アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perlero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPERLEROの発音

per · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERLEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPERLEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«perlero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

カラピダエ

Carapidae

真珠は、大西洋、インド、太平洋に分布しているオフィオフギ(Ophidiiformes)に含まれる海洋魚のカラピ科(Carapidae)科である。 その名前はギリシア語:カラ+アポスから派生しています。 Los perleros son la familia Carapidae de peces marinos incluida en el orden Ophidiiformes, distribuidos por el océano Atlántico, Índico y Pacífico. Su nombre deriva del griego: kara + apous.

スペイン語辞典でのperleroの定義

辞書の中のパーラーの定義は、真珠に関係しているか、関連している。 パール業界。 En el diccionario castellano perlero significa perteneciente o relativo a la perla. Industria perlera.
スペイン語辞典で«perlero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERLEROと韻を踏むスペイン語の単語


alero
le·ro
astillero
as·ti·lle·ro
bolero
bo·le·ro
brasilero
bra·si·le·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
calero
ca·le·ro
casillero
ca·si·lle·ro
chirlero
chir·le·ro
clero
cle·ro
garlero
gar·le·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
hotelero
ho·te·le·ro
medallero
me·da·lle·ro
melero
me·le·ro
metalero
me·ta·le·ro
parlero
par·le·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
petrolero
pe·tro·le·ro
tablero
ta·ble·ro
velero
ve·le·ro

PERLEROのように始まるスペイン語の単語

perjuro
perla
perlada
perlado
perlar
perlática
perlático
perlé
perlera
perlería
perlesía
perlífero
perlina
perlino
perlita
perlongar
permanecer
permanencia
permanente
permanentemente

PERLEROのように終わるスペイン語の単語

artillero
bandolero
botellero
cafetalero
candelero
carretillero
cristalero
culero
futbolero
gallero
golero
martillero
mochilero
molero
pastelero
patrullero
pistolero
salero
semillero
toallero

スペイン語の同義語辞典にあるperleroの類義語と反意語

同義語

«perlero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERLEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perleroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのperleroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«perlero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

珍珠
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

perlero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

pearl
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मोती
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

لؤلؤة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

жемчужный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pérola
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মুক্তা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

perle
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mutiara
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Perle
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

真珠
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

진주
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Pearl
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ngọc trai
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

முத்து
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मोती
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

inci
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

perla
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

perła
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

перловий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

perla
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μαργαριτάρι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pêrel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pärla
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

perle
5百万人のスピーカー

perleroの使用傾向

傾向

用語«PERLERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«perlero»の使用頻度を示しています。
perleroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perlero»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERLERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«perlero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«perlero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、perleroに関するニュースでの使用例

例え

«PERLERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からperleroの使いかたを見つけましょう。perleroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mar Roxo de Cortés: biografía de un golfo
En el siglo XVIII, el centro perlero fue Loreto, en el paralelo 26°; el siglo siguiente tocó a La Paz, un poco al norte de la línea del paralelo 24°. Actualmente, si bien el centro perlero sigue siendo La Paz, la zona de los placeres de concha ...
Fernando Jordán, 1995
2
Diccionario de medicina veterinaria práctica
Üelafond , Dombasle, Yves y M. Pellix refieren casos análogos de trasmi sion del perlero por haber pastado junios animales sanos y enfermos; y Veilhan y Fabre, en sus numerosos esperímentos sobre la ino culacion, han probado basta la ...
Louis Valentin Delwart, 1854
3
Obras del venerable i mistico dotor F. Ioan de la Cruz: ...
Pf.4^10 elle cafo , dixo: tAJütitl^egina d dextrts tais in vcjlittt deaurato circumdata varietate, que quiere dezir : Eitu- volaReinaatudicftraen veftidura de oro cercada de variedad,que es canto como dezir: Eituvo a tu dieítra vellida de perlero amor ...
Juan de la Cruz (Santo), 1630
4
La gobernación de Santa Marta (1570-1670)
El crecimiento perlero fue ayudado por una cédula del rey ordenando una nueva forma de gobierno en la pes-quería. Hay por último tras una fase de declive una breve recuperación de 1641 a 1645, aunque muy débil ya que sólo son 4 los ...
Trinidad Miranda Vázquez, 1976
5
Del saqueo a la conservación: historia ambiental ...
Bajo estas circunstancias, todos los intereses lucrativos, tanto gubernamentales como privados en torno a la anexión y explotación de California, perdieron su vigencia y la ensoñación utópica del mito perlero que la había cubierto finalmente ...
Martha Micheline Cariño, Mario Monteforte, 2008
6
Legislación ultramarina: (831, III p.)
Oficial de la clase de3.os ' Id. 2.a. .......... Guarda-almacén. . . Escribiente 4.° Escribiente de la clase • de 3.os. . . • . Id. 2.° Id. id.. . . Fiel de peso Perlero. . ., .□ □,* ... . < > • • . Aguadiila. Administrador. Oficial de la clase del. os Contador. ... . Id. . id ...
España, Joaquín Rodriguez San Pedro, Arturo Piera, 1867
7
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Al presente se cuenta un rector, ocho catedráticos , un presidente , que lo es de la junta , y aun sos- tíeue otros empleados , como son, administrador dé los caudales, mayordomo del colegio , perlero, cocinero, criados de servicio y otros.
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1846
8
Poetas castellanos anteriores al siglo XV
Mas esto 1:0 es sennal Que no-ha bien perlero 1,1 En el mundo, nin mal 171 Que sea duradero '". 9J Bien perlero 171 el seruifio De Dios es rierta-menle, Mas por vsar ,K el viejo Olu ii<:i lo 17,1 la gente. 95. Otro 177 bien a par deste Es 178  ...
‎1864
9
Historia general de Baja California Sur: La economía regional
Aunque, por razones obvias, no se puede saber cuánta perla se fugaba de las manos del fisco, no es descabellado pensar que la ocultación superara en número a los exiguos ingresos del ramo, dadas la inmensidad del litoral perlero y la ...
10
Historia general de Baja California Sur: Los procesos políticos
se sirva dimitir inmediatamente del puesto de presidente municipal.27 Respaldaban la solicitud de renuncia más de 120 firmas, entre ellas las de los hermanos Ignacio y Carlos Cornejo, la del empresario perlero y comerciante Manuel ...
‎2002

用語«PERLERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperleroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
León Arismendi: En Venezuela estamos viviendo un proceso de ...
Eso es parte de un espejismo que hemos vivido, creer que con el ingreso perlero se hacía magia; lo que la realidad nos indica es que no es así. Levantar una ... «Analítica.com, 8月 16»
2
“Bachaqueo en la Margarita colonial”
Así, vemos como durante los años de mayor auge perlero, a pesar de los estrictos controles de vigilancia impuestos por los oficiales reales para evitar el hurto ... «elsoldemargarita.com.ve, 8月 16»
3
Lope de Vega y la provincia de Margarita
La explotación de los ricos veneros perleros localizados en las profundidades marinas correspondientes a las tres islas que conforman el “grupo insular ... «elsoldemargarita.com.ve, 7月 16»
4
Escasez de maíz en Margarita (Comienzos siglo XVII)
... los llamados “señores de las canoas”, es decir, los propietarios de las embarcaciones dedicadas al proceso extractivo perlero conocidas como “haciendas de ... «elsoldemargarita.com.ve, 7月 16»
5
Desde Algún Lugar del País
Pero por supuesto que conocía del asunto perlero. La Perla trata de una historia de un pescador de perlas, Kino, y su esposa Juana, quienes sufren porque el ... «Colectivo Pericu, 6月 16»
6
Un inquietante documental de vida salvaje "traumó" a Twitter
En el fragmento del documental que compartió BBC, se explica que el perlero busca escondite en grietas en el coral o la roca. No obstante, esta especie de pez ... «Soy502, 5月 16»
7
Cabo Pulmo, una perla negra entre la maldición y el deseo
Una tierra ignorada del mundo hace un siglo, alimentó a perleros y tiburoneros, y hoy vive en medio de presiones económicas que quieren aprovechar el ... «Milenio.com, 3月 15»
8
Antes del petróleo, ¿qué explotaba Arabia Saudita?
En 1865, Bahréin, el centro del mercado perlero del Golfo, tuvo beneficios por este concepto equivalentes a US$45 millones de hoy. En su apogeo, en 1904-05, ... «Terra.com, 1月 15»
9
BBC Mundo: ¿Qué había en Arabia antes del petróleo?
En 1865, Bahréin, el centro del mercado perlero del Golfo, tuvo beneficios por este concepto equivalentes a US$45 millones de hoy. En su apogeo, en 1904-05, ... «Noticias24, 1月 15»
10
El Galeón hundido en el desierto
El barco perlero de don Juan de Iturbe que es descrito como una pequeña carabela es también mencionado como posiblemente el barco hundido del desierto. «Ensenada.net, 12月 14»

PERLEROの画像

perlero

参照
« EDUCALINGO. Perlero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/perlero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z