アプリをダウンロードする
educalingo
sentadero

"sentadero"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSENTADEROの発音

sen · ta · de · ro


SENTADEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSENTADEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsentaderoの定義

辞書の中のセデロの定義は、石、木、板、木の幹などであり、座って使うことができます。


SENTADEROと韻を踏むスペイン語の単語

asadero · aserradero · burladero · criadero · duradero · embarcadero · fregadero · ganadero · humilladero · invernadero · lavadero · madero · matadero · panadero · paradero · parqueadero · peladero · salpicadero · varadero · verdadero

SENTADEROのように始まるスペイン語の単語

sentada · sentaderas · sentadilla · sentadillas · sentado · sentador · sentamiento · sentar · sentencia · sentenciador · sentenciadora · sentenciar · sentención · sentenciosa · sentenciosamente · sentencioso · sentible · senticar · sentida · sentidamente

SENTADEROのように終わるスペイン語の単語

apartadero · apeadero · atolladero · botadero · chapoteadero · contadero · desaguadero · desfiladero · divisadero · granadero · heladero · llevadero · majadero · miradero · pagadero · pescadero · picadero · respiradero · rodadero · secadero

スペイン語の同義語辞典にあるsentaderoの類義語と反意語

同義語

«sentadero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SENTADEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sentaderoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsentaderoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sentadero»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

sentadero
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

sentadero
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Seat
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sentadero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sentadero
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sentadero
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sentadero
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sentadero
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

sentadero
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

sentadero
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Gesäß Mehr
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

sentadero
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sentadero
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sentadero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sentadero
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

sentadero
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sentadero
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sentadero
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sentadero
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sentadero
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sentadero
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sentadero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sentadero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sentadero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sentadero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sentadero
5百万人のスピーカー

sentaderoの使用傾向

傾向

用語«SENTADERO»の使用傾向

sentaderoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sentadero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、sentaderoに関するニュースでの使用例

例え

«SENTADERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsentaderoの使いかたを見つけましょう。sentaderoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La bestia y la bella
que latía y el aire que me faltaba, y el sentadero helado como sólo puede estar el sentadero de alguien que se sienta sobre la nieve congelada. Los pies también estaban helados, o las patas o lo que fueran. También las 22 orejas, la nariz, ...
Silvana De Mari, 2005
2
Arco iris en el tiempo: salgamos del clóset
Y viceversa: toda una vida haciendo el papel de «Alicita en el país de las maravillas» y, sin pensarlo, un sentadero arrollador nos convierte de chitas en gorilas. Jamás me emborracharía a nalga suelta en casa de súper-Ál- varo, de « mi ...
Gonzalo García-Valdivieso, 2006
3
Historia general de las cosas de la Nueva España II
En todo esto el señor estaba junto a una columna, sentado en un sentadero de espaldas, y por estrado tenia un pellejo de tigre. El sentadero estaba aforrado de un pellejo de cuitlachtli. Estaba mirando hacía lo alto del cu de Uitzilopuchtli.
Bernardino de Sahagún, 2012
4
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
Tin-l-aj-i t-u-wich lu'um. Se sentó en el suelo. S/he sat on the floor. Tin-l-aj-oo' t-u- wich k'aan:che'. En la banca se sentaron. They sat on the bench. ALMG. rt. TIN (2 ). tin-taan ncpd (P 8C nI).sentadero. seat. PLFM. A tin:taan-a k'ab'eet ti'i je'n-el.
Charles A Hofling, 2012
5
El calepino de Sahagún: un acercamiento
[Al referirse a la ceremonia de los mercaderes donde sacrificaban a los esclavos: ] En todo esto el señor estava junto a una coluna, sentado en un sentadero de espaldas, y por estrado, tenja un pellejo de tigre: el sentadero estava aforrado de  ...
Pilar Máynez, 2002
6
Pequeño atlas léxico del cuerpo humano en la provincia de Canta
Poto. Culo. Chancho. Nalgas. Culo. Poto. Rabo. Trasero. Batería. Culo. Panadería. Poto. Sentadero. Poto. Sentadero. Poto. Poto. Sentadero. Trasero. Culo. Rabo. Sentador. Poto. Culo. Muslo. Poto. Sentadero. Culo. Poto. Trasero. Poto. Culo.
Augusto Alcocer Martínez, 1988
7
Toponimias maya kʼicheʼ de los departamentos de [name of ...
TEMALA Hiil/iH UTEM ALA Nombre del lugar que significa: sentadero del joven" ACTUAL 21. CHUITZUNUNA TTNÜNA' Nombre del lugar que significa: "lugar. O DATOS HISTÓRICOS Entre los apellidos más comunes están: Vicente y Xante.
8
Therapeutica methodo de Galeno en lo que toca a cirugia
De aqui nace que nadie purga por carnaras, si el phlegmó estuuicre enel as. sentadero^ipor vrina al que tuuiere infìam tnada la vexiga,© rinones^ cl miembro. Co- íno tampoco enla rauger se deben prouocar menstruoSjtuuiêdo la madre o ...
Galeno, 1572
9
Nuevas consideraciones sobre libertad absoluta de Comercio y ...
Las mugeres, que ya habian perdido el pudor de su sexo, llevaban á la espalda una vasija de hoja de lata chata y hueca, pechos y sentadero! de lo mismo, y un especie de tubos que se ceñian á las caderas, y con todo esto lleno de cigarros ...
Pío Pita Pizarro, Manuel Inclan, Manuel María Gutiérrez, 1839
10
90 Juegos Al Aire Libre
Ya cómodamente sentados en ellas, los corredores, a la voz o señal de partida, cada uno, cogiendo con las manos la parte inferior del sentadero y adelantando un poco los pies, impulsa un paso la silla. Todos continúan obrando en la ...
Cesar Aristizabal, 1996

用語«SENTADERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsentaderoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En Padrenda se baila zumba
El propio concello ourensano lo define como el sentadero artificial más internacional de todo el mundo, pues sirve como mirador desde el cual se pueden ... «Faro de Vigo, 7月 16»
2
Presentadora de Fox Sports destila sensualidad en video para una ...
... ojos de bomba de moco, nariz de sentadero de bicicleta, cachetes de tunco, panza de burro, culo de sapo, patas de zancudo y encima iletrado analfabestia. «Diario La Página El Salvador, 3月 16»
3
Por la carrera Séptima ya no huele a fritanga
Las bancas que antes eran apropiadas como parte del mobiliario de las ventas, ahora son usadas como sentadero casual de caminantes. “Así como está ahora ... «ElTiempo.com, 2月 16»
4
¿Cómo MELYSOL logra ofrecer un melón de tan buena calidad?
Cuando la fruta esta formada, los empleados ponen debajo de cada melón un disco de plástico sobre levado llamado en dominicano "sentadero", del verbo ... «FoodNewsLatam.com, 1月 16»
5
James Rodríguez: mejor denle balón en lugar de gimnasio
Una foto contra los rumores sobre su físico. Su fisonomía es otra: James (como Isco o el Kun) tiene el sentadero bajo, detalle que lleva a confundir la robustez ... «AS, 1月 16»
6
Indignación por retiro de medalla a estudiante
Las monjitas ridiculas e hipócritas del instituto pueden meterse la medalla por el sentadero. Como ciudadano, éste nuevo graduado actuó con gallardía al ... «La Prensa de Honduras, 12月 15»
7
Recicla y decora con Sinsa
“Esta vez hicimos una mesa que también puede usarse como librero para poner revistas, juguetes, bancos con el sentadero de llantas recicladas; para ello se ... «La Prensa, 10月 15»
8
Recicla y decora al innovar con SINSA
“Esta vez hicimos una mesa que también puede usarse como librero para poner revistas, juguetes, también elaboramos unos bancos con el sentadero de llanta ... «El Nuevo Diario, 10月 15»
9
El hombre que entrena y cuida 115 gallos de pelea en Bogota
Usando el riel como sentadero, el 'Gato' toma uno de sus buenos “muchachos”. Lo carga en el regazo y con una tijera le corta plumas bajas: en las patas y bajo ... «ElTiempo.com, 6月 15»
10
Acomode su sala para vivir el Mundial
“El mueble central debe tener buen espaldar y un amplio sentadero: uno relleno de memory foam”, es la recomendación de Jessica Toledo, diseñadora de ... «ElTiempo.com, 5月 14»

SENTADEROの画像

参照
« EDUCALINGO. Sentadero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sentadero>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA