アプリをダウンロードする
educalingo
socar

"socar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSOCARの発音

so · car


SOCARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOCARはどんな意味ですか?

パンチ

ソカール、ソカール、闇の神、ドゥアートの腐敗、エジプトの神話によると、 彼は死者の保護者であり、鍛冶屋の守護者でした。 ▪エジプトの名前:ソカール。 ギリシア語の名前:Sokaris。 AniのパピルスのSocar-Osiris。

SOCARと韻を踏むスペイン語の単語

abocar · alocar · autocar · azocar · chocar · colocar · convocar · derrocar · desembocar · embocar · enfocar · equivocar · evocar · invocar · provocar · retocar · revocar · sofocar · tocar · trocar

SOCARのように始まるスペイン語の単語

socaire · socairero · socaliña · socaliñar · socaliñera · socaliñero · socalzar · socapa · socapar · socapiscol · socarra · socarrar · socarrén · socarrena · socarrina · socarro · socarrón · socarrona · socarronamente · socarronería

SOCARのように終わるスペイン語の単語

achocar · advocar · apocar · avocar · blocar · cocar · desbocar · descolocar · desconvocar · desenfocar · desflocar · dislocar · encalamocar · enrocar · entrechocar · estocar · mocar · reciprocar · trastocar · zocar

スペイン語の同義語辞典にあるsocarの類義語と反意語

同義語

«socar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOCARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語socarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsocarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«socar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

SOCAR
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

socar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Punch
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Socar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سوكار
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Госнефтекомпания Азербайджана
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

SOCAR
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

socar
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

SOCAR
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

SOCAR
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

socar
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

SOCAR
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

SOCAR
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

socar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

SOCAR
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

socar
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

socar
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

SOCAR
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

SOCAR
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

SOCAR
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Держнафтокомпанія Азербайджану
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

SOCAR
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

SOCAR
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

SOCAR
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

SOCAR
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Socar
5百万人のスピーカー

socarの使用傾向

傾向

用語«SOCAR»の使用傾向

socarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«socar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、socarに関するニュースでの使用例

例え

«SOCAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsocarの使いかたを見つけましょう。socarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
España sagrada, por H. Florez [and others].
Socar es el rio pediendo por litora, LXV. M. Jucar: y Gezirar es lo mifmo P. A Valentía ad Caflellum en Arábigo , que Isla en Caf- Coliram , XXV. M. P. A Coli- tellano ; por lo que aquel lu- ra ad D:niam,XL. M. P. Caf- gar fe llamó defde los Moros ...
2
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Socar es el rio jtreAienio per litora LKV. M. Jucar : y Gezirat eslomifmo P. A Valentía ad Cajíellum en Arábigo , que Isla en Ca£ Coliram, XXV. M. P. A Qoli- tellano ; por lo q ic aquel iu- ra ad Deniam, XL. M. P. Caf- gar fe llamo defde los Moros ...
Enrique Flórez, 1752
3
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
M. P. Caf- tellum Colira mari modo ambi- tur , eftque, munitifsimum ad oflium fluminis Socar appofi- tum ; circumdatum a meridie monte quodam máximo , cujus in faftigio deprehenduntur in- tra mare al'iquot montes aridh vocatur autem mons ...
Henrique Flórez, 1769
4
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
M. P. Caf- tellum Colira mari modo ambi- tur , ejlque munitifsimum ad ojlium fiuminis Socar appofi- tum ; circumdatum á meridie monte quodam máximo , cujus in fafiigio deprebenduntur in- tra mare aliquot montes aridi: voeatur autem mons ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1752
5
El Fuero Viejo de Castilla: sacado y comprobado con el ...
Socar, vbi iup.nu.fin. hoc enim ms cii fit noftru,& munieipa- le,feruandumeft.Socar. ibid.num.u. 3 í Simile quippiä videmus in eifdc per- fonis dñi Se vafalli , quoad iuramétú fi- delitatis.hoc enim vafallus, dño praef- cac,nó ècontra.d.vf.omnes ...
‎1606
6
Tratado teórico-practico del arte de notaría
... así como los pródigos, los furiosos , los dementes , los ebrios, los menores y otros semejantes (39)- . . 796 Los tutores y curadores pueden dar en locacion ó ar- 33 Cancer y Socar, lug. dt. , 34 Cancer y Socar, ibi. Sobona Lucern. laudem. en ...
José COMES, 1826
7
España Sagrada. Theatro geographico-historico de la iglesia ...
Consta tambien la identidad entre una y otra por las distancias; pues se verifica, que Játiva dista menos de Gezirat Secar, que esta de Valencia, como expresa el geógrafo. Gezirat-Socar es hoy Alcira; porque aquel nombre quiere decir Isla ...
Henrique Flórez, Marín, 1860
8
Manual de Secado y Almacenamiento de Granos
Cuando haya quo socar el maíz en mazorca antes do desgranarlo y las temperaturas altas sean permisibles, puede obtenorse un secamiento rápido y oficíente con un sistoma oomo ol ilustrado en la figura 18. Aquí el aire so hace ascender ...
9
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Soc, m. calsat de fusta— chanclo, z)u:co\ Ipcssa de fusta en que assenta laenclusaetc.— cepo. Soca, f.'lrónc deis árbres||pare comú de una familia— tronco] |part del árbre talla t que queda agafada ab la arrel — tocon\ Icen fruyl— soca Socar...
‎1847
10
Recopilación de penas militares con arreglo a ordenanza y ...
abraza las leyes penales; fuerza, pie y haberes de los regimientos de infanteria del ejército, obligaciones del soldado ... Reduccion de socorros de 9 cuartos á rs. vn. Reduccion de socorros de 10 cuartos d rs. vn. Reduccion 55 1. Socar. Re.
‎1834

用語«SOCAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsocarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PETRONAS, SOCAR Ink MOU on Goshadash Block in Caspian Sea
Under the MOU, PETRONAS and SOCAR will produce within 6 months a draft on the main commercial principles and terms of the production sharing agreement ... «Rigzone, 9月 16»
2
SOCAR to sign new contract on large gas block in Azerbaijan
The Azerbaijani state oil company SOCAR plans to sign a new contract on the development of the Umid-Babek block of gas fields in the Caspian Sea by late ... «News.Az, 9月 16»
3
Azerbaijan's SOCAR wants lower price for Greek gas grid deal
Azerbaijan's state energy company, SOCAR, plans to go ahead with a deal to buy Greek natural gas pipelines operator DESFA, but says that its price should be ... «Hurriyet Daily News, 9月 16»
4
SOCAR strategy to ensure stable revenue
Azerbaijan's state oil company SOCAR was focused on diversification of its investments even when the oil prices were high, and this strategy will ensure stability ... «Trend News Agency, 9月 16»
5
Petkim general manager detained, parent firm Socar appoints new ...
Nizamaddin Guliyev, the spokesperson of Azerbaijani energy giant Socar, which owns more than 56 percent of the refinery, confirmed Korku's dismissal, ... «Hurriyet Daily News, 7月 16»
6
Renato Sanches, Jugador Joven del Torneo SOCAR - Noticias ...
El centrocampista portugués ha sido nombrado Jugador Joven del Torneo SOCAR en la UEFA EURO 2016 por delante de Kingsley Coman y de su compañero ... «Uefa.com, 7月 16»
7
Socar feels the squeeze
Socar was not a company many Europeans were familiar with until the Euro 2016 football championships, when the Azerbaijani state-owned energy company's ... «bne IntelliNews, 6月 16»
8
Azeri Socar eyes Houston locale as trading firm expands globally
Azeri Socar eyes Houston locale as trading firm expands globally ... Geneva-based Socar Trading was set up in 2007 as the marketing arm of Azerbaijan's ... «Reuters, 6月 16»
9
SOCAR lanza la campaña Haz tu Debut para la UEFA EURO 2016
SOCAR ha puesto en marcha la campaña Haz Tu Debut, que está enfocada en las historias de aquellos que están a punto de aparecer por primera vez en la ... «Goal.com, 6月 16»
10
SOCAR continues gas development strategy
Azerbaijan state oil company Socar is planning to boost its offshore facilities at fields the company has been developing independently. "Socar plans to install an ... «Natural Gas Europe, 6月 16»

SOCARの画像

参照
« EDUCALINGO. Socar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/socar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA