«TROMPERO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
tromperoの使いかたを見つけましょう。
tromperoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medellín tiene historia de muchacha bonita
13. CANUTO. ,. "TROMPERO. EMÉRITO. ' "Canuto, viejo puto, que hace un
trompo en un minuto" (Irreverente expresión escolar en Medellín, hace unos 40
años) No recuerdo exactamente el apellido de Canuto. Creo que era Toro.
Uriel Ospina Londoño, 2004
2
Mudéjares murcianos: un modelo de crisis social (ss. XIII-XV)
RELACION DE JUGLARES (1423-1472) Abdalla Algarrad, trompero, vecino de
Alguazas del Obispo Abrahim Manar Ahumeyda Alafad, vecino de Cotillas
Alayzar Ali Alazarque, allaguero Ali Garache Ali «El Vicario», trompero Amad
Quema ...
María del Carmen Veas Arteseros, 1992
3
Costumbres populares andaluzas
De éstos es considerable el número en Sevilla; teniendo cada uno su nombre de
pila, y alcanzando no pocos remota antigüedad: el corral del Conde, el corral del
Trompero, el corral del Agua, el corral de Cabañas, el corral de los Corchos, ...
Luis Montoto y Rautenstrauch, 1998
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Vierge. Entre los Poetas , Temis, ó la Justicia. Etre amoureux des onze mille
vierges. Dicese del que tiene amor trompero , que quiere á cuantas le parecen
bien. Viertel. Viertel. VIF Vif, tve. Vivo, va; caria de coluna. Œuvres vives. Obras
vivas.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
5
Diccionario de refranes comentado
Amor trompero, cuantas veo tantas quiero. Censura el amor engañoso de
aquellos que se enamoran de cuantas mujeres aparecen en sus vidas. La
palabra trompero es un derivado del verbo trompar, hoy en día desusado, que se
utilizaba ...
6
Exploración científica de las costas del departamento ...
Trompero , en el Puerto de Santa Maria , segun D. Pedro José de Castro, que me
le envió con este nombre. — Trompero lirio, idem. Cabrera, en su lista de peces
de Andalucia (1817), llama Trompero á su Sparus rostratus, sp. nov., segun él, ...
Mariano de la Paz Graells y de la Agüera, 1870
7
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Trompero. Trompeur , qui trompe, t. Mtniax. laliax. Amor trompero : amour
trompeur. TROMPE Г A , s. f. Trompette, instrument de guerre. Lit. luba. tlas-
tKUin. 2 rompeia. Trompette , te dit anssi de celui qui sonne de la trompette. L T'
ubicen.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
8
Diccionario de refranes comentado
Amor trompero, cuantas veo tantas quiero. Censura el amor engañoso de
aquellos que se enamoran de cuantas mujeres aparecen en sus vidas. La
palabra trompero es un derivado del verbo trompar, hoy en día desusado, que se
utilizaba ...
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
V. INFORTUNIO , NAUFRAGIO &C TROMPERO, s. m. El que hace ó tornea
trompos para jugar los muchachos. Top-maker , ene who makes tops for boys.
trompero. ( Met. ) El que engaña. Cheat , he who decehes. TROMPETA, s. £ V.
clarín.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
Trompero vale engaíia- dor,del verbo Frances tromper, enga» fiar,a veibo Gra*
co7f"r«,verto.Amor de nino,aguaen cefìo; porque en no moírrandoleel regalito,'o
la golosina, se oluida y huye, comoelagua del ces. to,queluego se trascata por ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611
用語«TROMPERO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
tromperoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
BOLIVIA: La Habana en el exilio | Los Tiempos
"Había un viejo refrán en el pueblo que decía:"Amor trompero, cuantas veo, cuantas quiero" Hace tiempo que no oigo pero he olvidado lo que quiere decir: el ... «EntornoInteligente, 9月 16»
Mario Fennell, el señor de los trompos
... a una sola sesión del concejo municipal. Peluquero, trompero y consejero, este caballero de Abangares sigue trabajando como el primer día y muchos más. «Voz de Guanacaste, 8月 16»
Recuerdo de aquellas lavanderas de corral
Uno fue el corral del Coliseo, junto al mercado de la Encarnación, que tuvo fama de excelentes profesionales, y el otro el corral del Trompero. Pero en realidad ... «Andalucía Información, 9月 15»
Taquería Orinoco, la número 5 en dónde comer en Monterrey
Sí, ahora nos dejamos de manteles largos y entramos en los recuerdos de las taquerías del centro, de sentarse en la barra justo enfrente del trompero y pedirle ... «El Financiero, 4月 15»
El PP de Gijón se sumará a la manifestación del viernes 13 a favor ...
Trompero: desaparecerán si lo estiman los electores, no porque tú lo desees. Tan grave es que el PP de Gijón exija al gobierno central que de una vez se ... «El Comercio Digital, 3月 15»
Sin poder usar sus garajes durante 17 años
... Andalucía, a través de la entonces Consejería de Obras Públicas, les entregó las 63 viviendas en el solar de los antiguos corrales de Vírgenes y el Trompero. «abcdesevilla.es, 11月 14»
Los corrales, hábitat de las Hermanas de la Cruz (y II)
Tío Huerta: Muro de la Carne, 1. Trapero: Castilla, 136. Trinidad: San Jacinto, 5. Trinidad: Galera. Trompero: Vírgenes, s/n. Toro: Montalván, 8. Turrones: Raveta ... «Andalucía Información, 7月 14»
