アプリをダウンロードする
educalingo
selva

"selva"辞典でのスペイン語の意味

辞典

SELVAの語源

La palabra selva procede del latín silva.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でSELVAの発音

sel · va


SELVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSELVAはどんな意味ですか?

ジャングル

森、ジャングルや熱帯雨林の概念は、生物多様性、森林understoryと、いくつかの「床」、「層」または「レベルが、高い生物多様性、植生広葉樹、通常は閉じられたキャノピーと密な森林に適用されます 「植物:ほとんどlianasと着生植物の豊富さと、日光に到達していない地上レベルでコケとシダに上層階に30メートルを超えることが木から。 これらの条件は、多くの場合、ケッペンの分類では、文字Aで識別暖かい気候の典型的な地球の熱帯暖かく、雨の分野で起こります。 したがって、いつものようにジャングルの話今日は、それはその熱帯湿潤気候シェードのおかげと「効果によってか、生物多様性と大retentoras淡水が非常に豊富通話の熱帯雨林にほのめかすです 密な植生や熱帯雨林の同じ巨大な植物の塊を含む水のいずれかのスポンジ」。

スペイン語辞典でのselvaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書にあるジャングルの最初の定義は、広範囲で、未熟であり、木々によって大きく人口が集まっています。 辞書にあるジャングルの別の意味は、無秩序な豊かさです。 ジャングルはまた混乱、複雑な問題です。

SELVAと韻を踏むスペイン語の単語

alholva · bivalva · calva · contrasalva · gilva · laurisilva · madreselva · malva · mansalva · melva · relva · salva · silva · tocasalva · tolva · ulva · univalva · valva · volva · vulva

SELVAのように始まるスペイン語の単語

seleque · seléucida · self service · sellado · sellador · selladora · selladura · sellar · sello · seltz · selvaje · selvajina · selvajino · selvática · selvático · selvatiquez · selvicultura · selvosa · selvoso · selyúcida

SELVAのように終わるスペイン語の単語

activa · administrativa · alternativa · atractiva · conivalva · corporativa · creativa · definitiva · deportiva · directiva · diva · educativa · efectiva · exclusiva · iniciativa · lleva · nova · nueva · polivalva · reserva

スペイン語の同義語辞典にあるselvaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SELVA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«selva»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«selva»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SELVAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語selvaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのselvaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«selva»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

丛林
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

selva
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

jungle
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जंगल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أدغال
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

джунгли
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

selva
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জঙ্গল
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

jungle
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

hutan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Dschungel
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ジャングル
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

밀림
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alas
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rừng nhiệt đới
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

காட்டில்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

जंगल
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

orman
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

giungla
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dżungla
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

джунглі
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

junglă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ζούγκλα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

oerwoud
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

djungel
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jungelen
5百万人のスピーカー

selvaの使用傾向

傾向

用語«SELVA»の使用傾向

selvaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«selva»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、selvaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«SELVA»の引用

selvaという言葉で有名な引用文や文章
1
James R. Lowell
Más vale un abrojo de experiencia que toda una selva de advertencias.
2
Homero
Cual la generación de las hojas, así la de los hombres. Esparce el viento las hojas por el suelo, y la selva, reverdeciendo, produce otras al llegar la primavera: de igual suerte, una generación humana nace y otra perece.
3
Jaime Sabines
Te dicen descuidado por que están acostumbrados a los jardines, no a la selva.

«SELVA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からselvaの使いかたを見つけましょう。selvaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuentos de la selva para los niños
Los Cuentos de la selva para los niños (1918), relatos que Quiroga inventaba para sus propios hijos durante su estancia en Misiones, están llenos de ternura y de lecciones morales.
Horacio Quiroga, 2008
2
De la selva y otros cuentos
Horacio Quiroga was a master storyteller, author of Latin American fiction. This book is an anthology.
Horacio Quiroga, 1999
3
Anaconda y otros cuentos de la selva
En los Cuentos de la selva, Quiroga nos muestra su solidaridad con los animales, que observan como el hombre invade su hábitat y pone en peligro su supervivencia.
Horacio Quiroga, 2000
4
La selva loca
Es el turno de Mono de lavar la ropa.
Tracey Rogers, Andrew Rogers, 2006
5
La selva de los símbolos: aspectos del ritual ndembu
A partir de un conjunto de informes etnográficos sobre el ritual de los ndembu, grupo del noroeste de Zambia, Turner logra en este libro una perfecta síntesis entre la reflexión teórica sobre el simbolismo y la brujería y la pura ...
Victor Witter Turner, 1980
6
La psicología de la mentira
Este libro trata de la mentira y el engaño en la conversación y de su papel en los procesos de comunicación.
José María Martínez Selva, 2005
7
El libro de la selva
Escapando de las garras del yaguareté, un niño se pierde en la selva chaqueña.
Roberta Iannamico, 2009
8
Aprender a comunicarse en público: guía práctica
Este libro es una guia practica que contiene una sintesis de los conocimientos y tecnicas necesarias para hablar bien en publico.
José María Martínez Selva, 2001
9
La selva
Las habilidades en la lucha de Lawless impresionan tanto a Cabrillo que decide reclutarlo para su propio equipo. Juntos se enfrentarán a un nuevo rescate, el de la hija de un millonario francés en la selva birmana.
Clive Cussler, Jack Du Brul, 2012
10
La Programación Neuro-Lingüística Aplicada a la Negociación: ...
La consultora en Recursos Humanos Chantal Selva considera que la Programacin Neurolingstica (PNL) es uno de los mejores medios actuales de desarrollo de nuevas competencias del comportamiento humano.
Chantal Selva, 2001

用語«SELVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からselvaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un terremoto de 3,6 grados sacude La Selva
Un terremoto de 3,6 grados en la escala abierta de Richter ha sacudido este domingo por la mañana las comarca de La Selva, el Gironès y el Maresme, según ... «La Vanguardia, 9月 16»
2
Hallan a tres migrantes muertos en selva entre Panamá y Colombia
PANAMÁ.- Tres migrantes “extracontinentales”, entre los que hay un menor, fueron encontrados sin vida por las autoridades panameñas en la orilla de un río ... «Cubanet, 9月 16»
3
Cubana deja la vida en la selva del Darién
La fallecida, Carmen Issel Navarro Olazábal, se decidió a atravesar la selva camino a Estados Unidos, al ver frustradas en Ecuador sus esperanzas de ... «Martí Noticias, 8月 16»
4
'El libro de la selva' mantiene éxito en taquillas de EU
La adaptación de Jon Favreau de "El Libro de la Selva" de Rudyard Kipling, obtuvo 42.4 millones de dólares en su tercera semana en los cines ... «Informador.com.mx, 5月 16»
5
El complejo rodaje de efectos especiales tras 'El libro de la selva'
... pero confiando todo a una postproducción que debía transformar los fondos azules en una selva plagada de animales realistas. Como vemos en este vídeo ... «FOTOGRAMAS, 4月 16»
6
Disney confirma las secuelas de 'El libro de la selva', 'Maléfica' y ...
El libro de la selva 2, como no podía ser de otro modo, es uno de ellos. Anteriormente, el director Jon Favreau había declarado su intención de repetir, y ahora ... «SensaCine, 4月 16»
7
'El libro de la selva' domina la taquilla de EU
"El libro de la selva" se colocó nuevamente como el rey de la taquilla en su segundo fin de semana en los cines de Estados Unidos y Canadá, superando por ... «Informador.com.mx, 4月 16»
8
¿Cuánto sabes de los animales de “El libro de la selva”?
La historia de Mowgli, un niño que vive entre animales en la selva india, sigue siendo tan poderosa y atractiva en la actualidad como lo fuera cuando Rudyard ... «National Geographic en espanol, 4月 16»
9
'El libro de la selva' lidera la taquilla española en su primer fin de ...
El libro de la selva se ha convertido en la película número uno en la taquilla española este fin de semana. La versión de acción real del clásico de Disney que ... «SensaCine, 4月 16»
10
'El libro de la selva', la película
Lo que sí está claro es que, pase lo que pase con 'El libro de la selva', Disney va a seguir apostando por este tipo de obras, pues el año que viene nos llegará ... «Blog de cine, 4月 16»

SELVAの画像

参照
« EDUCALINGO. Selva [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/selva>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA