アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vidente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

VIDENTEの語源

La palabra vidente procede del antiguo participio activo de ver; latín videns, -entis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でVIDENTEの発音

vi · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIDENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVIDENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«vidente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
vidente

透視

Clarividencia

Clairvoyanceは、将来の出来事に関する情報を一部の人々が受け取れるようにする、過度の知覚能力である。 そのような能力が存在するという科学的証拠はなく、この能力を自分自身に要求している人々の唯一の証言がある。 宣言された透視の行為は、既知の物理的手段に基づく知覚のために、物理的な法律に公然と矛盾する。 この知覚は、感覚の範囲を超えている現象を捕らえ、将来の事象を推測したり、他の場所で起こったりすることによって特徴付けられる。 テレパシーは、このタイプの知覚には含まれていません。 後者とは対照的に、透視は、別の心の抽象的な概念を把握するのではなく、現実の物理的な「イメージを見る」、すなわち、別の個人の心、神話の実体または現代科学には未知であることを明示する。 La clarividencia es una hipotética capacidad de percepción extrasensorial que permitiría a algunas personas recibir información de acontecimientos futuros. No existe ninguna evidencia científica de que tal capacidad exista, sólo existen testimonios de personas que se adjudican a sí mismas esta capacidad. Los actos de clarividencia declarados contradicen abiertamente a las leyes físicas para una percepción basada en medios físicos conocidos. Esta percepción se caracterizaría por captar fenómenos que quedan fuera del alcance de los sentidos y de adivinar hechos futuros u ocurridos en otros lugares. La telepatía no se incluye en este tipo de percepciones. A diferencia de esta última, la clarividencia explícitamente implicaría la "visión de imágenes" reales físicas, de la mente de otro individuo, de entidades mitológicas o desconocidas por la ciencia actual, y no el hecho de captar conceptos abstractos de otra mente.

スペイン語辞典でのvidenteの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のseerの最初の定義は、それが見えるということです。 予告編の別の意味は、未来を推測したり、隠されているものをはっきりさせたりする者です。 シーアはまた、超自然的なビジョンを持っている人、または共通のものと考えられるものの外にいる人です。 La primera definición de vidente en el diccionario de la real academia de la lengua española es que ve. Otro significado de vidente en el diccionario es persona que pretende adivinar el porvenir o esclarecer lo que está oculto. Vidente es también persona que tiene visiones sobrenaturales o que están fuera de lo que se considera común.
スペイン語辞典で«vidente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIDENTEと韻を踏むスペイン語の単語


accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
as·cen·den·te
contundente
con·tun·den·te
descendente
des·cen·den·te
disidente
di·si·den·te
evidente
e·vi·den·te
excedente
ex·ce·den·te
improcedente
im·pro·ce·den·te
incidente
in·ci·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
pro·ce·den·te
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
superintendente
su·pe·rin·ten·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te

VIDENTEのように始まるスペイン語の単語

vide
videncia
vídeo
video
videoaficionada
videoaficionado
videocámara
videocasete
videocinta
videoclip
videoclub
videocomunicación
videoconferencia
videoconsola
videodisco
videofilmadora
videófono
videofrecuencia
videograbación
videograbador

VIDENTEのように終わるスペイン語の単語

candente
cedente
clarividente
coincidente
concedente
confidente
copresidente
decadente
dependente
estridente
fundente
imprudente
independente
intrascendente
invidente
reincidente
televidente
tendente
trascendente
tridente

スペイン語の同義語辞典にあるvidenteの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«VIDENTE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«vidente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
videnteのスペイン語での同義語

スペイン語で«VIDENTE»の反義語

次のスペイン語の単語は、«vidente»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
videnteのスペイン語での反義語

«vidente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIDENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語videnteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvidenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«vidente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

先见者
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

vidente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

seer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पैग़ंबर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الرائي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

провидец
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

vidente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দ্রষ্টা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

prophétesse
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pelihat
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Seher
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

先見者
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

시어
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

seer
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhà tiên tri
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஞானதிருஷ்டிக்காரனுடைய
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

द्रष्टा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

falcı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

profeta
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jasnowidz
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

провидець
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

clarvăzător
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

προφήτης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

siener
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

siare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

seer
5百万人のスピーカー

videnteの使用傾向

傾向

用語«VIDENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«vidente»の使用頻度を示しています。
videnteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vidente»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIDENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vidente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vidente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、videnteに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«VIDENTE»の引用

videnteという言葉で有名な引用文や文章
1
José Ortega y Gasset
El amor, a quien pintan ciego, es vidente y perspicaz porque el amante ve cosas que el indiferente no ve y por eso ama.

«VIDENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvidenteの使いかたを見つけましょう。videnteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recetas Mágicas de la vidente Rocío, La Sevillana
Este libro va dedicado a tantísimas personas y seguidores que a lo largo de tantos años creen en mí y han visto respuestas positivas.He visto necesario publicar y dedicar este pequeño pedacito de mi, que puede ayudaros a vivir el día a ...
Rocío López, 2012
2
La vidente
Flora Hansen se hace llamar médium espiritista y dice estar capacitada para hablar con los muertos.
Lars Kepler, 2012
3
La Vidente Inquieta Y Pertinaz
Si un vidente te dice que te va a atropellar un coche la semana que viene y que te partirá las piernas pero no te matará y va y ocurre pues el vidente ha tenido una visión inexplicable y te ha dicho la verdad. Si te lo dice y no ocurre, todavía es ...
Juan A. Marvizón, 2008
4
El vidente
EtiMOlOGÍA. dE. lA. PAlABRA. “vidEntE”. La palabra vidente procede del idioma hebreo. Se lee de izquierda a derecha y su fonética es (Ja Roeh) “el vidente”. La palabra viene de la raíz del verbo hebreo raah que significa ver, y se origina ...
Eduardo y Elizabeth P rez, 2013
5
El Vidente: El Poder Profético de Las Visiones, Los Sueños y ...
You will discover the prophetic power of dreams, visions, and life under the open heavens. This book will move your heart and stir up your hunger for intimacy with God, because 'the seer's goal is to reveal the man Christ Jesus.'
Jim Goll, 2005
6
El sendero de una vidente
The path of a psychic tells us how is the life of a person that has the sensibility to know worlds that our skepticism forces us to deny.
Victoria Avalon, 2007
7
MOISES. VIDENTE DEL SINAI
Hilarion De Monte Nebo, Josefa Rosalia Luque Alvarez. montaña me ha sido dada por él. La montaña glorifica y manifiesta la omnipotente grandeza de su Creador, y yo que pienso, siento y amo, ...
Hilarion De Monte Nebo, Josefa Rosalia Luque Alvarez, 2004
8
Llamadas a una Vidente: Con Sólo una Llamada Telefónica, ...
At their urging, she has poured seventy-one years of acquired wisdom into this eye-openiong, book, answering questions about psychic phenomena, soul groups, the nature of God, and our purpose on earth.
Alice Rose Morgan, 2007
9
El secreto de Fátima: La historia oculta de las misteriosas ...
La historia oculta de las misteriosas apariciones y la conspiracoón de los Jesuitas Joaquim Fernandes, Fina D' Armada. CAPÍTULO CUATRO El testimonio de la cuarta vidente. El pequeño humanoide telepático "E/?, Conceiqao, ...
Joaquim Fernandes, Fina D' Armada, 2007
10
Las cuatro sendas del chamán: el guerrero, el sanador, el ...
BROOKE MEDICINE EAGLE Una lúcida síntesis de la espiritualidad de otras culturas y una fértil interpretación de las tradiciones chamánicas que tantos tesoros y tanta sabiduría encierran. PEDRO FERRUCCI, autor de Psicosíntesis
‎1998

用語«VIDENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvidenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Allanaron la casa de la "vidente" y le prohibieron acercarse a los ...
Pasado el mediodía, personal de Narco criminalidad y de Delitos Complejos se hizo presente en el domicilio de la "vidente" Verónica Contreras, en calle Visic ... «El Patagónico, 9月 16»
2
Vidente predice muerte de Vicente Fernández
Espeluznantes revelaciones realizó Deseret Tavares, la vidente que vaticinó la muerte de Juan Gabriel, que ahora predice cuándo y de qué morirá Vicente ... «Mundo Hispanico, 9月 16»
3
Vidente mexicana predijo muerte de Juan Gabriel hace dos semanas
La famoso vidente mexicana conocida como “Mhoni Vidente” predijo hace dos semanas la muerte del cantante Juan Gabriel. Aunque en la entrevista ... «Diario El Mundo, 8月 16»
4
¿Mentirosa? Aseguran que Mhoni Vidente es una farsante (VIDEO)
En los últimos años, Mhoni Vidente se ha forjado cierta credibilidad y ha asegurado que es una astróloga procedente de Cuba. Sin embargo, ahora parece que ... «Televisa Espectáculos, 8月 16»
5
Hospitalizan a la televisiva vidente Aramís Fuster por lesiones
La célebre vidente, Aramís Fuster, ha sido ingresada en la unidad psiquiátrica del Hospital 'La Paz' de Madrid el pasado martes, 16 de agosto, después de ... «VerTele, 8月 16»
6
Mhoni Vidente advierte peligro en La Voz México, ¡otra tragedia se ...
Tiempos difíciles se avecinan para el polémico reality show 'La Voz…México', pues desde hace unos meses que Mhoni Vidente estuvo en #VideoChatTVNotas ... «TVNotas, 7月 16»
7
Mhoni Vidente: sus impactantes predicciones para América Latina
Mhoni Vidente es la vidente más importante de México, aunque sus predicciones han viajado por todo el mundo. Ella predijo la renuncia de Benedicto XVI y la ... «Nueva Mujer, 7月 16»
8
¡¿Y ahora qué?! Mhoni Vidente hace escalofriante predicción
Mhoni Vidente se ha caracterizado por hacer escalofriantes predicciones, como la de la liberación del jugador de futbol Alan Pulido, quien fuera secuestrado ... «Televisa Espectáculos, 6月 16»
9
Condenado un vidente por abusar de sus pacientes
Esa es la condena impuesta por la Audiencia Provincial a un vidente de Linares por abusar sexualmente de sus pacientes durante las sesiones de adivinación. «Diario Jaén, 6月 16»
10
El vidente acusado de abusar de dos mujeres dice que "sólo les ...
El vidente acusado de abusar sexualmente de dos clientas se ha sentado este martes en el banquillo de la Audiencia de Jaén donde ha negado los cargos que ... «El Mundo, 5月 16»

VIDENTEの画像

vidente

参照
« EDUCALINGO. Vidente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/vidente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z