スペイン語でTROMPEADAはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«trompeada»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのtrompeadaの定義
スペイン語のtrompeadaの定義はパンチです。 今日私はPachánに打撃を与えたことに注目してください。 En el diccionario castellano trompeada significa puñetazo. Fíjese que hoy le di una trompeada a Pachán.
スペイン語辞典で«trompeada»の
元の定義を見るをクリックします。
«TROMPEADA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
trompeadaの使いかたを見つけましょう。
trompeadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
La trompa de diamante estodopoderosa. trompabularío m.fest. Vocabulario de la
gente malcriada. Por favor, controle su trompabulario. trompeada* f. Golpiza
propinada con los puños. Ese tipo es un monstruo; siempre que la encuentra le
da ...
Ramón Amaya-Amador. buenas, más que las malas. Por eso debemos ser
siempre buenos para con todos. —Para con todos no, mamá. Fíjese que hoy le
dí una trompeada al Catreco Pachán.
3
El Lugar Donde Vivimos la Region San Pb: Martin
Así, podemos citar algunos juegos, como la trompeada, la boleada, la capeada,
juegos musicales, etcétera. Concluyo diciendo que todo juego creado tiene que
ver con la realidad de cada niño, o sea con el lugar donde nos encontramos.
4
Lijera reseña de los partidos, facciones y otros males que ...
... tres ó cuatro representaciones e! disgusto general, al cabo de las cuales la
cabala queda conocida, confundida, muchas veces trompeada, y la pieza ó el
actor chiflados, burlados y sin reputacion para volverlos á presentar en la escena
.
Cuando compara dos objetos o Individuos en cuanto a su fuerza o resistencia,
siendo mbaretevé el que predomina; así en una riña de gallos, en una
trompeada callejera o en un duelo entre rivales por el cariño de una hermosa. Es
también ...
6
México: Una Forma Republicana de Gobierno. Volumen II: La ...
... para medio contrariar con la ruidera durante tres o cuatro representaciones el
disgusto general, al cabo de las cuales la cabala queda conocida, confundida,
muchas veces trompeada, y 830 FORMA DE GOBIERNO EN LOS CONGRESOS.
Alejandro Morales Becerra, 1995
7
El Dieciocho Bizcochuelo de Carlos Saúl Buenaparte: ...
Para él la palabra venía trompeada, taladrada, en muletas, cubierta de ácidos
con pausas inéditas e interrogantes inexplicables. En muchos hiper del Gran
Buenos Aires los destrozos son proporcionados al saqueo. Es como la expresión
...
8
Antología general del teatro peruano: Teatro quechua
Por eso ahora te prevengo: trompeada, pateada, pisoteada, aguantando
azotainas al hombre que tiene plata se ha de aspirar. 1740 Achira ¡Oye, si
piensas así, cargado de tu plata anda a tomar aire fresco! (Vase.) Quespiujo ¡Al
olor de las ...
Ricardo Silva-Santisteban, 2000
"Un tertuliano bastante 'curdo' (vulgo embriagado), la emprendió a moquete con
una dama que habíase negado a valsar; intervino el 'garabo' de la trompeada y
éste a su vez propinole al enfarolado una buena dosis de trompadas. "A partir ...
10
Semántica guatemalense:
TROMPEADA, f. = La acción de trompear. Es vulgarismo. TROMPEADERA, f. =
La acción reiterada de trompear. Es vulgarismo. TROMPEAR = Dar de
trompadas. Abofetear. Brindar en el hale, en México. TROMPEZADERO, m. =
Epéntesis ...
