アプリをダウンロードする
educalingo
tapioca

"tapioca"辞典でのスペイン語の意味

辞典

TAPIOCAの語源

La palabra tapioca procede del guaraní tipiog.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTAPIOCAの発音

ta · pio · ca


TAPIOCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTAPIOCAはどんな意味ですか?

カサベデキャッサバ

キャッサバキャッサバは、キャッサバの小麦粉でできた無傷の、まろやかで薄い円形のパンです。キャッサバは小麦粉、コラルまたはグリルで焼いたものです。 その生産と消費はヒスパニック以前の時代に戻ります。 キャッサバまたはキャッサバで作られています。 キャッサバまたはキャッサバは、コロンビア前の主要文化のトウモロコシの隣にあった。 保全の可能性のために、キャッサバは亜大陸の北部の先住民の食糧の基本源の1つであり、カリブ海のネイティブの住民であるタイノ族の伝統的な食事の一部であった。 アルゼンチンとブラジルでは、キャッサバの粉はタピオカと呼ばれています。

スペイン語辞典でのtapiocaの定義

辞書中のタピオカの定義は、キャッサバの根から抽出された白く顆粒化した澱粉であり、スープに使用される。 辞書のタピオカのもう一つの意味は同じスープです。

TAPIOCAと韻を踏むスペイン語の単語

aroca · barroca · boca · broca · carioca · choca · coca · cogioca · doca · foca · judoca · loca · mandioca · moca · oca · poca · roca · soca · toca · troca

TAPIOCAのように始まるスペイン語の単語

tapicera · tapicería · tapicero · tapida · tapido · tapiería · tapilla · tapín · tapina · tapinear · tapir · tapirujar · tapirujarse · tapirujo · tapis · tapisca · tapiscar · tapiz · tapizado · tapizar

TAPIOCAのように終わるスペイン語の単語

abreboca · bicoca · bloca · caroca · chicoca · chuchoca · época · equívoca · fiestoca · inequívoca · isoca · maloca · masoca · miloca · noca · recíproca · tapaboca · unívoca · yudoca · zoca

スペイン語の同義語辞典にあるtapiocaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TAPIOCA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«tapioca»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tapioca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAPIOCAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tapiocaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtapiocaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tapioca»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

木薯
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

tapioca
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

tapioca
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

टैपिओका
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التابيوكا
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

тапиока
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tapioca
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সাগুসদৃশ শস্য
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

tapioca
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

ubi kayu
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tapioka
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

タピオカ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

타피오카
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Sirna
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bột báng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மரவள்ளிக்கிழங்கு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

एका झाडाच्या मुळांपासून बनवलेले पिष्टमय पौष्टिक अन्न
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tapyoka
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tapioca
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tapioka
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

тапиока
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tapioca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ταπιόκα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tapioca
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tapioka
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tapioka
5百万人のスピーカー

tapiocaの使用傾向

傾向

用語«TAPIOCA»の使用傾向

tapiocaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tapioca»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tapiocaに関するニュースでの使用例

例え

«TAPIOCA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtapiocaの使いかたを見つけましょう。tapiocaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tecnicas Culinarias
Consomé Celestina Consomé de ternera con tapioca, tiras de crêpes, finas hierbas y trufas. Consomé Colbert Consomé de ternera con hortalizas de raíz en juliana o en dados y huevo escalfado. Consomé Crôut-au-pot Consomé de ternera y ...
Alfredo Gil Martínez, 2010
2
Leches y yogures vegetales hechos en casa
La tapioca es una fécula producida a partir de la mandioca. Las perlas adoptan un aspecto gelatinoso al estar en un líquido caliente, lo que permite espesar los postres. A mí no me gusta mucho la consistencia de las perlas grandes, por lo ...
Anne Brunner, 2009
3
Salud por los alimentos
Deben ser lavados en agua y hervidos, o bien desecados, para hacerlos comestibles.9 La tapioca es la harina que se obtiene de esta y otras especies de yuca o mandioca. Se puede cocinar con leche o con caldo de verduras. Está formada ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2003
4
GUÍA PRÁCTICA PARA HACER JABÓN (Bicolor)
Hace años vi un jabón hecho con perlas de tapioca diseñado por Barbara Bobo en Woodspirits, Ltd. No recuerdo el nombre del jabón, pero imagino que lo creó pensando en los masajes. Las perlas de tapioca provienen de la raíz de la ...
Susan Cavitch, 2003
5
Efecto Placebo (manual Para Soñar Despierto
El compulsivo comedor de tapioca Rodolfo Alberto de la Cotufa y Rodríguez del Palmeral era un compulsivo comedor de tapioca. Desde que levantaba su cuerpo serrano a la vida, muy de mañana, hasta que el sueño rendía sus fuerzas , ...
Martino, 2008
6
Cocinar para el bebé
Sopa de Tapioca Ingredientes: 1/2 It de leche 3 cucharadas de tapioca 1 taza de agua 2 cucharaditas de azúcar Manera de Prepararse: Cuando esté hirviendo la leche con el agua y el azúcar, se echa en forma de lluvia tres cucharadas de ...
Lourdes Martínez de Darán, 2000
7
Cocina sencilla y saludable para mayores: Consejos, ideas y ...
Leche. con. tapioca. y. canela. Ingredientes: Una taza de leche, dos cucharadas de tapioca, un trozo de corteza de naranja, una cucharadita rasa de canela en polvo, una cucharadita de azúcar. Elaboración: Calentar en un cacharro el ...
Julio de la Torre Fernández-Trujillo, José Manuel Pérez Moreno, 2006
8
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
TAPIOCA, (Alimentacion.) lla recibido este nombre en el Brasil una preparacion alimenticia que se obtiene haciendo calentar y pulverizar sobre placas metálicas la fécula est nuda ile las raices de la yuca ijátropha manihot de Lin.) Esta fécula ...
Francisco de Paula Mellado, 1855
9
Tratado de farmacia teorico y practico
Tapioca y Moussache. La tapioca y la moussache son: la fécula de la raiz del jatropha manihot, (euforbiaceas). El zumo de la planta deja depositar una fécula blanca, fina, que después de bien lavada y seca constituye la moussache; que ...
Eugène Soubeiran, 1847
10
Situación y perspectivas de los productos básicos, 1988-98
Ello coincidió con el encarecimiento de la harina de soja, de manera que en 1988 el precio de la mezcla de tapioca y harina de soja (80:20 por ciento) aumentó sustancialmente en la CEE. Sin embargo, incluso a estos niveles de precios, ...
Fao, 1989

用語«TAPIOCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtapiocaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pudin de tapioca: un postre que gusta a pequeños y mayores
Puede que la tapioca no sea uno de tus alimentos de cabecera, pero con esta deliciosa receta de pudin seguro que toda la familia se chupará los dedos. «Vanitatis, 9月 16»
2
Las "bubble tea" o bebidas con perlitas de tapioca son la sensación ...
En los últimos años, la introducción de despensas asiáticas en el país ha proliferado el mercado de negocios que ofrecen smoothies, frozen y postres con estas ... «El Diario de Hoy, 9月 16»
3
Almidones de tapioca CLARIA Delight para un etiquetado limpio
Tate & Lyle amplía su cartera de etiquetado limpio con los almidones de tapioca CLARIA Delight en la IFT Food Expo. La ampliación de la línea de productos ... «FoodNewsLatam.com, 8月 16»
4
Tapioca emagrece?
Tem muita gente trocando o pão pela tapioca imaginando que esta simples atitude causará emagrecimento. Mas saiba, não é bem assim. A tapioca possui uma ... «A Tribuna - Rondonópolis, 7月 16»
5
Receita: dadinhos de tapioca com camarão flambado
RIO — Que tapioca é uma maravilha todo mundo sabe. Mas você já ousou misturá-la com queijo coalho, camarões e melaço de cana? Bom, o El Gordo ... «Jornal O Globo, 7月 16»
6
Tapioca não emagrece e não deve ser alimento predominante de ...
A tapioca já foi um alimento conhecido só pelos índios, mas agora conquistou os quatro cantos do país. Feita a base de mandioca, hoje ela é produzida em ... «Globo.com, 7月 16»
7
Cinco marcas de tapioca são reprovadas pela Proteste
Conhecida por ser mais saudável que o pão, livre de glúten e ideal para garantir a saciedade, a tapioca, típica das regiões Norte e Nordeste do Brasil, vem ... «A Tarde On Line, 7月 16»
8
Têt, Latasia, Tapioca... Los chefs nos llevan de viaje (y sin hacer ...
Y luego están los platos vietnamitas del argentino que vivió en Tokio, Nueva York y París Estanis Carenzo o las delicias brasileñas de Tapioca, recién llegadas ... «Vanitatis, 7月 16»
9
Cinco marcas de tapioca são reprovadas em avaliação da Proteste
A tapioca roubou o lugar do pãozinho em vários lares brasileiros. Mas, segundo a Proteste – Associação Brasileira de Defesa do Consumidor, é necessário ter ... «Saude, 7月 16»
10
Clube Rural ensina receita de tapioca doce; aprenda o modo de ...
A tapioca é fonte de fibras e energia. Ela é ideal para o café da manhã e não é dificil prepará-la. Dona Antônia Eudes é quem ensina o modo de preparo deste ... «Globo.com, 6月 16»

TAPIOCAの画像

参照
« EDUCALINGO. Tapioca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tapioca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA