アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pascón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PASCÓNの語源

La palabra pascón procede del náhuatl pazcoa, exprimir, filtrar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPASCÓNの発音

pas · cón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASCÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPASCÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pascón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpascónの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のpasconの最初の定義はcoladeroです。 辞書のpasconの別の意味はサッカー、悪いゴールキーパーにあります。 パスクソンはまた、いくつかの男性と性交した女性です。 La primera definición de pascón en el diccionario de la real academia de la lengua española es coladero. Otro significado de pascón en el diccionario es en fútbol, mal portero. Pascón es también mujer que ha tenido relaciones sexuales con varios hombres.

スペイン語辞典で«pascón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PASCÓNと韻を踏むスペイン語の単語


buscón
bus·cón
chascón
chas·cón
chiscón
chis·cón
ciscón
cis·cón
coscón
cos·cón
escón
es·cón
gascón
gas·cón
lambiscón
lam·bis·cón
moscón
mos·cón
rascón
ras·cón
roscón
ros·cón
tarascón
ta·ras·cón
torniscón
tor·nis·cón
vascón
vas·cón

PASCÓNのように始まるスペイン語の単語

pasatiempo
pasatoro
pasaturo
pasavante
pasavolante
pasavoleo
pascal
pascana
pascasio
pasco
pascua
pascual
pascuense
pascuero
pascuilla
pase
paseada
paseadero
paseador
paseadora

PASCÓNのように終わるスペイン語の単語

ancón
arcón
atracón
bacón
balcón
bocón
chacón
circón
concón
falcón
halcón
jocón
machacón
malecón
maricón
patacón
picón
revolcón
rincón
tacón

スペイン語の同義語辞典にあるpascónの類義語と反意語

同義語

«pascón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASCÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pascónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpascónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pascón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Pascon
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pascón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pascón
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Pascon
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Pascon
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Pascon
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Pascon
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Pascon
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Pascon
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Pascon
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pascon
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Pascon
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Pascon
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Pascon
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Pascon
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Pascon
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Pascon
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Pascon
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Pascon
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Pascon
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Pascon
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Pascon
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Pascon
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Pascon
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Pascon
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Pascon
5百万人のスピーカー

pascónの使用傾向

傾向

用語«PASCÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«pascón»の使用頻度を示しています。
pascónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pascón»で最も広く使用されている表現です。

用語«PASCÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pascón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pascón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pascónに関するニュースでの使用例

例え

«PASCÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpascónの使いかたを見つけましょう。pascónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conceyu de Miranda. Parroquia de Vigaña
Pasada Prau Folgueras, La: Prau en Folgueras, llanu, ensin sierros y muncho bonu; ta zarráu de paré y nun tien cabana. Ye'l prau per u s'entraba na mortera Folgueras. Pascón del Campu, El: Pascón qu'antañu foi tierra y que ye mui cuestu, ...
Mariano Álvarez García, 1996
2
Proyecto Red Regional de Generacion y Transferencia de ...
Segunda Fase: Aplicación de Gramoxone 1.0 litros/ha espaciadas a 25 días con un volumen de agua de 144 litros (44 galones), boquilla 8001 Teejet y malla o pascón número 100. Tratamiento 2: Chapia manual, luego una aplicación de ...
IICA-Costa Rica
3
Conceyu de Candamu. Parroquia d'El Valle
Asitiáu ente El Reboucu y La Nozaliega. Pascón d'Abaxu, El: Praos na cuesta a dambos llaos de la carretera, ente La Lláscara y Miluetu. A la mano baxo d'El Pascón d'Arriba. PRAV1A GRAU Pascón d'Arriba, El: Praos na cuesta a dambos  ...
Grupu Estaferia, 2007
4
Conceyu de Miranda. Parroquia de Bixega
Llenda con El Pascón y con dos caminos de serviciu. Ta nuna costera mui solana. Prau Cañéu, El: Prau en Villaverde, grande, cuadráu y zarráu de paré. Ye mui bonu y solanu y llenda con La Cabanina, El Pascón y L'Ablanal. Prau Castru ...
Margarita Fernández Mier, 1995
5
Conceyu de Salas: Parroquia de Godán
Pascón, El: Prau en Godán, xunto al ríu. Pascones, Los: Praos d'Ablaneda. Pascu, El: Monte en Reguerascura. Pascu la Rubiera, El: Terrén en Reguerascura. Pasquín, El: Cachu de prau pegáu a El Pascón y llendando col ríu en Godán ...
Manuel Velázquez del Oso, 1990
6
Conceyu de Salas: parroquia d'Idarga
Pascón, El: Prau, güei con dello llabrao, con una cabana nel picu. Ta pa la parte baxo d'El Camín del Regueirín. Cueva. Pascones, Los: Llamen asina a los praos d'El Pascón. Idarga. Pascu, El: 1. Prau ruinacu, con munches peñes, al llau de ...
Taresa Fernández Lorences, 1992
7
Tradición oral indígena de Yamaranguila
... querés Victorina? — Ay hombre, andá tr'eme agua al mar del Salvador, pero llevá el pascón. Allá dice: — Vaya, voy a irte ... Porque agarraba el agua y shshshshshshsh. . . se caía del pascón. Así lo engañó al espíritu. De ahí volvía y decía: ...
Claudia Marcela Carías, 1988
8
Diccionario cabécar-español, español-cabécar
Enrique Margery Peña. /o/ /o/ /o/ /ü/ /O/ /kó/ 'boca' : /ku/ 'piojo' /ko/ 'boca' : /kó/ ' aguilucho negro' (Spizaetus tyranus) ¡bol 'pez guabina' (Awacus tissica) : /bo/ ' nube' 1 .3.4. Contrastes entre fonemas consonanticos /tic/ : /k/ : /pá/ 'muslo' : /ti/ ...
Enrique Margery Peña, 1989
9
Srn - Bid
Bombas de agua con motor diesel 400 gis/minuto tubos de succión flexibles con pascón 3. Bombas de agua motor diesel 3-4 pistones 45 hp 6"x6" 160-200 galones por minuto tubos de succión con pascón 4. Horno secador convección ...
10
Estudios de diacronía asturiana (1)
... A. C. El Libro Registro de Corias {segunda pane). índices sistemáticos y referencias documentales idea. Uviéu 1950. pp. 372-373. [García Leal. A. El Registro de Corias. Uviéu. ridea. 2000]. 3. El Pascón la Bela: Pascón en La Cogol.la. a.
Ana María Cano González, 2008

用語«PASCÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpascónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plan Techo suma más protagonistas en Masaya
“Las usaré para cambiar el techo de mi cocina que ya parece pascón, confiamos en Dios que nuestro presidente siga haciendo más obras de progreso, por eso ... «TN8.tv, 9月 16»
2
Un clásico sin dueño
Delta (17): Francisco Santillán; Santiago Berni, Francisco Pascón, Franco Ferrero y Facundo Aguirre; Benjamín Hansen y Facundo Druziuk; Bruno Ferrero, ... «A Pleno Rugby, 8月 16»
3
Puey y una sufrida victoria
Delta (24): Felipe Arata; Santiago Berni, Francisco Pascón, Franco Ferrero y Facundo Aguirre; Benjamín Hansen y Facundo Druziuk; Bruno Ferrero, Ignacio ... «A Pleno Rugby, 8月 16»
4
Abre al público la piscina tinetense de El Pascón cuatro años ...
Por primera vez, los tinetenses podrán disfrutar de las instalaciones de las piscinas climatizadas del complejo deportivo de El Pascón. La obra, con una ... «El Comercio Digital, 6月 16»
5
Pintado Rey presenta a los alumnos de Avilés su cuento sobre la ...
... acabó extendiendo por diferentes colegios de todo Asturias (C.P. Marcelo Gago de Avilés, C.P. El Pascón de Tineo, C.P. Jesús Álvarez Valdés de La Caridad ... «20minutos.es, 5月 16»
6
Esteban presenta su primer campamento deportivo en Tineo
El campamento tendrá lugar en Tineo y contará con instalaciones de todo tipo entre las que se encuentran el Colegio-Hogar El Pascón, donde pernoctarán los ... «El Desmarque, 5月 16»
7
“No me quiero ir, quiero quedarme aquí. Dios me va a cuidar ...
... los habitantes de esta zona han vivido en zozobra por la muerte del joven Hitler Adonay Pascón Reyes (20), acribillado a balazos por supuestos pandilleros. «La Prensa de Honduras, 3月 16»
8
Eligen a tres santiagueños como parte de la comisión directiva
Vocales titulares: Carlos Alberto Nacussi, Martín Cruz Bargas, José Humberto Santillán; Luis Alberto Espinillo, Claudia Beatriz Herrera y Flavio Donato Pascón. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 3月 16»
9
Correa para ´Rufo´ en Tineo
Tineo, D. ÁLVAREZ "Ras" y "Rufo" se convirtieron ayer en los protagonistas del colegio público El Pascón de Tineo, donde participaron en la primera charla de ... «La Nueva España, 2月 16»
10
El Pascón crea Navidad
Tineo, D. ÁLVAREZ El colegio público del Pascón, en Tineo, cuenta estos días con una exposición especial hecha por los alumnos en colaboración con sus ... «La Nueva España, 12月 15»

PASCÓNの画像

pascón

参照
« EDUCALINGO. Pascón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pascon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z