アプリをダウンロードする
educalingo
renacuajo

"renacuajo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

RENACUAJOの語源

La palabra renacuajo procede de ranacuajo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でRENACUAJOの発音

re · na · cua · jo


RENACUAJOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRENACUAJOはどんな意味ですか?

オタマジャクシ

無尾類両生類のオタマジャクシ幼生と呼ばれ、ひいては、そのようなサンショウウオ、イモリやアシナシイモリなどの他の両生類のものを。 その状態で、彼らは外鰓で呼吸し、水に永住します。 Anura幼虫の不足脚と横うねりにより、ほとんどの魚のように泳いで長い尾を持っています。 彼らは外鰓を持って生まれたが、これらはすぐにのみブローホールによって外部と通信鰓嚢にロックするために、弁蓋の開発によって内在化されます。 オタマジャクシが必要な成熟すると、それは徐々に自分の足とアポトーシスによって吸収尾に成長している変態を受けます。 無尾類オタマジャクシは、口の周りの小歯の列が設けられた面を研磨するための特別な適応と、本質的に草食動物です。 実際には彼らが許容できる条件が過酷であれば共食いを実践するために、いくつかの種に達し、肉食生活に適応することができ、常に、雑食として振る舞います。

スペイン語辞典でのrenacuajoの定義

実際のスペイン語学院の辞書のオタマジャクシの最初の定義はカエルの幼虫です。カエルの幼虫ですが、主に尾を持ち、脚がなく、鰓で呼吸することによって成人の動物とは異なります。 辞書のオタマジャクシの別の意味はバトラキアンの幼虫です。 オタマジャクシも小さくていたずらな子です。

RENACUAJOと韻を踏むスペイン語の単語

abajo · agasajo · ajo · atajo · bajo · carajo · contrabajo · cuajo · debajo · descuajo · destajo · escarabajo · horcajo · legajo · majo · ranacuajo · relajo · tajo · teletrabajo · trabajo

RENACUAJOのように始まるスペイン語の単語

renacentista · renacer · renacimiento · renadío · renal · renana · renano · renca · rencallo · rencauchar · rencilla · rencillosa · rencilloso · rencionar · renco · rencontrar · rencor · rencorosa · rencorosamente · rencoroso

RENACUAJOのように終わるスペイン語の単語

arrendajo · badajo · bocabajo · borrajo · cabizbajo · cajo · cascajo · colgajo · desparpajo · escupitajo · espantajo · estropajo · fajo · gajo · grajo · mostajo · navajo · pajo · pequeñajo · rebajo

スペイン語の同義語辞典にあるrenacuajoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RENACUAJO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«renacuajo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«RENACUAJO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«renacuajo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«renacuajo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RENACUAJOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語renacuajoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrenacuajoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«renacuajo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

蝌蚪
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

renacuajo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

tadpole
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मेढक का डिंभकीट
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شرغوف فرخ الضفدع
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

головастик
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

girino
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বেঙাচি
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

têtard
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

berudu
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kaulquappe
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

蝌蚪
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

올챙이
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cébong
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

con nòng nọc
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

தலைப்பிரட்டை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अगदी लहान बेडूक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

iribaş
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

girino
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kijanka
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пуголовок
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mormoloc
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γυρινός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

paddavissie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

grodyngel
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rumpetroll
5百万人のスピーカー

renacuajoの使用傾向

傾向

用語«RENACUAJO»の使用傾向

renacuajoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«renacuajo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、renacuajoに関するニュースでの使用例

例え

«RENACUAJO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

A cada renacuajo dio Dios su cuajo.

«RENACUAJO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrenacuajoの使いかたを見つけましょう。renacuajoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Del renacuajo a la rana
Spanish] Del renacuajo a la rana / por Shannon Zemlicka. p. cm. — (De principio a fin) ISBN-13: 978–0–8225–6497–3 (lib. bdg. : alk. paper) ISBN-10: 0–8225– 6497–1 (lib. bdg. : alk. paper) 1. Frogs—Life cycles—Juvenile literature. I. Title. II.
Shannon Zemlicka, 2006
2
El Diario de Greg, un Renacuajo
Ser casi adolescente puede resultar muy fastidioso.
Jeff Kinney, 2008
3
Biología del desarrollo
Metamorfosis de la rana. A. Enormes cambios resultan obvios al comparar el renacuajo y la rana toro adulta. Obsérvense especialmente las diferencias en las estructuras de la mandíbula y de los miembros. B. Renacuajo premetamórfico.
Scott F. Gilbert, 2005
4
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
Renacuajo. Gjrinus. Llamase renacuajo el hijuelo de la Rana , en aquel es ado que Swammerdam □ compara al estado de la ninfa , por el qual pasan muchos insectos antes de transformarse en an males alados. El mismo autor ha- h^cho ...
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
5
Biología 2
Espermatozoide El macho agarra a la hembra por la espalda para fecundar los óvulos Rana adulta Cigoto Branquias externas Renacuajo ( 1 día) *~ / Gelatina Renacuajo (3 meses) Fuertes patas traseras para nadar y saltar Renacuajo (3 ...
Patricia Campos, 2002
6
Fábulas de América
Pombo. El hijo de Rana, Rin Rin Renacuajo, salió esta mañana muy tieso y muy majo con pantalón corto, corbata a la moda, sombrero encintado y chupa de boda. "¡Muchacho no salgas!", le grita mamá, pero él hace un gesto y orondo se va.
Antonio Landauro
7
Rana:
Quieres saberlo? Renacuajo.—Sí... pero... Tía.—(Apasionada). Dijo: «Tía, muchas gracias. Muchas gracias por salvar a mi hijo». Dime, ¿fui yo quien salvó la vida de su hijo? Renacuajo.—Claro que sí. Tía.—Bien, ahora puedo morir en paz.
Mo Yan, 2013
8
Leonardo Renacuajo / Leonardo the Tadpole
Con su pequeño cuerpo verde reluciente, su enorme cabeza y sus ojos redondos como platillos, Leonardo Renacuajo no pasa desapercibido en el jardín.
Antoon Krings, 2010
9
La promesa del renacuajo
Cuando una oruga y un renacuajo se enamoran, se prometen que nunca van a cambiar. Pero todos sabemos que los dos cambian de aspecto. Cambiarán por eso sus sentimientos amorosos?
Jeanne Willis, 2007
10
Habia una vez un renacuajo / Once There was a Tadpole
¿Cómo es posible que de un pequeño huevo gelatinoso salga un renacuajo y después se convierta en una rana?
Judith Anderson, 2009

用語«RENACUAJO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrenacuajoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El renacuajo con 'botón' de eyección en caso de ataque 14/Sep ...
Al igual que el piloto de un caza puede eyectarse de la cabina cuando las cosas se ponen muy mal, los renacuajos de esta especie de rana arborícola pueden ... «La Revista Peninsular, 7月 16»
2
El Hubble capta «fuegos artificiales» en el espacio
Los resultados del estudio, publicados en la revista The Astrophysical Journal, proporcionan una descripción detallada de esas galaxias renacuajo. «ABC.es, 7月 16»
3
Observan cómo se alimenta un “renacuajo” galáctico
Las galaxias renacuajo se caracterizan por tener una cabeza brillante y una cola alargada más débil. Son inusuales en el Universo Local, ya que sólo llegan al ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 6月 16»
4
Científicos del IAC logran observan cómo se alimenta un ´renacuajo ...
Las galaxias renacuajo se caracterizan por tener una cabeza brillante y una cola alargada más débil. Son inusuales en el Universo Local, ya que sólo llegan al ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 6月 16»
5
Tapdole Tap: Indie, píxeles y acción a través de un renacuajo
La temática de este juego es muy sencilla: Debemos controlar a un pequeño renacuajo y procurar que sobreviva. A primera vista, esto puede parecer muy ... «Tablet Zona, 6月 16»
6
'Trolean' a Belinda en Wikipedia; la ponen como un renacuajo
CIUDAD DE MÉXICO.- Han surgido decenas de memes en las redes sociales; incluso fue bautizada por los cibernautas como #LadySapito y aunque ella ... «Periodico Correo, 5月 16»
7
¿Qué son esos 'gusanos' transparentes o 'renacuajos' brillantes que ...
Seguro que al mirar al cielo ha notado alguna vez siluetas claras que desaparecen al instante o puntos brillantes que se mueven caóticamente. «RT en Español - Noticias internacionales, 4月 16»
8
Descubren una nueva especie de renacuajo en la India | El ...
Un equipo de investigadores ha descubierto una nueva especie de renacuajo de rana danzante de aspecto similar al de la anguila en la cordillera Western ... «El Comercio, 4月 16»
9
Descubren una nueva especie de renacuajo de rana danzante ...
Un grupo de científicos ha descubierto una nueva especie de renacuajo de rana danzante "completamente fosorial" y de aspecto similar al de la anguila en la ... «20minutos.es, 3月 16»
10
Reaparece rana, los renacuajos comen huevos de su madre
Cuando los renacuajos eclosionan, caen al agua, donde las hembras los alimentan con huevos no fecundados, hasta que los renacuajos se transforman en ... «National Geographic en espanol, 1月 16»

RENACUAJOの画像

参照
« EDUCALINGO. Renacuajo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/renacuajo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA