アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"traspuesta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TRASPUESTAの語源

La palabra traspuesta tiene su procedencia en el latín transposĭta, terminación femenino de tus, transpuesto; y también en el latín transposĭtus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTRASPUESTAの発音

tras · pues · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASPUESTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRASPUESTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«traspuesta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtraspuestaの定義

本物のスペイン語学院の辞書の翻訳の最初の定義は、転置や転置の動作と効果です。 辞書の転置のもう一つの意味は、そこにあるものを見るのを妨げる地面の撤退または上昇です。 Traspuestaはまた、人の逃げ道や隠蔽、逃げ道や危険を取り除くためのものです。 La primera definición de traspuesta en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de transponer o transponerse. Otro significado de traspuesta en el diccionario es repliegue o elevación del terreno que impide ver lo que hay al lado de allá. Traspuesta es también fuga u ocultación de una persona, para huir o librarse de algún peligro.

スペイン語辞典で«traspuesta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRASPUESTAと韻を踏むスペイン語の単語


apuesta
pues·ta
aquesta
ques·ta
compuesta
com·pues·ta
contrapropuesta
con·tra·pro·pues·ta
contrapuesta
con·tra·pues·ta
cuesta
cues·ta
descompuesta
des·com·pues·ta
dispuesta
dis·pues·ta
encuesta
en·cues·ta
expuesta
ex·pues·ta
impuesta
im·pues·ta
interpuesta
in·ter·pues·ta
opuesta
pues·ta
orquesta
or·ques·ta
pospuesta
pos·pues·ta
propuesta
pro·pues·ta
puesta
pues·ta
recuesta
re·cues·ta
repuesta
re·pues·ta
respuesta
res·pues·ta

TRASPUESTAのように始まるスペイン語の単語

trasplantar
trasplante
trasponedor
trasponedora
trasponer
traspontín
trasportación
trasportador
trasportadora
trasportamiento
trasportar
trasporte
trasportín
trasposición
traspositiva
traspositivo
traspuesto
traspuntar
traspunte
traspuntín

TRASPUESTAのように終わるスペイン語の単語

ambuesta
antepuesta
cesta
depuesta
desapuesta
empuesta
esta
fiesta
incompuesta
indispuesta
iniesta
maldispuesta
mampuesta
molesta
peripuesta
prepuesta
presta
protesta
recompuesta
transpuesta

スペイン語の同義語辞典にあるtraspuestaの類義語と反意語

同義語

«traspuesta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRASPUESTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語traspuestaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtraspuestaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«traspuesta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

换位
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

traspuesta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Transposed
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्थानांतरण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التحويل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

перестановка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

transposição
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পক্ষান্তরণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

transposition
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

transposisi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Transposition
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

移調
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

이항
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

transposition
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự chuyển điệu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இடமாற்ற
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पक्षांतर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aktarma
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

trasposizione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

transpozycja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

перестановка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

transpoziție
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μετάθεση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

transposisie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

införlivande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

transponering
5百万人のスピーカー

traspuestaの使用傾向

傾向

用語«TRASPUESTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«traspuesta»の使用頻度を示しています。
traspuestaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«traspuesta»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRASPUESTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«traspuesta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«traspuesta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、traspuestaに関するニュースでの使用例

例え

«TRASPUESTA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Más vale una traspuesta que dos asomadas.
Planta muchas veces traspuesta, ni crece ni mengua.

«TRASPUESTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtraspuestaの使いかたを見つけましょう。traspuestaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Álgebra lineal y sus aplicaciones
diagonal principal, y el elemento en el renglón /, columna y de AT proviene del elemento que está en el renglón j, columna i de A: Elementos de AT (7) La traspuesta de una matriz triangular inferior es triangular superior. La traspuesta de AT ...
Gilbert Strang, 2007
2
Álgebra lineal: sus aplicaciones en economía, ingenierías y ...
Sea A ∈ Mm,n(R) una matriz de orden m × n. Se llama matriz traspuesta de A, At , a la matriz de orden n × m que se obtiene de A intercambiando filas por columnas, es decir, si A = (aij), entonces At = (aji). Nótese que en caso de que A sea ...
Julia García Cabello, 2005
3
Matemáticas para ciencias
Trasponga las siguientes matrices A = C = [3 4] Solución Para calcular la traspuesta es necesario intercambiar filas por columnas. Como A es una matriz 2 x 3, su traspuesta A' será una matriz 3x2, concretamente, "1 4" 2 5 Para comparar el ...
Claudia Neuhauser, 2004
4
Álgebra lineal con métodos elementales
Dada una matriz A = {ah)u € Mmx n(K), llamaremos matriz traspuesta de A a la matriz A' (a¡j)jj. Esto es, si A es la matriz ( «11 «12 A = «21 «22 entonces A' es la matriz A' \«ml «m2 /«n «21 «12 «22 \a\n a2n cuyas filas son las columnas de A.
Luis M. Merino González, Evangelina Santos Aláez, 2006
5
Química cuántica
Una matriz real es aquella cuyos elementos son todos números reales. Una matriz hermítica real es una matriz simétrica. La traspuesta AT (con frecuencia escrita Á) de una matriz A, es la matriz que se forma intercambiando las filas y ...
Ira N. Levine, 2001
6
Iniciación a la programación en C#: un enfoque práctico
WriteLine("3 Traza "); Console.WriteLine("4 Traspuesta "); Console.WriteLine("5 Salir "); op = Int32.Parse(Console.ReadLine()); switch (op){ case 1: Console. WriteLine("Introduzca los elementos: "); RellenarMatriz(); break; case 2: Console.
Yolanda Cerezo López, Rafael Caballero Roldán, Olga Peñalba Rodríguez, 2006
7
Algoritmos, estructuras de datos y programación orientada a ...
Construir la traspuesta de una matriz consiste en mover sus datos de tal forma que si un elemento se halla en la fila i, columna j, en la traspuesta se hallará en la fila j, columna i. Para la forma tradicional de representación de matrices, ...
ROBERTO FLOREZ RUEDA, Roberto Flórez Rueda, Colección textos universitarios ,
8
Introducción al álgebra
Dada una matriz A = [a¡j] de orden raxn, se llama matriz traspuesta de A a la matriz A de orden nxm tal que cada elemento a'j¡ e A , con je{l,...,n}, i e {l,...,m}, verifica que aj¡ =a¡j: AT =[aji]<*Vje{l,...,n},VÍe{l,...,m}:a'ji=aij Ejemplo: Dada la matriz A ...
‎2005
9
Fundamentos de optometría, 2a ed.: Refracción ocular
... fórmula traspuesta en dos pasos: 1) el componente esférico de la traspuesta se obtiene sumando algebraicamente la potencia esférica y la cilíndrica: E–C; ( en el ejemplo anterior, +2 –4,5 = –2,5); 2) el componente cilíndrico de la traspuesta ...
Walter D. Furlan, Javier García Monreal, Laura Muñoz Escrivá, 2011
10
Introducción a la estadística en psicología
X') (Y-X B) = Y' Y + B X' X B - B ' X' Y-Y' X- B 1 2 1: La traspuesta de una matriz diferencia es igual a la diferencia de las traspuestas. La traspuesta de un producto es igual al producto de las traspuestas en orden inverso. 2: B ' • X' • Y es la ...
Alfonso Sarriá Arrufat, Joan Guàrdia Olmos, Montserrat Freixa Blanxart, 1999

用語«TRASPUESTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtraspuestaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La contracrónica: Ver para creer...
En las gradas la afición del Barça se fue a casa traspuesta, incrédula ante lo ocurrido en el campo. Entre los jugadores se vio un punto de preocupación. «Sport, 9月 16»
2
"La Décima Orquesta" se presenta este jueves
El payador contó cómo se crean las payas y explicó que en este género ellos usan tres instrumentos: la guitarra traspuesta, el guitarrón chileno y el rabel. «CNN Chile, 9月 16»
3
Eficiencia y calidad en la obra pública
Aunque las nuevas prácticas todavía no se han extendido a otros contratos, como los de control de obra, la directiva dictada desde Bruselas y traspuesta a la ... «Cinco Días, 9月 16»
4
Ramírez Neira celebra cinco años de su disco Útero
Todo lo que suena sale de la guitarra traspuesta y la voz: las percusiones, los sonidos sicodélicos, los bajos y los ruidos extraños provocados por botellas ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, 8月 16»
5
No permitas que te cambien el contador por uno "inteligente"
Según el representante legal de QAE, Adrián Sánchez, "la Directiva Europea 2012/27/UE, de Eficiencia Energética, no ha sido traspuesta en su totalidad a ... «Energías Renovables, 8月 16»
6
Tenerife invertirá 114 millones en instalaciones de tratamiento para ...
... en 2020, con la obligatoriedad de reciclar el 50% de los residuos municipales (lo impone una directiva ya traspuesta en España y que afecta a toda la Unión), ... «eldiario.es, 6月 16»
7
España no llega a tiempo para trasponer la directiva europea del ...
Este viernes España debería tener traspuesta la directiva europea que fija las nuevas normas sobre los productos del tabaco, sin embargo fuentes del ... «www.infosalus.com, 5月 16»
8
La invasión de las normas que vienen de lejos
No olvidemos que si bien este tipo de responsabilidad fue inicialmente traspuesta al derecho español en la reforma del Código Penal de 2010, no ha sido ... «Expansión.com, 3月 16»
9
La princesa Yiya se queda traspuesta al conocer a que se dedica ...
Yiya se lleva a Javier para tener un encuentro más íntimo y acaba traspuesta al conocer a que se dedica su conquistador. Javier es empresario y se dedica a ... «Cuatro, 1月 16»
10
Nuevo golpe contra las hipotecas multidivisa: la justicia obliga al ...
El fallo de la Audiencia Provincial de Barcelona se basa en la sentencia del Supremo, la directiva sobre hipotecas todavía no traspuesta y la doctrina de ... «idealista news, 12月 15»

TRASPUESTAの画像

traspuesta

参照
« EDUCALINGO. Traspuesta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/traspuesta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z