アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sonable"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SONABLEの語源

La palabra sonable procede del latín sonabĭlis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSONABLEの発音

so · na · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSONABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sonable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsonableの定義

スペイン語辞書のsonableの定義は、音が騒々しいです。 辞書にsonableの別の意味も有名です。 La definición de sonable en el diccionario castellano es sonoro o ruidoso. Otro significado de sonable en el diccionario es también famoso.

スペイン語辞典で«sonable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SONABLEと韻を踏むスペイン語の単語


abominable
a·bo·mi·na·ble
coleccionable
co·lec·cio·na·ble
combinable
com·bi·na·ble
condenable
con·de·na·ble
cuestionable
cues·tio·na·ble
deleznable
de·lez·na·ble
imaginable
i·ma·gi·na·ble
imperdonable
im·per·do·na·ble
inalienable
i·na·lie·na·ble
incuestionable
in·cues·tio·na·ble
inexpugnable
i·nex·pug·na·ble
ingobernable
in·go·ber·na·ble
inimaginable
i·ni·ma·gi·na·ble
interminable
in·ter·mi·na·ble
irrazonable
i·rra·zo·na·ble
irrefrenable
i·rre·fre·na·ble
razonable
ra·zo·na·ble
reclinable
re·cli·na·ble
retornable
re·tor·na·ble
subsanable
sub·sa·na·ble

SONABLEのように始まるスペイン語の単語

son
sonada
sonadera
sonadero
sonado
sonador
sonadora
sonaja
sonajear
sonajera
sonajero
sonámbula
sonambulismo
sonámbulo
sonante
sonántico
sonar
sonata
sonatina
soncera

SONABLEのように終わるスペイン語の単語

accionable
alienable
asignable
damnable
determinable
ganable
gobernable
impepinable
impresionable
impugnable
incunable
indeclinable
insanable
insobornable
insubsanable
opinable
perdonable
sancionable
sugestionable
venable

スペイン語の同義語辞典にあるsonableの類義語と反意語

同義語

«sonable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SONABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sonableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsonableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sonable»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

sonable
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sonable
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sound
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sonable
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sonable
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sonable
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sonable
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sonable
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

nable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sonable
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

messenen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

sonable
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sonable
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sonable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sonable
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

sonable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sonable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sonable
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ragione-
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sonable
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sonable
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sonable
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

παράλογων
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sonable
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sonable
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rimelig omfang
5百万人のスピーカー

sonableの使用傾向

傾向

用語«SONABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«sonable»の使用頻度を示しています。
sonableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sonable»で最も広く使用されている表現です。

用語«SONABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sonable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sonable»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sonableに関するニュースでの使用例

例え

«SONABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsonableの使いかたを見つけましょう。sonableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
Er- trà chorum, abs re SONABLE, adj. sonoro ó ruidoso. || sonado ó famoso. SONADA, f. sonata, ij ant. son ó sonido. SONADERA, f. La acción de sonarse las narices. Nartum emunctio. SONADERO, ra. El lienzo ó pañuelo con que se suenan ...
Real Academia Española, 1841
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Otra, ne percas, labor infacunda vitabit; Namque fides fallax sepe parentis eriti SONABLE, adj. de una term. Lo mismo que sonoro, ò ruidoso. Viene del Latino Sonabi- //j, y es vez de poco uso. Lazar, de Torm. cap.i. Un tono baxo , reposado , y ...
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Abfre. "A fon de parientes, busca que meriendes. Refr. - que persuade à no darse al ocio en confian-, za del socorro ajeno. Lar. ' Otia, ne, percas, labor infacunda vitabif, Namque fidts faílax sepe parentis erit. SONABLE» adj. de ur.a term.
Real Academia Española (Madrid), 1739
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Refr. que persuade à no darse al ocio en confianza del socorro ajeno. Lar. Otia, ne percas, labor infaecundavitabit; Namque fides fallax sepe parentis erit. SONABLE, adj. de una term. Lo mismo que sonoro, ó ruidoso. Viene del Latino Sonabi- ...
5
Colmena española: ó Piézas escogidas, de vários autóres ...
Ciento y tán- tas oraciones sabía de coro; un tono bajo, reposado y muy sonable, que hacía resonar la Iglesia donde rezaba ; un rostro humilde y devoto, que con muy buen continente ponía, cuando rezaba ; sin hacer gestos, ni viságes con ...
Francis Sales, 1850
6
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Sonable. adj. sonable Wf amos, afamad, acreditad. Sonada. f. sonata, sonada. Sonadera. f. mocada. Sonadero. m. mocador de nas. Sonado, da. adj. afamad, acreditad, famós II escampad, esbombad. Sonador, ra. m. y f. sonador.
Magí Ferrer i Pons, 1847
7
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
SON a. zona. (ruidoso. sonable, sonable, sonoroso, sonada, sonata, sonada II tañido. sonador, sonador. sonaja, sonaja. sonar, sonar II tañer. SONARIA. V. SosoaiTAT. sonata sonata, sonada. SONDA, per examinar las fétidas, tienta , calador ...
J.M.D, 1856
8
Diccionario catalán-castellano y vice versa
... sueño || (troncar lo) — Soneto, m. certa composició descabezar el sueño. | poética — soneto. Son, pr. seu — su, suyo || 3.a Sonido ,m. impressió, commo- persona del plural del verb ser — son. Sona , f. zona. Sonable, adj. ruidos — sonable...
‎1861
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Grandson, Nieto. Son-in-law, ». Yerno. Sonable, a. (Des.) Sonable. Sonáta, s. (Mi 'is. ) Sonata. To Sond, vn. (Náu.) Arfar. Song, >. Canción, cantar, cantinela, copla. To sell for a mere song, Vender por un pedazo de pan. To sing the same song, ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Abs re. Al son de parientes busca que meriendes ; refrán que aconseja á no fiarse de persona alguna para entregarse al ocio. SONABLE , adj. de una ten»., lo mismo que sonoro. V. .;.{ ', . . ;. ;,• Sonable , de poco uso, lo mismo que famoso.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788

用語«SONABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsonableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sports: Saina Nehwal's Olympic medal, beyond a Rio-sonable doubt
Indian shuttler Saina Nehwal is all set to win a medal in the Rio Olympics but which one is the question. Let's hope for the gold, as she's in a good form right now ... «Asia Times, 7月 16»
2
KUKA signs investor agreement with Midea and recommends ...
In assessing the bid, the Executive Board not only looked at whether the price was rea-sonable and how the legitimate interests of, for example, employees and ... «Foundry-Planet.com, 7月 16»
3
Ex-doctor found guilty of 2 counts
Heiney was found guilty of two counts of criminal sexual conduct on Tuesday, a day after the judge threw out two other counts because of rea-sonable doubt. «Toledo Blade, 4月 16»
4
Clinton And Trump Add Missouri Delegates To Their Totals
There is a rea- sonable possibility that neither Trump nor Cruz will have the required delegates by the time their convention is held. On Wednesday Trump stated ... «Kansas City Call, 3月 16»
5
Protecting trade secrets in the era of the data breach
Therefore, an organization must consider not just how to take rea- sonable measure to secure trade secrets, but it must tailor its incident response plan in the ... «Lexology, 8月 15»
6
ANCYL: Paul Kruger statue must go
The City of Tshwane believed the proposal for removal was rea- sonable and consistent with the culture of continuous engagement and reflection on South ... «Citizen, 4月 15»
7
Property possessor may have a duty to warn of hazardous ...
App. Ct. 681 (1998), the Massachusetts Appeals Court explained, without elabo- ration, that “in some situations a landowner's duty to exercise rea- sonable care ... «Lexology, 2月 15»
8
Common issues related to the sale of gifted stock
In addition, counsel should verify that the underwriting agreement does not include any unrea- sonable covenants or obligations applicable to the donee. «Lexology, 6月 14»
9
45 years ago, Abbey students issued a call for change
Rea-sonable demands got reason-able answers, Farrell said. The college .... Rea-sonable demands got reason-able answers, Farrell said. The college ... «Gaston Gazette, 5月 14»
10
TSC Auto ID Presents New Alpha-4L
... launched the brand-new mobile label printer Alpha-4L It combines an at-tractive design with its easy handling and the best performance at a rea-sonable price ... «Data Collection Online, 9月 13»

SONABLEの画像

sonable

参照
« EDUCALINGO. Sonable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sonable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z