アプリをダウンロードする
educalingo
rodilla

"rodilla"辞典でのスペイン語の意味

辞典

RODILLAの語源

La palabra rodilla procede del latín rotella, diminutivo de rota, rueda.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でRODILLAの発音

ro · di · lla


RODILLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRODILLAはどんな意味ですか?

膝関節

これは、脊椎動物の後部または下位のメンバーの中央関節に膝関節と呼ばれ、ヒトの場合には、下肢の中央関節である。 膝は、2本の重要な骨、その遠位部分の大腿骨、および近位部分の脛骨の組合によって形成される。 また、大腿骨の前部および下部分と関節接合する、膝蓋と呼ばれる小さな骨を有する。 主に屈曲運動と伸展運動を行うことができます。 それは、安定性を与える関節嚢およびいくつかの靭帯に囲まれている。 近くには四肢の動きを可能にする強力な筋肉が挿入されている。 人間の場合、膝関節は身体の最も大きな関節であり、最も複雑な関節の一つです。 それは、大腿部と脚部の組合の役目を果たします。 起立姿勢でほとんどの体重を支えます。 それは、大腿骨、脛骨、膝蓋骨、および半月板である2つの線維軟骨の円板の共同作用からなる。

スペイン語辞典でのrodillaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の膝の最初の定義は、太ももと脚の組合を形成する柔らかくて硬い部分のセットです。 辞書の膝の別の意味は前記セットの顕著な領域である。 膝は四肢にもあり、前腕と杖の組み合わせです。

RODILLAと韻を踏むスペイン語の単語

aguadilla · almohadilla · ardilla · avanzadilla · barandilla · buhardilla · cebadilla · comidilla · ensaladilla · gradilla · granadilla · guindilla · ladilla · padilla · pandilla · pardilla · pesadilla · pescadilla · portadilla · seguidilla

RODILLAのように始まるスペイン語の単語

rodeo · rodeón · rodera · rodericense · rodero · roderón · rodete · rodezno · rodia · rodil · rodillada · rodillazo · rodillera · rodillero · rodillo · rodilluda · rodilludo · rodio · rodiota · rodo

RODILLAのように終わるスペイン語の単語

armadilla · bovedilla · cañadilla · cordilla · empanadilla · entradilla · escudilla · espadilla · giraldilla · guardilla · peladilla · quesadilla · rabadilla · raspadilla · resbaladilla · sentadilla · toldilla · tonadilla · tordilla · zancadilla

スペイン語の同義語辞典にあるrodillaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RODILLA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«rodilla»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rodilla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RODILLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rodillaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrodillaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rodilla»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

膝盖
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

rodilla
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

knee
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

घुटना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ركبة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

колено
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

joelho
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

হাঁটু
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

genou
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

lutut
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Knie
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

무릎
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dhengkul
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đầu gối
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

முழங்கால்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गुडघा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

diz
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ginocchio
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kolano
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

коліно
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

genunchi
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γόνατο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

knie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

knä
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kne
5百万人のスピーカー

rodillaの使用傾向

傾向

用語«RODILLA»の使用傾向

rodillaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rodilla»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、rodillaに関するニュースでの使用例

例え

«RODILLA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Hurtar gallina y pregonar rodilla.
Algo es algo, dijo el calvo, cuando lo salió un pelo en la rodilla.
Boca con rodilla, y al rincón con almohadilla.
Rodilla de lana a su dueño engaña.

«RODILLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrodillaの使いかたを見つけましょう。rodillaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cirugía la rodilla. Sustitución total + DVD y Web
Esta obra, que aborda las técnicas de sustitución total de la rodilla, complementa al libro "Miller: Sport Knee Surgery", perteneciente a la misma serie 'Técnicas Quirúrgicas paso a paso'.
A.D. Hanssen, W. Norman Scott, 2010
2
Prótesis total de rodilla. Avances en cirugía de revisión:
Por todo ello se ha de evitar la cirugía hasta que se tenga un diagnóstico y una propuesta de tratamiento razonable. Esta obra aborda las técnicas de implantación de prótesis total de rodilla.
José Antonio Hernández Hermoso, 2009
3
Cirugía de la rodilla: conceptos actuales y controversias
Luxación cerrada de la rodilla. Evaluación y tratamiento R. C. Schenck, Jr. INTRODUCCIÓN Restablecer la función de los ligamentos en una luxación de rodilla continúa siendo un reto para el cirujano ortopédico. A diferencia de la frecuencia ...
‎1995
4
Anatomía con orientación clínica
Arteria femoral Arteria circunfleja femoral, rama descendente Arteria descendente de la rodilla Red arterial periarticular de la rodilla Arteria inferior lateral de la rodilla (A) Visión lateral (B) Visión medial Figura 5.62. Red arterial alrededor de la ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
5
Anatomía de Last: regional y aplicada
El hueco poplíteo es un espacio romboidal situado detras de la rodilla (figura 3.18). Está limitada por encima por los músculos semimembranoso y semitendinoso sobre el lado medial y el bíceps femoral sobre el lado lateral, divergiendo del ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
6
Ortopedia
las artrosis de la cadera y de la rodilla constituyen la principal causa de discapacidad en los adultos. Cada año, la artrosis produce millones de visitas al médico y más de medio millón de hospitalizaciones. Se calcula que los costos médicos ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
7
TRATAMIENTO Y TERAPIAS DE LA MEDICINA DEPORTIVA CHINA
RODILLA: DESGARRO DE LIGAMENTOS (desgarro del ligamento cruzado anterior o del ligamento lateral interno) Los ligamentos de la rodilla conectan los huesos de ésta entre sí. El ligamento lateral interno estabiliza el interior de la rodilla ...
Tom Bisio, 2007
8
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. ...
G Luego, el fisioterapeuta coloca su mano sobre la zona proximal de la tibia, inmediatamente por debajo de la rótula, e introduce una fuerza dirigida hacia atrás (hiperextendien- do ligeramente la rodilla) cuando el paciente comunica ...
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
9
TÉCNICAS DE REHABILITACIÓN EN MEDICINA DEPORTIVA
Marc Davis y William E. Prentice OBJETIVOS Una vez estudiado este capítulo, el estudiante será capaz de hacer lo siguiente: • Describir los mecanismos de lesión de las lesiones de rodilla más frecuentes. • Explicar las cinco fases de la ...
William E. Prentice, 2001
10
Lecciones básicas de biomecánica del aparato locomotor
A. VlLADOT VOEGELI La rodilla constituye un elemento fundamental y necesario , dentro de la cadena cinética de la extremidad inferior, para permitir al individuo realizar con normalidad actividades tan vitales como la marcha, la carrera, ...
Antonio Viladot Voegeli, 2001

用語«RODILLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrodillaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vikings: Bridgewater se rompe ligamento de rodilla
EDEN PRAIRIE, Minnesota, EE.UU. (AP) — El quarterback de los Vikings Teddy Bridgewater, sufrió una dislocación de la rodilla izquierda, con ruptura total del ... «Vivelo Hoy, 8月 16»
2
Iniesta sufre una contusión en la rodilla derecha
Andrés Iniesta, centrocampista del Barcelona, se lesionó durante el encuentro de la Supercopa de España ante el Sevilla y sufre una contusión en la rodilla ... «Te Interesa, 8月 16»
3
Médicos piden a presidente boliviano reposo absoluto por ...
Los galenos recomendaron al jefe de Estado bajar al mínimo el ritmo de sus actividades, tras evaluar el estado de recuperación de su rodilla izquierda, que en ... «Xinhua, 8月 16»
4
Roger Federer no competirá en Juegos Olímpicos por lesión a la ...
Una temporada llena de problemas. El número 3 del mundo fue operado de la rodilla en febrero, después de que se rompiera el menisco en las semifinales del ... «RPP Noticias, 7月 16»
5
Alerta para Olarticoechea: Manuel Lanzini sufrió un esguince de ...
"Manuel Lanzini sufrió un esguince en su rodilla izquierda durante el partido contra Colombia y se encuentra realizando tareas de rehabilitación kinésica bajo ... «Infobae.com, 7月 16»
6
Cómo será la operación en la rodilla a la que deberá someterse ...
El parte médico indicó que el presidente Mauricio Macri deberá someterse a una artroscopía, luego de haber sufrido un esguince de rodilla mientras jugaba el ... «LA NACION, 6月 16»
7
"Pronto estaremos jugando" dijo Evo tras operación de rodilla
Luego de ser operado de una rodilla por un problema que padecía desde 1989, el presidente boliviano Evo Morales ofreció declaraciones en el hospital "Los ... «teleSUR TV, 6月 16»
8
Evo Morales será operado por una lesión leve en la rodilla
El mandatario boliviano será operado en las próximas horas por una lesión en la rodilla izquierda, luego de comprobarse una ruptura significativa de ... «teleSUR TV, 6月 16»
9
Bale, baja ante el Valencia por un esguince de rodilla
Gareth Bale ha vuelto a lesionarse. Esta vez no ha sido el sóleo, sino la rodilla derecha, en la que sufre "una distensión articular", según el parte médico emitido ... «El Periódico, 5月 16»
10
Krohn-Dehli: su lesión en la rodilla es la misma que agobió a Ronaldo
Al minuto 69 del encuentro el futbolista de 32 años realizó un mal giro y es en ese momento cuando la rótula de su rodilla terminó por zafarse y generar ... «RPP Noticias, 4月 16»

RODILLAの画像

参照
« EDUCALINGO. Rodilla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rodilla>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA