アプリをダウンロードする
educalingo
salón

"salón"辞典でのスペイン語の意味

辞典

SALÓNの語源

La palabra salón procede del aumentativo de sala.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でSALÓNの発音

sa · lón


SALÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSALÓNはどんな意味ですか?

リビングルーム

リビングルームは、家庭での社会生活の中心であり、訪問者を受け入れるように設計された広々とした部屋です。 部屋は通常、カーペットの上に置かれ、彼の額に1つまたは複数のテーブルとアームチェアや長椅子のグループを持っています。 その中で、家族は座って話したり、読んだり、音楽を聴いたり、テレビを見たりしています。 また、側面や壁、植物、装飾品や本棚に沿って、他の臨時の家具を持っているが通例です。 それは明るい部屋ではあるが、通常、ラウンジはdifernetesを有する異なる照明システムを備えています使用しています:オーバーヘッドを一般照明として、絵を強調表示し、濃度の居心地の良い雰囲気の中、ランプの補数と活動を作成する燭台: 読み取り、縫製など テレビ、ビデオデッキやDVDプレーヤー、ステレオそして最近、でもパソコン:家庭生活の中心として、リビングルームには、通常、異なるエンターテインメントエレクトロニクスを持っています。

スペイン語辞典でのsalónの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のリビングルームの最初の定義は、家に、訪問やパーティーのための大きな部屋です。 辞書の部屋の別の意味は、この部屋の家具です。 リビングルームは家のメインルームでもあります。

SALÓNと韻を踏むスペイン語の単語

alón · andalón · balón · botalón · calón · canalón · corralón · cucalón · escalón · galón · halón · jalón · malón · pantalón · portalón · regalón · resbalón · talón · valón · villalón

SALÓNのように始まるスペイン語の単語

salobreña · salobreño · salobridad · salol · saloma · salomar · salomón · salomonense · salomónica · salomónico · saloncillo · salonera · salonero · salpa · salpicada · salpicadera · salpicadero · salpicadura · salpicar · salpicón

SALÓNのように終わるスペイン語の単語

chagualón · chalón · colón · confalón · cornalón · dralón · gonfalón · guagualón · huacalón · igualón · jabalón · jacalón · mamalón · matalón · palón · pañalón · pegalón · siglalón · trapalón · zagalón

スペイン語の同義語辞典にあるsalónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SALÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«salón»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«salón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SALÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsalónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«salón»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

沙龙
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

salón
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

living room
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सैलून
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صالون
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

салон
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

salão
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বৈঠকখানা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

salle
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

salon
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Salon
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

サロン
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

살롱
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

salon
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phòng khách
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நிலையம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सलून
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

salon
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

salone
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

salon
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

салон
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

salon
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σαλόνι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

salon
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

salon
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

salon
5百万人のスピーカー

salónの使用傾向

傾向

用語«SALÓN»の使用傾向

salónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、salónに関するニュースでの使用例

例え

«SALÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsalónの使いかたを見つけましょう。salónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Normas y valores en el salón de clases
¿Puede la escuela contribuir a la formación de los valores que sustentan a la sociedad moderna? ¿Cúal ha sido la práctica vigente en este sentido?
Susana García Salord, Liliana Vanella, 2000
2
Unidades didácticas para secundaria III: bailes de salón : ...
Los nuevos planteamientos de la Reforma Educativa proponen una vision mas amplia de los objetivos y aprendizajes en la ensenanza de la Educacion Fisica.
‎1996
3
El Salón de Ámbar
La mayor operación a la que se enfrentan es buscar El salón de Ámbar.
Matilde Asensi, 2010
4
Marca Registrada: Salón Nacional de Artistas: Tradición y ...
"Catalogue of an exhibition that celebrated the 40th version of the Salón Nacional de Artistas, presenting a retrospective review of the modern history of art in Colombia, and how the political and social transformations and changes have ...
Cristina Lleras Figueroa, Patricia Miranda S., 2006
5
Cómo enseñar a niños con diferencias de aprendizaje en el ...
Lo primero en la lista de lo que nos concierne es la “disciplina” en el salón de clases. ¡Cuando nos presionamos a definir la palabra, parece que nos preocupamos más por mantener el control! Disciplina no supone asegurar una obediencia ...
Susan Winebrenner, 2007
6
Salón de Triunfadores: 30 años de arte joven
"Catalog of the exhibition commemorating 30th anniversary of the national competition for art students organized in the city of Aguascalientes.
‎1996
7
Salón de la Plástica Michoacana: Jesús Cervantes ... [et al.].
Artists and works which have exhibited in the Salón de la Plástica Michoacana.
Octavio Vázquez, Jesús Cervantes, 1985
8
Arte y emigración: la pintura española en Buenos Aires, ...
1919 Mayo: Exposición Ortiz Echagüe en el Salón Witcomb Junio: Exposición Pons Arnau en el Salón Müller Junio: Exposición de Pintura Española organizada por Justo Bou en el Salón Witcomb Julio: Exposición de Retratos de Ortiz ...
Ana María Fernández García, 1997
9
En El Salón de Clases
Joanne Mattern. WEEKLY Wr READER 1AG8ILY ЬИАШИШ® yglSAISY Weekly Reader Early Learning Library books support the five essential elements of quality reading instruction: Phonemic Awareness, Phonics, Vocabulary, Fluency, and ...
Joanne Mattern, 2007
10
El Salón de los Espejos
Abrí la gran puerta que me había permitido entrar al salón de los espejos, rectifiqué el hecho de que la llave maestra siguiera oculta bajo mis ropas, y tras haberlo verificado, salí del lugar cerrando la puerta tras de mí. Un sentimiento de  ...
Bernardo de la Mora, 2013

用語«SALÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsalónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mercedes prepara un Clase E Estate "allroad" para el Salón de París
En el stand de Mercedes-Benz en el Salón de París habrá dos novedades importantes. Por un lado estará el nuevo Mercedes-AMG GT Roadster, que seguro ... «Motorpasion, 9月 16»
2
Yao, Iverson y Shaq emocionan y divierten en el Salón de la Fama
El Salón de la Fama estuvo de celebración este viernes. Los 10 miembros admitidos para la clase de 2016 fueron oficialmente presentados en Springfield ... «Nbamaniacs, 9月 16»
3
Salón de la Fama NFL reembolsará entradas
CANTON, Estados Unidos, Ago. 18, 2016.- El Salón de la Fama del Futbol Americano anunció que realizará un reembolso después de la cancelación del ... «TelevisaDeportes.com, 8月 16»
4
Favre se pregunta si pertenece al Salón de la Fama
Brett Favre parecía un tanto sorprendido con la pregunta.Cuestionado sobre si alguna vez se imaginó vistiendo una chaqueta dorada en Cantón, Favre ... «20minutos.com, 8月 16»
5
Mike Piazza ingresa al Salón de la Fama y lo hace con tributos a ...
Piazza, quien entró al Salón de la Fama como Metropolitano de Nueva York, le rindió tributo a la fanaticada del equipo de Queens. “¿Cómo puedo poner en ... «La Opinión, 7月 16»
6
Muere Nate Thurmond, miembro de Salón de la Fama de básquet
SAN FRANCISCO (AP) — Nate Thurmond, miembro del Salón de la Fama del básquetbol y leyenda de los Warriors de Golden State, falleció el sábado de ... «Vivelo Hoy, 7月 16»
7
Nuevos integrantes del Salón de la Fama de Boxeo
CANASTOTA - El ex boxeador mexicano Guadalupe Pintor fue inducido en forma oficial al Salón de la Fama de Boxeo Internacional de Canastota, Nueva York, ... «Univisión, 6月 16»
8
El 27 de mayo comienza el Salón del Vehículo de Ocasión en Ifema
Diez días de Salón del Vehículo de Ocasión abierto al público (5 € la entrada, gratis para los menores de 12 años) en los que, a lo largo y ancho de seis ... «20minutos.es, 5月 16»
9
Salón del Automóvil de Madrid 2016: ¡ya lo hemos visitado!
El Salón del Automóvil de Madrid 2016, bautizado de forma oficial como Madrid Auto, ya ha abierto sus puertas. Desde OKDIARIO y su sección de motor, ... «MotorAffinity, 5月 16»
10
Acusan de censura al Salón del Cómic tras la retirada de imágenes ...
La retirada de varias imágenes de contenido sexual de una exposición dentro del Salón de Cómic de Barcelona ha generado revuelo y acusaciones de ... «20minutos.es, 5月 16»

SALÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Salón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/salon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA