アプリをダウンロードする
educalingo
somo

"somo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

SOMOの語源

La palabra somo procede del latín summum.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でSOMOの発音

so · mo


SOMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOMOはどんな意味ですか?

ソモ(カンタブリア)

SomoはカンタブリアのRibamontánal Marにある町です。 INEによると、2008年には1,686人の住民がいました。 市議会の主な観光地であり、自治体にとって最も重要な観光地の1つです。 Marina de Cudeyoの自治体であるPedreñaと、有名なSomo橋を介して通信します。 モーターボートでサンタンデールと伝えられています。 主な魅力は、数キロメートルのビーチで、湾岸には砂丘の膨大な舌があります。 ソモにはサンタンデールの美しい景色を楽しめる遊歩道があります。 町には様々なサービスや観光施設があります。 彼の饗宴は、9月8日に、Loredo、CansのVirginである。

スペイン語辞典でのsomoの定義

英語のsomoはtopを意味します。

SOMOと韻を踏むスペイン語の単語

aplomo · aromo · asomo · bromo · cardamomo · como · cromo · domo · gnomo · Homo · lomo · mayordomo · momo · monocromo · nomo · palomo · plomo · pomo · romo · tomo

SOMOのように始まるスペイン語の単語

somnámbulo · somnífera · somnífero · somnílocua · somnílocuo · somnolencia · somnoliento · somocismo · somocista · somontana · somontano · somonte · somorgujador · somorgujar · somorgujo · somorgujón · somormujar · somormujo · somoteña · somoteño

SOMOのように終わるスペイン語の単語

aeródromo · agrónomo · amomo · astrónomo · átomo · autódromo · autónomo · canódromo · cinamomo · citocromo · cosmódromo · desplomo · eccehomo · gastrónomo · hipódromo · maromo · metrónomo · rocódromo · solomo · velódromo

スペイン語の同義語辞典にあるsomoの類義語と反意語

同義語

«somo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語somoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsomoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«somo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

SOMO
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

somo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

we are
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Somo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سومو
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

СОМО
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

somo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

somo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Somo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Somo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

somo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ソモ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

SOMO
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Somo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Somo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Somo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

somo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

somo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

somo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

somo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

СОМО
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Somo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Somo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Somo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Somo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Somo
5百万人のスピーカー

somoの使用傾向

傾向

用語«SOMO»の使用傾向

somoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«somo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、somoに関するニュースでの使用例

例え

«SOMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsomoの使いかたを見つけましょう。somoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Somos Un Arco Iris
Bilingual texts compare and contrast the life of Hispanic immigrants in their home country and in the United States, and encourage readers from both cultures to see the similarities and to make friends.
‎1995
2
ERiA REVISTA DE GEOGRAFiA
Ejemplo de los más antiguos chalés construidos sobre parcelas en el casco de Somo. la gran revalorización que aquel extenso erial iba a tener en el futuro. Superficie que, efectivamente, ha permanecido prácticamente improductiva hasta la ...
Universidad de Oviedo. Departmaneto de Geografia, Universidad de Cantabria. Departmaneto de Geografia, Urbanismo y Ordenación del Territorio
3
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Sunimo » So . mo » SOMO significa arriba, lo alto, y vino de la voz \aú- na summus. , ,. . ..y* .i•.•'. Instrumento de 1 208 en Colmenar. cap. 19. §. 9. Deinde ad summum de illis laboribus de Fuencar- ral, et per summum de illis laboribus de ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
4
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Summo » So . mo » SOMO significa arriba, lo alto, y vino de la voz latina summus . . . . .. ... , .. . , ..>>•, Instrumento de 1208 en Colmenar. cap. 19. §. 9. Deinde ad summum de illis laboribus de Fuencar- ral, et per summum de illis laboribus de.
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
5
El historiador y la sociedad: homenaje al profesor José Ma. ...
Cuando se deslinda la citada dehesa se comprueba que la misma comprende todo el término de Villafranca, por lo que se acotaba todo el territorio: E yo vi el lugar de la defesa que comiença por somo de los Foyos del Azeveda, así conmo  ...
Pablo de la CRUZ DÍAZ, Fernando Luis CORRAL, Iñaki MARTÍN VISO, 2013
6
Estudio cinético de reacciones de interés atmosférico: ...
'"lumo. M-. Si el radical es electrófilo HOMO Si el radical es nucleófilo Figura 5.4. Diagramas de energía, según las interacciones SOMO-HOMO o SOMO-LUMO. Donde, si el radical es un radical electrófilo, es decir, tiene afinidad por los ...
Pilar Martín Porrero, 2000
7
Vocabulario medieval castellano
Id., 612: Metiola en somo en todo lo mas alto (la enseña). Pic. Just., 4, 2: Si la sangre que saca a traicion la sacara en somo del garguero, como dicen los de su tierra (León). Cast., Canc., 1, p. 30: Si tiene lleno poder | quien rige en somo. Hita ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
8
EL LENGUAJE RITUAL EN EL PALO MONTE MAYOMBE:
¡Somo!”12 Se va a explicar aquí el significado de las voces. 12 Fernando Ortíz ( 1981:56-57) y Samuel Feijóo (1980:55-56) han descrito también este rezo congo . 13Este hecho recuerda a la liturgia católica. Un claro ejemplo 25.
Ralph Alpizar, Guillermo Calleja, Ediciones Maiombe, 2012
9
Documentación medieval de la Catedral de Ávila
v En somo I sobrado con su escalera e el techo bien adobado e las paredes desta ... tablas serradizas e de las espaldas de buena paret e de las otras dos partes las paredes de tabla e cabrio e en somo las paredes de todas partes de ripia, ...
Ángel Barrios García, 1981
10
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
Plinio, que el licite Oriental donde acababa la Cantabria , era el Rio de Bilvao , ó el immediato de las Encartaciones r que baja por Somo-rostro , Muzquiz , y Pobeña. La razon es , porque al punto que nombró Plinio al Puerto Amano de ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, José de la Canal, 1768

用語«SOMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsomoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una comunidad de Somo denuncia que tiene el "botellón" en su ...
"Mi hija de diez años ya diferencia la maría del chocolate", explica de forma gráfica uno de los vecinos de la urbanización 'Las Brisas', en Somo, afectado por ... «El Diario Montanes, 9月 16»
2
Somo, kilómetros de surf
Los seis kilómetros ininterrumpidos de playa que disfrutan Somo y Loredo (Ribamontán al Mar, Cantabria) se han consolidado como destino surfero de primer ... «EL PAÍS, 8月 16»
3
Un servicio nocturno de lanchas unirá Santander con Somo desde ...
La iniciativa unirá los dos puntos de la Bahía entre Somo (Ribamontán al Mar) y Santander hasta las dos de la madrugada. Por otro lado, también se pondrán ... «El Diario Montanes, 7月 16»
4
Un incendio quema el almacén de un bar en Somo
Un incendio registrado esta tarde en el almacén de un bar-restaurante de Somo ha quemado por completo el edificio, situado en la calle Lafuente, según han ... «El Diario Montanes, 7月 16»
5
La exposición 'Repsol Racing Tour' llega a Somo
La exposición itinerante 'Repsol Racing Tour' sobre el patrocinio deportivo de la marca Repsol se ubicará en el Embarcadero de Somo (Ribamontán al Mar) los ... «eldiario.es, 7月 16»
6
Los desvalijan y les dejan un triste mensaje: "Gracia somo humildes”
24 ABR 2016 | 15:29 Después de llevarse todo lo que pudieron de una vivienda en construcción, pintaron en la pared un lamentable saludo a sus víctimas, ... «La Razón, 4月 16»
7
"Gracias somo humildes", el mensaje que dejaron los ladrones en ...
"Gracias somo humildes", quedó pintado sobre la pared celeste de una casa en construcción que fue robada y desvalijada en Comodoro Rivadavia, en la ... «Clarín.com, 4月 16»
8
"Gracias, somo humildes": El mensaje dejado por delincuentes tras ...
"Gracias, somo humildes", fue el mensaje que pintaron unos delincuentes en la pared de una casa en construcción en la ciudad de Comodoro Rivadavia, ... «RT en Español - Noticias internacionales, 4月 16»
9
Rutas de montaña: Somo de Noja (847 m.)
El Somo de Noja o Idillo es una alargada loma herbosa que marca el punto más elevado del municipio de Liérganes. Se enfrenta a las cimas calizas Marmujo y ... «El Correo, 2月 16»
10
Bomba Estéreo estrena el video de "Somos dos"; míralo aquí
La banda Bomba Estéreo estrenó este viernes el videoclip de su sencillo "Somos dos", que fue dirigido por Michael Abt y grabado en el Parque Nacional de ... «People en Español, 7月 15»

SOMOの画像

参照
« EDUCALINGO. Somo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/somo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA