アプリをダウンロードする
educalingo
pluralidad

"pluralidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PLURALIDADの語源

La palabra pluralidad procede del latín pluralĭtas, -ātis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPLURALIDADの発音

plu · ra · li · dad


PLURALIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPLURALIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpluralidadの定義

スペイン語辞書の複数形の定義は、多数、数多くのもの、またはそれらの最大数です。 辞書中の複数形の別の意味は、複数であるという質でもある。


PLURALIDADと韻を踏むスペイン語の単語

actualidad · calidad · contabilidad · disponibilidad · especialidad · estabilidad · facilidad · finalidad · habilidad · localidad · modalidad · movilidad · municipalidad · nacionalidad · personalidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · totalidad · tranquilidad

PLURALIDADのように始まるスペイン語の単語

plural · pluralia tántum · pluralismo · pluralista · pluralización · pluralizar · plurianual · pluricelular · pluridimensional · pluridisciplinar · pluriempleada · pluriempleado · pluriempleo · pluriforme · plurilateral · plurilingüe · plurilingüismo · plurimembre · plurinacional · pluripartidismo

PLURALIDADのように終わるスペイン語の単語

accesibilidad · casualidad · compatibilidad · confiabilidad · confidencialidad · credibilidad · debilidad · durabilidad · espiritualidad · fidelidad · flexibilidad · funcionalidad · normalidad · probabilidad · puntualidad · rentabilidad · sensibilidad · sexualidad · utilidad · visibilidad

スペイン語の同義語辞典にあるpluralidadの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PLURALIDAD»の同義語

次のスペイン語の単語は、«pluralidad»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pluralidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLURALIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pluralidadを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpluralidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pluralidad»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

复数
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pluralidad
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

plurality
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अधिकता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تعدد
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

множество
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pluralidade
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বহুবচন
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

pluralité
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kemajmukan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pluralität
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

複数
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

복수
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

majemuk
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đa số
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பன்முக
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अनेकत्व
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çoğunluk
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pluralità
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mnogość
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

безліч
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pluralitate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πλήθος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pluraliteit
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

flertal
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

flerhet
5百万人のスピーカー

pluralidadの使用傾向

傾向

用語«PLURALIDAD»の使用傾向

pluralidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pluralidad»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pluralidadに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«PLURALIDAD»の引用

pluralidadという言葉で有名な引用文や文章
1
Blaise Pascal
Sólo conviene la mediocridad. Esto lo ha establecido la pluralidad, y muerde a cualquiera que se escapa de ella por alguna parte.

«PLURALIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpluralidadの使いかたを見つけましょう。pluralidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estado plural, pluralidad de culturas
El siglo que termina ha visto la lenta descomposicion del pensamiento moderno.
Luis Villoro, 1998
2
Pluralidad de la filosofía analítica
Los cuatro pertenecían a una generación que mantuvo contacto directo con Wittgenstein, Carnap o Russell. La potencia conceptual de la filosofía analítica sobrevuela, por fortuna, a sus protagonistas y no se extingue con ellos.
David Pérez Chico, 2007
3
La pluralidad hipotecaria.: Excepciones al principio de ...
La autora, Lucía Bernard Segarra, es Profesora titular de Derecho Romano en la Universidad de Valencia.
Lucía Bernad Segarra, 2011
4
La pluralidad lingüística: aportaciones sociales, culturales ...
La pluralidad lingüística ha cobrado gran transcendencia en los últimos tiempos.
Thèophile Ambadiang Omengele, Marta Evelia Aparicio García, Joaquín Garrido Medina, 2012
5
De la unicidad a la pluralidad de los mundos
La Historia de la Ciencia de la Pluralidad de los Mundos tiene resonancias muy arcaicas pero sigue conservando su vigencia.
Cándido Martín, 2001
6
Tratado de Derecho Civil: Partes Preliminar y General
CONDICIONES NECESARIAS PARA QUE SE ADMITA LA PLURALIDAD DE DOMICILIOS Si bien el artículo 67 reconoce la pluralidad de domicilios, es a condición de que en las diversas secciones territoriales concurran, con respecto a la ...
Arturo Alessandri Rodríguez, Manuel Somarriva Undurraga, Antonio Vodanovic H, 1998
7
La Pluralidad de Las Existencias del Alma, Conforme La ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Andr Pezzani, 2011
8
La Investigación educativa como herramienta de formación del ...
La. pluralidad. investigadora. Los procesos educativos, como toda práctica social , disponen de múltiples maneras de ver la esencia (formas de vida, valores, etc.) de los seres humanos y también de diversas formas de acercarse a esa ...
Francesc Imbernón, 2002
9
Pluralidad y sentido de las religiones
La pluralidad se constituyó desde los comienzos en un tema fundamental del pensamiento, que se siente incitado a preguntar cómo es posible que exista lo múltiple en su infinita e inabarcable diversidad. La respuesta a esa pregunta fue y ...
Mariano Alvarez-Gómez, 2002
10
Mundos del trabajo: pluralidad y transformaciones contemporáneas
Se publica los artículos de investigadores latinoamericanos y europeos presentados en el Congreso Latinoamericano y Caribeño de Ciencias Sociales (Quito 2007).
Betty Espinosa, 2008

用語«PLURALIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpluralidadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Canal Extremadura arranca la temporada con una apuesta por la ...
Por último, Carmen Santos ha admitido que en Canal Extremadura se han puesto "el nivel muy alto", con una apuesta "decidida" por la "pluralidad" y por llegar ... «El Periódico Extremadura, 9月 16»
2
“Hablan de pluralidad pero quitan”
–No se puede hablar de pluralidad restando. Hoy Telesur se ha hecho un lugar en todo el mundo, cuenta historias que otros no cuentan y desde perspectivas ... «Página 12, 9月 16»
3
Representantes de iglesias piden a autoridades mexicanas respetar ...
Representantes de diversas iglesias cristianas pidieron hoy a las autoridades respetar la pluralidad de la sociedad mexicana durante el Foro Laicidad: ... «La Oferta, 9月 16»
4
Premio a una pluralidad que suma
Oviedo, Vicente Montes Las medallas de oro y plata que ayer concedió el Gobierno regional fueron "un elogio a la pluralidad enriquecedora" del Principado, "la ... «La Nueva España, 9月 16»
5
Conduciré la JUCOPO con apertura, transparencia y pluralidad ...
“También presentar acuerdos y pronunciamientos que reflejen la pluralidad, el manejo transparente de recursos humanos, financieros y materiales, así como ... «Ciudadania Express, 8月 16»
6
Mendia afirma que "la verdadera singularidad vasca" es la ...
La secretaria general del PSE-EE y candidata a lehendakari, Idoia Mendia, ha afirmado que "la verdadera singularidad" de Euskadi es la pluralidad "hoy ... «20minutos.es, 8月 16»
7
Piden al IFT privilegiar pluralidad y diversidad en licitación de ...
La licitación de 257 frecuencias de radio comerciales que realizará el Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT) debe privilegiar la pluralidad y la ... «proceso.com.mx, 7月 16»
8
EL PP, DISPUESTO A ASEGURAR LA “PLURALIDAD” DE LA ...
El vicesecretario de Organización y Electoral del PP, Fernando Martínez-Maíllo, aseguró este viernes que el PP está dispuesto a dialogar sobre la “pluralidad” ... «Te Interesa, 7月 16»
9
[VIDEO] Analistas expertos y periodistas imparciales: pluralidad ...
Analicemos el caso de Televisión Española, donde resulta asfixiante la falta de pluralidad de opiniones no solo en informativos (2) o tertulias (3). También en ... «kaosenlared.net, 6月 16»
10
Un concejal de Guanyem Badalona renuncia por pérdida de ...
López ha añadido como motivos la “creciente verticalidad de sus órganos organizativos” y la “cada vez menor pluralidad de sensibilidades políticas y sociales” ... «La Vanguardia, 6月 16»

PLURALIDADの画像

参照
« EDUCALINGO. Pluralidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pluralidad>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA