アプリをダウンロードする
educalingo
silboso

"silboso"辞典でのスペイン語の意味

辞典

SILBOSOの語源

La palabra silboso procede de silbar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でSILBOSOの発音

sil · bo · so


SILBOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSILBOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsilbosoの定義

辞書の笛吹きの定義は、笛吹きや笛吹きです。


SILBOSOと韻を踏むスペイン語の単語

baboso · buboso · bulboso · comboso · criboso · estorboso · garboso · giboso · globoso · herboso · loboso · morboso · nuboso · raboso · rumboso · seboso · toboso · verboso · yerboso

SILBOSOのように始まるスペイン語の単語

silba · silbada · silbador · silbadora · silbante · silbar · silbatina · silbato · silbido · silbín · silbo · silbón · silbosa · silenciador · silenciamiento · silenciar · silenciaria · silenciario · silenciera · silenciero

SILBOSOのように終わるスペイン語の単語

acoso · amistoso · amoroso · curioso · delicioso · esposo · exitoso · famoso · glorioso · hermoso · luminoso · maravilloso · misterioso · orgulloso · oso · peligroso · poderoso · precioso · religioso · valioso

スペイン語の同義語辞典にあるsilbosoの類義語と反意語

同義語

«silboso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SILBOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語silbosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsilbosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«silboso»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

发嘶嘶声
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

silboso
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Whistling
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ताली बजाते रहेंगे
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المطلق صوتا
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

шипение
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

assobio
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hissing
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

sifflant
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

desiran
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Gezisch
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

半畳
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

치찰음의
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hissing
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

huýt gió
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

இரைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वाळवंट
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tıslama
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sibilo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

syczący
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

шипіння
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sâsâit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σφύριγμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bespotting
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

väsande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hvesende
5百万人のスピーカー

silbosoの使用傾向

傾向

用語«SILBOSO»の使用傾向

silbosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«silboso»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、silbosoに関するニュースでの使用例

例え

«SILBOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsilbosoの使いかたを見つけましょう。silbosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevas anotaciones al Ingenioso hidalgo D. Quijote de la ...
... conservarse reliquias antiguas de la sangre goda, (aa3) Silboso Pirineo, La elevacion de estos montes y el susurro que hacen sus árboles agitados por el viento, hizo que Cervantes llamase silboso al Pirineo, (224) Del levantado Apenino.
V. Joaquín Bastús, 1834
2
Observaciones sobre algunos puntos de la obra de Don Quixote
... las estendidas dehesas del tortuoso Guadiana celebrado por su escondido curso, los que tiemblan con el frío del silboso Pirineo. y con los blancos cofloc del levantado J/zenino: finalmente quantas toda la Europa en sí contiene, y encierra.
T. E., 1807
3
Nuevas anotaciones al Ingenioso hidalgo D. Quijote de la ...
... conservarse reliquias antiguas de la sangre goda, (2a3) Silboso Pirineo, La elevacion de estos montes y el susurro que hacen sus árboles agitados por el viento, hizo que Cervantes llamase silboso al Pirineo. (22^) Del levantado Apenino.
Vicente Joaquín Bastús y Carrera, 1834
4
Observaciones sobre algunos puntos de la obra de Don Quixote
... estendidas dehesas del tortuoso Guadiana celebrado por su escondido curso, los que tiemblan con el frio del silboso Pirineo, y con los blancos copos del levantado Apenino ; finalmente quantas toda la Europa en sí contiene, y encierra .
Valentín de Foronda, 1807
5
Cours gradué de lectures espagnoles: Pouvant être adapté à ...
_ condido curso (117), los que tiemblan con el frío del 'silboso Pirineo, y con los blancos copos del levantado Apeníno (l 18) : finalmente cuantos toda la Europa en sí. contiene y enciera. n — CERVANTES. Don Quijote. LECTURE Xviu.
Manuel Galo de Cuendías, 1846
6
Diccionario ortográfico ó catálogo de las voces castellanas ...
Y. cerrar. 299 Siervo. esclavo. V. cierno. 800 Silbar. Su inflexion silba debe distinguirse de silva. Y. silva. 301 Silboso. lo que silba. Y. silvoso. 302 Silva. coleccion de varias cosas hecha sin método ; composicion en que se mezclan los versos ...
José-Manuel Marroquin, 1867
7
Rudolph Schevill Cervantes collection
... famoso por la mansedumbre de su corriente, los que su ganado apacientan en las extendidas dehesas del tortuoso Guadiana , celebrado por su escondido curso, los que tiemblan con el frío del silboso (2) Pirineo y con los blancos copos  ...
8
Floresta española: ó Colección de piezas escogidas de los ...
... las estendidas dehesas del tortuoso Guadiana, celebrado por su escondido curso, los que tiemblan con el frio del silboso Pirineo, y con ios blancos copos del levantado Apenino: finalmente cuantos toda la Europa en sí contiene y encierra.
Antonio Garrido, 1827
9
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: A-Z ...
de Locnzo , Silboso , Temradal y Tou- dal de Bertna. Bertola ( santa Comba de ). Tiene i3g vec. Beruela. Tiene 83 habitantes. Bervinzana. Tiene 102 vec. , 463 hab. Berzocana de San Fulg«ncio. Tiene i,4GG habitantes. Berzosa , el del part,  ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1829
10
Análisis del Quijote
... los que su ganado apacientan en las estendidas dehesas del tortnoso Guadiana, celebrado por su escondido curso, los que tiemblan con el frio del silboso Pirineo y con los blancos copos del levantado Apenino: finalmente cuantos toda la ...
Vicente de los Ríos, 1834

SILBOSOの画像

参照
« EDUCALINGO. Silboso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/silboso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA