アプリをダウンロードする
educalingo
rodillo

"rodillo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

RODILLOの語源

La palabra rodillo procede del latín rotella.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でRODILLOの発音

ro · di · llo


RODILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRODILLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのrodilloの定義

本物のスペイン語学院の辞書のローラーの最初の定義は、丸くて強い木で、地面に転がして重いものを持ち運び、より簡単にドラッグできます。 辞書のローラーのもう一つの意味は、非常に重い石や鉄のシリンダーです。これは水平に転がり、地面を締め付けたり、路面を整理したりします。 ローラーはインクを与えるために使用されるプリンター、リトグラフなどのシリンダーにもあります。


RODILLOと韻を踏むスペイン語の単語

armadillo · bocadillo · bordillo · cadillo · cardillo · caudillo · codillo · dedillo · dobladillo · fundillo · granadillo · mercadillo · mundillo · nudillo · pardillo · picadillo · saladillo · sobradillo · tejadillo · tordillo

RODILLOのように始まるスペイン語の単語

roderón · rodete · rodezno · rodia · rodil · rodilla · rodillada · rodillazo · rodillera · rodillero · rodilluda · rodilludo · rodio · rodiota · rodo · rododafne · rododendro · rodofito · rodomiel · rodonita

RODILLOのように終わるスペイン語の単語

arrimadillo · caldillo · canadillo · cortadillo · crudillo · cuadradillo · doradillo · echadillo · enteradillo · escardillo · estadillo · fondillo · ladillo · menudillo · rajadillo · redondillo · segundillo · tabardillo · tapadillo · toldillo

スペイン語の同義語辞典にあるrodilloの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RODILLO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«rodillo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rodillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RODILLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rodilloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrodilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rodillo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

压路机
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

rodillo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

roller
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रोलर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بكرة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ролик
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rolete
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বেলন
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

rouleau
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

roller
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Walze
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ローラー
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

롤러
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

roller
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trục lăn
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

உருளை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

रोलर
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

silindir
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rullo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rolka
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ролик
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cilindru
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κύλινδρος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

roller
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

vals
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

valse
5百万人のスピーカー

rodilloの使用傾向

傾向

用語«RODILLO»の使用傾向

rodilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rodillo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、rodilloに関するニュースでの使用例

例え

«RODILLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrodilloの使いかたを見つけましょう。rodilloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PILATES CON ACCESORIOS. Rodillo, banda elástica, círculo ...
Los ejercicios de pilates, acompañados con accesorios, permiten una rutina de trabajo más intensa y variada.
Ellie Herman, 2007
2
Manufactura, ingeniería y tecnología
Mientras más elevado sea el coeficiente de fricción entre los rodillos y la tira, mayor será la divergencia, y la fórmula dará como resultado una fuerza de rodillo menor a la fuerza real. La potencia necesaria por rodillo se puede estimar ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
3
Mil problemas de física
... inercia del conjunto de la polea y del rodillo respecto de su eje de simetría J2= !/2.m2.r22, tal como se indica en la figura. El rodillo de radio r2 rueda sin deslizar sobre el plano inclinado, siendo u el coeficiente de rozamiento entre ambos.
Antonio Sanchis Sabater, 1998
4
Ingeniería de suelos en las vías terrestres: carreteras, ...
Tabla IV-9 Compactadores lisos vibratorios Especificaciones comunes Diámetro del rodillo 53 a 122 cm Ancho del rodillo 61 a 183 cm Peso total del rodillo 02 a 13 ton Velocidad de avance 05 a 6 km/h Frecuencia de vibración 1,050 a 5,000 ...
Alfonso Rico Rodríguez, Hermilo del Castillo, 2001
5
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... bearing rodamiento radial rígido grooved ball bearing rodillo roller || roll rodillo accionado live roller rodillo accionado por engranajes cónicos bevel gear-driven roller rodillo amortiguador cushion roller rodillo conductor live roller rodillo de ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
6
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Roentgenízación roentgenogram. Radiografía; roentgenografía; roentgenograma . roentgenography. Roentgenografía. ROll,s. Rollo; rodillo; cilindro (mec) Maza. ( met) Rodillo laminador (const) Rodillo (cont.) Nómina; planilla; lista de raya.
Rafael García Díaz, 1996
7
Gobernantas. Temario.coleccion Temarios Generales.ebook.
parada del rodillo, lo que significa que para planchar se ha de presionar el pedal para que la plancha haga el avance y presione contra el rodillo, planchando la prenda que se ha introducido entre uno y otro elemento.
8
Psicología y aprendizaje del adiestramiento del perro. 2a Ed
Si nos situamos al lado del revier e inducimos al perro a que lo rodee y, de forma inmediata le reforzamos por ello con el rodillo, el perro sabe desde el principio qué tarea debe realizar y qué consecuencia le reporta el hacerlo. Tras unas ...
Antonio Paramio Miranda, 2010
9
Enciclopedia tecnologica: diccionario de artes y ...
muescas, cuyo eje converge hacia el del rodillo B, y están oprimidos en esta dirección por un sistema de palancas y d& pesos: los cojinetes del rodillo D, están sostenidos por barras cilindricas que pasan1 por los estuches fijos en el bastidor ...
Ch Laboulaye, 1857
10
Decoracion Del Hogar: Pinturas y Papel Tapiz
Uso. del. rodillo. para. pintar. Las superficies se deben pintar en pequeñas secciones, trabajando desde las superficies secas hacia la pintura fresca para evitar marcas del rodillo. Si un trabajo de pintura dura más de un día, cubra el rodillo ...
Creative Publishing International, 2002

用語«RODILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrodilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La oposición rusa denuncia el rodillo del partido de Putin y la ...
El vencedor moral de las elecciones lesgislativas rusas podría ser el ultranacionalista Vladímir Zhirinovski, que pasa de la cuarta a la segunda posición y ... «euronews, 9月 16»
2
Videoblog del director: ¿Cederán los profesores ante el rodillo ...
Alfonso Basallo, director de Actuall, analiza la ley de Diversidad Sexual de Madrid, que obligará a centros concertados y privados a enseñar a los escolares la ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 8月 16»
3
PNV: Imposible apoyar la investidura de quien ha sido "rodillo" de ...
Bilbao, 10 ago (EFE).- La presidenta del PNV de Bizkaia, Itxaso Atutxa, ha manifestado hoy en Bilbao que para su partido es "imposible" llegar a ningún ... «La Vanguardia, 8月 16»
4
El rodillo de jade y otros productos de belleza para descubrir este ...
Desde la web de Shiffa, una de las firmas que venden este rodillo de origen milenario, recomiendan ir de abajo a arriba, masajeando primero el cuello, ... «S Moda EL PAÍS, 8月 16»
5
Cartaginés busca 30 aficionados con rodillo propio para pintar el ...
Salas aclaró que sí cuentan con los rodillos para hacer la obra, pero temen que no les alcance si llega mucha gente. La actividad comenzará a partir de las 9 ... «La Nación Costa Rica, 6月 16»
6
Hipólito: “Le pasaremos el rodillo al que atente contra la unidad del ...
El expresidente Hipólito Mejía le advirtió hoy a la dirigencia del Partido Revolucionario Moderno (PRM) que quien atente contra la unidad de la organización “le ... «El Caribe, 6月 16»
7
¿Amasar con rodillo? 17 barbaridades al hacer pizza en casa
Qué cantidad de harina y agua. Cuántos centímetros debe tener el diámetro. ¿Está terminantemente pohibida la piña? Así se consigue una pizza de 10. «EL PAÍS, 5月 16»
8
Idoia Villanueva (Podemos) acusa al PP de "aplicar el rodillo" en el ...
La senadora autonómica de Navarra y miembro de Podemos, Idoia Villanueva, ha acusado al Partido Popular de mantener en el Senado una "actitud soberbia ... «20minutos.es, 4月 16»
9
Chema Arguedas lanza "Pedaladas bajo techo", guía para los ...
En el nuevo libro, además de aconsejar qué rodillo comprar, se encuentran además planes de entrenamiento basados en frecuencia cardíaca y potencia con ... «EsCiclismo.com, 2月 16»
10
Facebook - La engañan para que se autobroncee con un rodillo y ...
Esta, concretamente, afirmaba que se había autobronceado mediante un rodillo de pintura y que los resultados habían sido espectaculares. Para corroborarlo ... «ABC.es, 2月 16»

RODILLOの画像

参照
« EDUCALINGO. Rodillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rodillo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA