アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"salidero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSALIDEROの発音

sa · li · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALIDEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSALIDEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«salidero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsalideroの定義

スペイン語辞書のsalideroの定義は残す友人です。 辞書の中のsalideroのもう一つの意味は、exit、exit spaceです。 La definición de salidero en el diccionario castellano es amigo de salir. Otro significado de salidero en el diccionario es también salida, espacio para salir.

スペイン語辞典で«salidero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SALIDEROと韻を踏むスペイン語の単語


abridero
a·bri·de·ro
asidero
a·si·de·ro
batidero
ba·ti·de·ro
dormidero
dor·mi·de·ro
escupidero
es·cu·pi·de·ro
escurridero
es·cu·rri·de·ro
hervidero
her·vi·de·ro
mentidero
men·ti·de·ro
moridero
mo·ri·de·ro
partidero
par·ti·de·ro
plañidero
pla·ñi·de·ro
pudridero
pu·dri·de·ro
reñidero
re·ñi·de·ro
resumidero
re·su·mi·de·ro
subidero
su·bi·de·ro
sumidero
su·mi·de·ro
surgidero
sur·gi·de·ro
surtidero
sur·ti·de·ro
venidero
ve·ni·de·ro
vividero
vi·vi·de·ro

SALIDEROのように始まるスペイン語の単語

salicílico
salicina
salicínea
salicíneo
sálico
salicor
salicornia
salicultura
salida
salidera
salidizo
salido
salidor
salidora
saliente
salífera
salífero
salificable
salificación
salificar

SALIDEROのように終わるスペイン語の単語

abatidero
advenidero
cernidero
cumplidero
cutidero
decidero
descubridero
descuidero
despartidero
exprimidero
huidero
pulidero
recibidero
reidero
repartidero
resistidero
ruidero
seguidero
servidero
sufridero

スペイン語の同義語辞典にあるsalideroの類義語と反意語

同義語

«salidero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALIDEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salideroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsalideroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«salidero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

泄漏
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

salidero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Leak
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रिसाव
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تسرب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

утечка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

vazamento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ফুটা করা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

fuite
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kebocoran
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Leck
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

リーク
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

누출
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bocor
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rò rỉ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கசிவு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गळती
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sızıntı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

perdita
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nieszczelność
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

витік
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

spărtură
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

διαρροή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

läckage
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lekkasje
5百万人のスピーカー

salideroの使用傾向

傾向

用語«SALIDERO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«salidero»の使用頻度を示しています。
salideroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salidero»で最も広く使用されている表現です。

用語«SALIDERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«salidero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«salidero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、salideroに関するニュースでの使用例

例え

«SALIDERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsalideroの使いかたを見つけましょう。salideroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guía definitiva de los 10.000 espacios naturales de España
Manantial del Salidero. El manantial por antonomasia de la zona. que actualmente abastece a muchas villas de alrededor. gracias a la construcción de un gran depósito. y que ha representado la solución al problema del agua potable en la ...
‎2004
2
Accionadores Automotrices y Sistemas EVAP
SALIDERO. (SISTEMA. EVAPORATIVO. o. EVAP). TEORIA. DE. OPERACION. Desde la introducción del sistema OBD 2, fue necesario la prueba de escapes de gases del sistema evaporativo del motor. El sistema evaporativo se compone de ...
Mandy Concepcion
3
El submarino amarillo: (cuento cubano 1966-1991) breve antología
Era un viernes, Vivian no iba a estar hasta el lunes con el salidero gotea que gotea. Justificación perfecta. Tocar ese mismo timbre y ella abrirme fue uno, lo más distinto y diferente a hoy. Y rápido cambié la zapatilla, y más rápido llegó la  ...
‎1993
4
Theatro crítico universal, ó Discursos varios en todo genero ...
Acaso Salidero fue el único original de donde otros copiaron la noticia ; y Salidero e fiaba poseído de una gran disposicion para creer todo el ¡nal , que oia de los enemigos de la Religion Catholica , como alg inos de los mismos Autores  ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1765
5
Informe del Defensor del Pueblo Andaluz al Parlamento de ...
... con el vecino de arriba que les estaba causando graves daños en la cocina de su piso desde el año 2001, debido a un salidero de agua. Manifestaba que ni el causante del daño ni el seguro que suscribió se hacían cargo de la reparación.
Defensor del Pueblo Andaluz
6
El automóvil de Cuba
Magnetos para motores industriales, tractores, etc. Dinamos da alta capacidad SAH JOSÉ 1SS, ESO. A MDU1TMA TELEF. ML-U40 HABANA se debe recordar, y es el hecho de que si existe un salidero en cualquier sitio, probablemente haya  ...
7
El montuvio ecuatoriano: ensayo de presentación
Pero, la mujer montuvia, cuando está en el agro, no busca salidero a su mala situación económica en la prostitución. Sacada de su ambiente, en las ciudades, sí, busca ese salidero. Acude a la prostitución como a una cura de hambre: los ...
José de la Cuadra, Humberto E. Robles, 1996
8
Bohemia
3- Acercar (en caso de salidero) la llama de un fósforo a cada llave, por el lugar de la tobera, para comprobar si existe escape de gas por una de ellas. Esto se hace con la llave cerrada (apagada) y la llave de paso abierta. 4- Oesmontar los  ...
9
Revista general de marina
Al reventar un tubo, se introducirá uno de estos tapones en él mediante una cabilla á propósito, y hasta que el salidero desaparezca; márquese con tiza una seseñal en el mango de la cabilla en el punto que esté rasante con la placa de ...
10
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... sauce. salguera o salguero: Véase sauce. salicíneoosalicáceo: El sauceyel álamo son plantas salicíneasosalicáceas salida, o salidero: Véase salidero, salida, o salimiento: Véase salimiento, salidero o salida,: El editiclo tiene un salidero...
J. Alberto Serna M., 2001

用語«SALIDERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsalideroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Informan reparación de avería que afecta servicio en Guayama
Un salidero cercano a la estación de bombas Medio Millón del barrio Corazón en Guayama será reparado el sábado 10 de septiembre, a partir de las 8:00 de ... «La Esquina, 9月 16»
2
La red Nauta y sus “salideros” de datos
LA HABANA, Cuba.- Después de que la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (ETECSA) anunció la apertura del correo Nauta en los teléfonos celulares ... «Cubanet, 9月 16»
3
El salidero, mis vecinos y la falta de previsión
La alerta de mis vecinos sobre un salidero de agua en la red de acueducto y por sobre donde corren aguas negras de fosas y fregaderos no ha encontrado ... «Ahora Cuba, 5月 16»
4
Vecinos de Guanabacoa viven desde hace cinco años entre aguas ...
Los vecinos de la calle Torroella en el reparto D'Beche, de Guanabacoa, ya no tienen a quién recurrir para arreglar el salidero de aguas albañales que inunda ... «Diario de Cuba, 5月 16»
5
Salideros y micro vertederos, una tarea que no rinde a Holguín
La eliminación de salideros y micro vertederos en Holguín, es una tarea presente en el itinerario de los organismos encargados, pero todavía continúa dando ... «Radio Ángulo, 4月 16»
6
¿Botar agua?, sólo en fotos (+Fotos) Destacado
La imagen de los salideros que corren por el Prado de Cienfuegos asemeja la playa en un atardecer, pero no es salada el agua desperdiciada, sino dulce. «5 de Septiembre, 3月 16»
7
En el 2017 la reparación
El pasado 18 de diciembre reseñé la queja de Ernesto Moreira González sobre un salidero de agua potable que manaba impunemente hacía cuatro años en ... «Juventud Rebelde, 3月 16»
8
AAA repara salidero en Trujillo Alto
AAA repara salidero en Trujillo Alto. Era una tubería de media ... El salidero ubica en la carretera PR-181, kilómetro 14.1 del sector Buenos Aires de Trujillo Alto. «El Nuevo Dia.com, 1月 16»
9
Los salideros de agua agravan el azote de la sequía en Cuba
"Cuando se camina por la ciudad, solo encuentras salideros por doquier. Lo más significativo es que (las autoridades) justifican estas roturas argumentando ... «Martí Noticias, 10月 15»
10
Sancti Spíritus: refuerzan acciones contra salideros de agua
Más de 11 mil salideros en las redes han sido eliminados en lo que va de año en Sancti Spíritus, como parte de la estrategia trazada por la Empresa Provincial ... «Escambray, 10月 15»

SALIDEROの画像

salidero

参照
« EDUCALINGO. Salidero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/salidero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z