アプリをダウンロードする
educalingo
sobreherido

"sobreherido"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSOBREHERIDOの発音

so · bre · he · ri · do


SOBREHERIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOBREHERIDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsobreheridoの定義

辞書の負傷者の定義は軽くも表面的にも傷ついています。


SOBREHERIDOと韻を踏むスペイン語の単語

aburrido · adquirido · aterido · barrido · colorido · concurrido · corrido · diferido · entelerido · esperido · garrido · herido · indigerido · malherido · marido · nutrido · ocurrido · querido · recorrido · sufrido

SOBREHERIDOのように始まるスペイン語の単語

sobreflor · sobrefrenada · sobrefunda · sobrefusión · sobreganar · sobregirar · sobregiro · sobreguarda · sobrehaz · sobreherida · sobrehilado · sobrehilar · sobrehílo · sobrehora · sobrehueso · sobrehumana · sobrehumano · sobrehúsa · sobreimpresión · sobreimpreso

SOBREHERIDOのように終わるスペイン語の単語

adolorido · aguerrido · alarido · anhídrido · árido · chirrido · desabrido · descolorido · desnutrido · dolorido · escurrido · florido · híbrido · ladrido · malparido · podrido · polisacárido · recurrido · socorrido · tórrido

スペイン語の同義語辞典にあるsobreheridoの類義語と反意語

同義語

«sobreherido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOBREHERIDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sobreheridoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsobreheridoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sobreherido»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

我sobreherido
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

sobreherido
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Overweight
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं sobreherido
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I sobreherido
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я sobreherido
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I sobreherido
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি sobreherido
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je sobreherido
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya sobreherido
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich sobreherido
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はsobreherido
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 sobreherido
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku sobreherido
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi sobreherido
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் sobreherido
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी sobreherido
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben sobreherido
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I sobreherido
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I sobreherido
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я sobreherido
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I sobreherido
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα sobreherido
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek sobreherido
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag sobreherido
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg sobreherido
5百万人のスピーカー

sobreheridoの使用傾向

傾向

用語«SOBREHERIDO»の使用傾向

sobreheridoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sobreherido»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、sobreheridoに関するニュースでの使用例

例え

«SOBREHERIDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsobreheridoの使いかたを見つけましょう。sobreheridoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario del revés
... repetido desprendido acogido repulido redefinido adherido competido tendido recogido cálido predefinido sobreherido derretido atendido sobrecogido pálido semidefinido injerido admitido desatendido entrecogido rostropálido indefinido ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
2
Historia de los reyes católicos d. Fernando y dsupa. Isabel ...
Y el Arzobispo en este tiempo se aclaraba cada dia mas por el Rey de Portugal con los cavalleros de la Liga , y aun sobreherido se publicó que decia que le quitaria el revno y haria bolvcr ahilar la rueca a la Reyna, como si fuera 6 =41 ...
Andrés Bernaldez, Ferdinand V (king of Spain.), Miguel Lafuente y Alcántara, 1856
3
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... overhang sobreestadía f – demurrage sobreestimar v – to overestimate sobrefacturación f – overinvoicing sobregirado adj – overdrawn sobregirar v – to overdraw sobregiro m – overdraft sobreherido adj – slightly injured sobreimposición f ...
Steven M. Kaplan, 2008
4
Anuario de estudios filológicos
... sobrecurar, sobrehaz, sobreherido, sobresanar, sobresano. Se trata de términos que han derivado del valor espacial un significado de superficialidad conducente a valores de atenuación ('levemente', 'ligeramente'). 21 Cf. J. Alberto  ...
5
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Pico de los Pirineos, de 2,738 ttros de altura. SOBREHABER. Mil Aumento del antiguo u 6 del haber ordinario de la tropa SOBREHAZ, f. SOBREFAZ. |! CUBIERTA (1.» acep.). ig. Apariencia somera. SOBREHERIDO, DA. adj. Herido leve ó su- ...
6
Prosodia y ortografía de la lengua castellana y texto de ...
También se duplica en las palabras compuestas de los prefijos pre, re y sobre, y de una palabra que principia con e: preeminencia, preexcelso, preexistencia; reenganchar, reelegir, rehecho; sobreedificar, sobreempeine, sobreherido.
Juan Manuel Garzón, 1958
7
Boletín del Instituto de Investigaciones Literarias
la tragedia griega, y resplandece más en Sófocles, con cuyo Edipo en Colono se vincula tanto Empédocles. A Em- pédocles abandonado, sobreherido en su alma , no le resta nada más que la muerte. No tiene otro destino el poeta — llora ...
8
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
... 2,738 metros de altura. SOBRERABER. Mil Aumento del antiguo plus ó del haber ordinario de la tropa SOBREHAZ, f. SORREFAZ.HCURIKKTA (1 .» ncep.). | (ig. Apariencia somera. SOBREHERIDO, DA. adj. Herido leve ó superficialmente.
9
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
SOBREHERIDO, A adj. Herido leve o superficialmente. SOBREHILADO n. m. Basta o hilván de puntadas flojas y largas, que se hace en el borde u orilla de una tela para que no se deshiladle. (Sin. SOBREHILO.) SOBREHILAR v. tr. |lu|.
Larousse (Firm), 1967
10
Nuevo diccionario español-chino
^sofrenada, sobrefusión/ [ft] &Ф. sobreganar /г. ^^СЙД. sobregirar tr. [Й] Й3£. sobregiro m. [fàl ЙЙЗ^Щ- sobreguarda m. ®Л®чЙ. ®"Й^- H — / ÍPSsr^. sobrehaz /. ®=>sobrefaz. ®Я-Й, i'hï. sobreherido, da adj. 5ë 1 ' Í'j :-*J • sobrehilado m.
‎1982
参照
« EDUCALINGO. Sobreherido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sobreherido>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA