アプリをダウンロードする
educalingo
resplendente

"resplendente"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でRESPLENDENTEの発音

res · plen · den · te


RESPLENDENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRESPLENDENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのresplendenteの定義

スペイン語のresplendenteの定義は素晴らしく、華麗です。


RESPLENDENTEと韻を踏むスペイン語の単語

accidente · antecedente · ascendente · contundente · descendente · disidente · evidente · excedente · improcedente · incidente · intendente · occidente · precedente · presidente · procedente · prudente · residente · sorprendente · vicepresidente · vidente

RESPLENDENTEのように始まるスペイン語の単語

respiradora · respirar · respiratoria · respiratorio · respiro · resplandecer · resplandeciente · resplandecimiento · resplandina · resplandor · resplendor · respondedor · respondedora · respondencia · responder · respondidamente · respondón · respondona · responsabilidad · responsabilizar

RESPLENDENTEのように終わるスペイン語の単語

candente · cedente · clarividente · coincidente · concedente · confidente · copresidente · decadente · estridente · fundente · imprudente · independente · intrascendente · invidente · reincidente · superintendente · televidente · tendente · trascendente · tridente

スペイン語の同義語辞典にあるresplendenteの類義語と反意語

同義語

«resplendente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RESPLENDENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語resplendenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのresplendenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«resplendente»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

灿烂
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

resplendente
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Resplendent
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

देदीप्यमान
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

متألق
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

блистательный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

resplandecente
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রভাময়
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

resplendissant
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

gemilang
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

glänzend
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

まばゆいです
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

빛나는
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

resplendent
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chói lọi
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பிரகாசத்துடன்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तेजस्वी
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

şaşaalı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

risplendente
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

olśniewający
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

блискучий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

strălucitor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

περίλαμπρος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pompeus
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

glänsande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

strålende
5百万人のスピーカー

resplendenteの使用傾向

傾向

用語«RESPLENDENTE»の使用傾向

resplendenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«resplendente»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、resplendenteに関するニュースでの使用例

例え

«RESPLENDENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からresplendenteの使いかたを見つけましょう。resplendenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras
... acatarrados, gotosos, seguramente por no trabajar, quejándose del mal tiempo, aunque el resplendente sol de México no había dejado de calentar el aire en todo el día, y no se sentía en aquella noche más que una suavisísima brisa; uno ...
Nicolás Pizarro, Nicolás Pizarro Suárez, 2005
2
Historias tremendas
a casa de mi madre justo cuando paría la segunda y esencial parte de mi organismo: el cubo terocoidal clorofílico de ángulo carbólico resplendente. Lo colocaron en un termo especializado y en pocos minutos lo injertaban en la axila central ...
Pedro Cabiya, 1999
3
Historia de los indios de la Nueva España
... et constitutie tra essi y lochi publici deputadi a la administratione de iustitia: adorano una croce do marmoro biancha et grde che incima tiene una corona doro et dicon loro che sopra vi he morto uno che y piu lucido et resplendente chel sole ...
Toribio de Benavente de Motolinía, 2012
4
La figura de Jerónimo Savonarola O. P. y su influencia en ...
167, responding to the critic who called Savonarola's doctrine “tenebroso splendore” that in fact Savonarola spoke the truth, since to the proud it was obscure, but to “alli umili di cuore è lucida e resplendente”; cfr. Id., Epistola responsiva cit., ...
Donald Weinstein, Júlia Benavent i Benavent, J. Inés Rodríguez Gómez, 2004
5
L. Annaei Senecae Naturales quaestiones
Desde el éter resplendente hasta la tierra se extiende sin interrupción el aire 1; por cierto que es más móvil, más ligero y ocupa, en profundidad, mayor espacio que la tierra, y no menor que el agua; por lo demás es más denso y pesado que  ...
Lucio Anneo Séneca, Carmen Codoñer Merino, 1979
6
Poesías
Yo de amor , en la edad inocente , por tí , hermosa , sentí el primer sueño y te via en su rapto halagüeño como el ángel leal de mi bien. Y soñé, en mi delirio, algun dia, que ondulabas en torno á mi frente , cual visión inmortal , resplendente , y ...
Ventura García Escobar, 1846
7
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
V. Garduño Fulanito, ta. a. little master, little miss Fulánn, na. i. auch a one гиды, am. resplendente Fulgura, (1'. V. Bulgaro Fullereaco, ca. a. belonging (о фа Fulleria, (11 cheating, cunning Fulléro, un. sharper Рима, mi. a very 'mail saw ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
8
El Pária: trajedia en cinco actos y en verso
La especie humana, Ó el dolor de los hombres no merecen Mas que desprecio á su severa vista : El brillo le deslumhra resplendente De la propia diadema ; y en sí mismo Con fanática fé confiado cree. Nealia. Templa el ardor , mi bien , de ...
Casimir Delavigne, 1838
9
AÑICOS DEL CRISOL
LISBOA. La encontré resplendente gracias en gran parte a la Exposición Mundial que, como las Olimpíadas y campeonatos importantes siempre generan una ola de inversiones en infraestructura y atracciones turísticas. Un arquitecto catalán ...
Autora Anónima, 2013
10
Poesías de Doña Josefa Massanés
... tallos del ramoso lino?.... Los hijos tuyos , Cataluña , fueron; Ellos crearon , crean de contino. Y tu les das recuerdos del pasado, Y ellos te dan las obras del presente, Y lo que ha sido y es amalgamado Te cercan de aureola resplendente.
Josefa Massanés, 1841

用語«RESPLENDENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からresplendenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brasil em Veneza 2016: Juntos ou divididos?
Na primeira sala, o texto “Echos” retrata o Brasil como uma feliz amalgama resplendente de povos, raças e culturas. Se essa tese sustentou olhares ... «ArchDaily Brasil, 6月 16»
2
A chegada dos novos tempos
... sua própria interioridade e dar lugar ao homem novo e regenerado que haverá de ressurgir resplendente de luz na nova civilização do terceiro milênio. «DM.com.br, 12月 15»
3
Susanoo e Amaterasu, os deuses mais famosos da mitologia ...
... Susanoo, em um assomo de raiva, sem qualquer motivo, podia reduzir a pó montanhas cobertas de resplendente verdor, ocasionando a morte prematura de ... «Mundo-Nipo, 11月 13»
4
Jesus, a Luz do Mundo
Porque eis que as trevas cobrem a terra, e a escuridão, os povos; mas sobre ti aparece resplendente o Senhor, e a sua glória se vê sobre ti” (Is 60.1-2). «O Nortão Jornal, 12月 05»

RESPLENDENTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Resplendente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/resplendente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA