アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sabaneo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSABANEOの発音

sa · ba · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SABANEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSABANEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sabaneo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsabaneoの定義

辞書の中のsabaneoの定義はsabanearです。 En el diccionario castellano sabaneo significa acción de sabanear.

スペイン語辞典で«sabaneo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SABANEOと韻を踏むスペイン語の単語


arganeo
ar·ga·ne·o
azacaneo
a·za·ca·ne·o
campaneo
cam·pa·ne·o
cananeo
ca·na·ne·o
cancaneo
can·ca·ne·o
chacaneo
cha·ca·ne·o
chalaneo
cha·la·ne·o
devaneo
de·va·ne·o
gencianeo
gen·cia·ne·o
justinianeo
jus·ti·nia·ne·o
macaneo
ma·ca·ne·o
manganeo
man·ga·ne·o
palanganeo
pa·lan·ga·ne·o
planeo
pla·ne·o
racaneo
ra·ca·ne·o
romaneo
ro·ma·ne·o
ventaneo
ven·ta·ne·o
veraneo
ve·ra·ne·o

SABANEOのように始まるスペイン語の単語

sabana
sabanal
sabanalamarina
sabanalamarino
sabanazo
sabandeño
sabandija
sabandijuela
sabanear
sabanera
sabanero
sabaneta
sabanilla
sábano
sabañón
sabataria
sabatario
sabática
sabático
sabatina

SABANEOのように終わるスペイン語の単語

ateneo
contemporáneo
cráneo
cuneo
cutáneo
erróneo
espontáneo
foráneo
homogéneo
idóneo
instantáneo
mediterráneo
neo
pirineo
sanguíneo
simultáneo
subterráneo
tineo
torneo
trineo

スペイン語の同義語辞典にあるsabaneoの類義語と反意語

同義語

«sabaneo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SABANEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sabaneoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsabaneoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sabaneo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

sabaneo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sabaneo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sabaneo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sabaneo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sabaneo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sabaneo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sabaneo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sabaneo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sabaneo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sabaneo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sabaneo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

sabaneo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sabaneo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sabaneo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sabaneo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

sabaneo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sabaneo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sabaneo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sabaneo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sabaneo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sabaneo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sabaneo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sabaneo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sabaneo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sabaneo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sabaneo
5百万人のスピーカー

sabaneoの使用傾向

傾向

用語«SABANEO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«sabaneo»の使用頻度を示しています。
sabaneoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sabaneo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SABANEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sabaneo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sabaneo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sabaneoに関するニュースでの使用例

例え

«SABANEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsabaneoの使いかたを見つけましょう。sabaneoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
España sagrada. Theatro geographico-histórico [sic] de la ...
6 Por entonces fabricaba S. Genadio la Iglesia de S. Pedro de Montes : y concluida, convidó á Sabaneo Dumiense (con otros) para la consagración , efectuada en 24. de O&ubre del año 919. (como digimos en la Iglesia de As- totga) ...
Enrique Flórez, 1789
2
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
rde Iría , Branderico de Ttuy, Sabaneo Dumiense , Recaredo de Lugo , Ermogio ¥or tacabase r los quales vivian en el 915. y antecedentes, como convencen las Escrituras X. y XI. del Tomo 4. de Yepes , confirmadas por ellos «n el 912. y 91$.
Enrique Flórez, 1763
3
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
VII. publiqué una escritura del año de 1oo2 en que se ve un exemplo muy claro de esta verdad ; porque en ella se queja el Obispo de Leon Don Froylan de que presidiendo su antecesor Sabaneo , un caballero poderoso usurpó contra la ...
Henrique Flórez, 1793
4
España sagrada: Antiguedades de la ciudad y Sta Iglesia de ...
Ceperunt ( dice el piador so Príncipe, hablando con el sucesor de Sabaneo ) Sarracena terram acProvinciam Gallería cum ejus (api te , qiia est Brachara , 6* etiam vicinam ejus nomine Dumio. A estas noticias se añade ahora otra muy ...
Enrique Florez de Setién y Huidrobo, Manuel Risco, 1796
5
Trovas y comparsas del Alto Nansa: compuestas y transmitidas ...
Ya los vimos enfadados a los mozos lebaniegos, vámonos a marchar pronto que nos dan un sabaneo. Nos marchamos muy de prisa por si llega el sabaneo, los cuartos ya los llevamos; cucha mona, que te veo. Llegamos a Valdeprado, por ...
William A. Christian, VV.AA., 1998
6
España sagrada: Tratado LXXXI de la Santa Iglesia de Gerona ...
XLUÍ. do habla de Amador v de Sabaneo II. al año 683. y 88., hace Metropolitano de Tarragona á Cipriano , y luego, en 693. quando ¡trata de Mirón., vuelve a resucitaría Vera. En obsequio de la verdad y en continuación de la ^xciusiva qutj1, ...
Enrique Flórez, Antolín Merino, José de la Canal ((O.S.A.)), 1819
7
Vocabulario cordobés del monte y la montería
SABANEO SACAR POR EL AIRE SACUHIGADA SACUHIGO/A SALIEGA SALTADERO SECRETARIO Labor pertinaz. A esta umbría hay que darle un sabaneo bueno con los perros, que está muy apretada. Localizar la pieza al cazador por ...
Mariano Aguayo, 2003
8
Resumen historial de las grandezas y antiguedades de la ...
Num. 10. Amador, pag. 2 64. Num. 1 1 • Sabaricio.ó Sabaneo, ibid. Num. 12. Iayme, ibid. Ñum. 1 3. Sabaricio Segundo, pag.265- Num.14. Mirón, ibid. Num. 15. Pedro, ibid. Num. 16, Adulfo, ibid. Num- 1 7. Vvalarico.ó Gualarico, ibid. Num- 18.
Joan Gaspar Roig i Salpí ((O. Min.)), José Argemir ((Barcelona)), 1678
9
Años cincuenta
¡Pues no, eso no es verdad ese... "sabaneo", no lo hubo nunca aquí! Matea ha saltado como impulsada por un resorte. Está ella también sentada sobre un rústico banco, en el bohío donde conversamos con don Cornelio. Matea tiene.
Oscar Pino Santos, 2001
10
La otra muerte del gato
¡Quédese con todo eso que ya le saldrá a cada uno su sabaneo de la sangre y su ganita particular de hacer dinero!» Empezaba a caer la noche y se sentía cansado. Vio pues en la orilla dos arbolitos de Bagá y fue a detenerse junto a ellos.
Onelio Jorge Cardoso, 1964

用語«SABANEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsabaneoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Otra ordinariez farandulera: el turno esta vez fue de Claudia Schmidt
De “sabaneo”, “ninjas” y asuntos similares. “¡Qué asco lo que dicen!”, reclamaba Díaz, haciéndose la espantada. En ese momento, Schmitd, puso la guinda en ... «Radio Santiago, 8月 16»
2
Descuartizan caballos para vender la carne
Pero desde hace días los trabadores notaron la falta de los animales que usan para el sabaneo del rebaño. “Notamos menos. Empezamos a revisar. «Informe21.com, 8月 16»
3
08.00 - 16.00: Hay comida
Les hace sabaneo con el edredón y menea la coleta en redondo, que como le mide más de un metro, en verdad es un látigo rubio mortal. Gracias a Dios no ha ... «TeleCinco.es, 10月 15»
4
El brioso salto del zamarrón
... a las que quizá salpique con agua en lo que se denomina sabaneo. Estamos en carnaval (el fin de semana posterior al miércoles de ceniza), y en el valle de ... «El País.com, 1月 14»
5
Chavismo está satisfecho con la situación económica del país
Y con ellos la delincuencia, la buhonería con su inseparable basurero, la especulación de grandes y chicos, las interminables colas tras el sabaneo de ... «El Universal, 10月 13»
6
Cada hora desaparecen en México de 3 a 4 niños
La insensibilidad y falta de coordinación entre autoridades investigadoras y compañías telefónicas para obtener el sabaneo de celulares —registro detallado ... «La Crónica de Hoy, 7月 12»

SABANEOの画像

sabaneo

参照
« EDUCALINGO. Sabaneo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sabaneo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z