使いかたを見つけましょう。ojaladuraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
OJALADURA, s. f. La muger que hace y forma los ojales. OJALADO, p. p. de ojalae. OJALADURA, s. f. Conjunto de ojales de un vestido. OJALAR, v. a. Hacer y formar ojales. OJANCO, s. m. V. cícloph. OJAR, v. a. ant. Mirar atentamente.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
El ejército de los Borbones: Reinado de Fernando VI y Carlos ...
Tres ojales dorados en las vueltas y carteras. Ojaladura dorada en chupa y casaca. Botón y galón dorado. Mantilla y tapafundas azul con galón dorado7. Regimiento de la Reina Casaca, forros y calzón encarnado. Solapas, vueltas y chupa, ...
Manuel Gómez Ruiz, Vicente Alonso Juanola, 1989
3
El teatro en la América colonial
Una casaca y chupa de carmellón azul de uniforme con ojaladura falsa; todo usado. Otra casaca de uniforme de tafetán azul; vieja. Otra casaca y chupa de figurón con galón falso; usadas. Una casaca de paño y chupín de chamelote con  ...
José Luis Trenti Rocamora, 1947
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... magulladura. malaventura. nomenclatura. obencadura. ojaladura. palomadura . perfiladura. plateadura. prepositura. progenitura. quebrantadura. rebollidura. rebozadura. recentadura. refiladura. renglonadura. resbaladura. resquebradura.
A. GRACIA, 1829
5
Silvinia
Entre los pocos sastres, el más viejo era don Nané, de casi noventa años. Sus ojos se quedaban pensativos y todavía en el alma escuchaba, de vez en cuando , un alboroto rimado de palabras sin sentido. Arreglaba la ojaladura de algún ...
Giuseppe Bonaviri, 1998
6
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
... H O. v. g. oja , veafe hoja. Ojal , begok ba. Lat. Ocellus. Ojaladera , begolcharia ,begolcb'aguillea. Lar. Occlíorum cíTormatrix. Ojaladura , begolchadura. Lac Occlíorum opus. Ojalar , btgokhatu. Lat.Ocellis inftruere. Ojalado . begolchatua. Lat.
Manuel de Larramendi, 1745
7
Diccionario de la Lengua castellana
Met. Adornos reqnisitos aparentes de una. OJAL, s.m. La abertura prolongada que se bace á la ropa para que entre el boton. OJALA , interj. Qniera Dios. OJALADERA , s. f La mnger que bace y forma los ojales. OJALADURA , s. f El conjunto ...
‎1826
8
Visiones y visitas de Torres con D. Francisco de Quevedo por ...
... estaba vna sigura notable: era vn Soldado , regañón de gesto , mondado de cabellos la cara la tenia á la sombra de vn par de mostachos,: algo, mayores que dos escobas de algara via : fu vestido era va coleto de Baca , sin otra ojaladura ...
Diego de Torres Villarroel, Marín, 1727
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
... s. m. La persona querida y estimada. OJAL, s.m. La abertura prolongada que se bace á la ropa para que entre el boton. OJALA , interj. Quiera Dios. OJALADERA , s. f La muger que bace y forma los ojales. OJALADURA , s. f El conjunto de ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Diccionario italiano-español y español-italiano
s. m. auditore Oidoría, s. f. auditorato Oir , v. a. udire X studiar sotto un maestro 0} al , s. m. occhiello Ojaladera , s. f. facitricé d' asoli [ latwa Ojaladura , s. f. occhiel- Ojalar , v. a. far occhielli Ojanco , s. m. ciclope Ojeada,s./. occhiata Ojear , v. a. ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821

参照
« EDUCALINGO. Ojaladura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ojaladura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z