アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"turbativa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTURBATIVAの発音

tur · ba · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TURBATIVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTURBATIVAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«turbativa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのturbativaの定義

スペイン語のturbativaの定義はturbaderoまたはinquietaです。 En el diccionario castellano turbativa significa que turba o inquieta.

スペイン語辞典で«turbativa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TURBATIVAと韻を踏むスペイン語の単語


administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
creativa
cre·a·ti·va
decorativa
de·co·ra·ti·va
educativa
e·du·ca·ti·va
expectativa
ex·pec·ta·ti·va
informativa
in·for·ma·ti·va
iniciativa
i·ni·cia·ti·va
legislativa
le·gis·la·ti·va
narrativa
na·rra·ti·va
nativa
na·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
operativa
o·pe·ra·ti·va
recreativa
re·cre·a·ti·va
relativa
re·la·ti·va
significativa
sig·ni·fi·ca·ti·va

TURBATIVAのように始まるスペイン語の単語

turba
turbación
turbadamente
turbador
turbadora
turbal
turbamiento
turbamulta
turbante
turbar
turbativo
turbelario
turbera
turbia
turbiamente
túrbida
turbidez
túrbido
turbiedad
turbieza

TURBATIVAのように終わるスペイン語の単語

afirmativa
aproximativa
caritativa
comunicativa
conmemorativa
contencioso administrativa
cualitativa
cuantitativa
equitativa
federativa
formativa
ilustrativa
llamativa
lucrativa
privativa
provocativa
representativa
rotativa
sativa
tentativa

スペイン語の同義語辞典にあるturbativaの類義語と反意語

同義語

«turbativa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TURBATIVAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語turbativaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのturbativaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«turbativa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

turbativa
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

turbativa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Turbulent
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

turbativa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

turbativa
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

turbativa
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

turbativa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

turbativa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

turbativa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

turbativa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

turbativa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

turbativa
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

turbativa
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

turbativa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

turbativa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

turbativa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

turbativa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

turbativa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

turbativa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

turbativa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

turbativa
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

turbativa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

turbativa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

turbativa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

turbativa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

turbativa
5百万人のスピーカー

turbativaの使用傾向

傾向

用語«TURBATIVA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«turbativa»の使用頻度を示しています。
turbativaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«turbativa»で最も広く使用されている表現です。

用語«TURBATIVA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«turbativa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«turbativa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、turbativaに関するニュースでの使用例

例え

«TURBATIVA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からturbativaの使いかたを見つけましょう。turbativaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas
Así se puede decir para aquellos que quisieran objetar la existencia de una semejante prohibición, al observar que para unas acciones que caen en las esferas de la libertad no es concebible una acción turbativa, mientras para otros la ...
2
Compendio de las bulas concedidas a la orden de N.P.S. Agustin
tii turbativa del Eftado Hierarchico-de la Año Igleíia, fino conforme á los Sagrados Ca- .. .. nones , y muy provechofa a la falud de los fieles j coa íonfejo , y alfenfo de jos Cardenales la renueva , confirma , y aprueba? y manda debaxo de las ...
Jerónimo Colinas, 1757
3
Comentario académico y forense del célebre jurisconsulto ...
Los intérpretes vulgarmente ladivideu en cinco especies; á saber, la turbativa, la inquictativa , la compulsiva, la expulsiva , y la ablativa. Nosotros comprendemos la que llaman inquielativa en la turbativa, la cual tiene lugar cuando á aquel ...
Arnoldus Vinnius, 1847
4
Comentario Académico y Forense a los cuatro libros de las ...
Los intérpretes vulgarmente la dividen en cinco especies; á saber, la turbativa, la inquielativa , la compulsiva, la expulsiva, y la ab/ativa. Nosotros comprendemos la que llaman inquielativa en la turbativa, la cual tiene lugar coando á aquel ...
Arnoldo VINNIO, 1867
5
Auctorem Fidei: Bula de N. SS. P. Pio VI: de G. M. ...
... sí mismo se descubre el obscurecimiento qne ha dimanado del desprecio de este precepto acercade las primeras verdades de de la Religion, Falsa , temeraria , pertur— turbativa á la quietud de las almas , condenada ya antes en Quesnel.
‎1814
6
Discurso sobre la Confirmación de los Obispos
... et sub- jectionem externam Ecclesioe denegat , est hccr etica , et totius ordinis hierarchici per turbativa, et confusionem babilonicam in Ecclesia generant. ii. Ciertamente qne quando S. Pablo daba reglas y leyes en las Iglesias, que fundaba ...
‎1813
7
La mirada esquiva: reflexiones históricas sobre la ...
... pragmáticas, provisiones y demás órdenes que emanan de la Soberanía y que contengan algún grave perjuicio al bien del Estado o induzcan alguna novedad turbativa del buen orden, se obedezca y no se cumplan, representándose por ...
Marta Irurozqui, 2005
8
Máximas sobre recursos de fuerza y protección, con el método ...
... eclesiásticas por precederse en ellos solamente á interponer la nula proteccion y defensa natural, amparando al vasallo injusta y violentamente despojado, alzando y quitando de hecho la fuerza inquieta! iva ó turbativa con que tambien de ...
José de Covarrubias, 1830
9
Palinodia de Febronio en la alocución del Sumo Pontífice Pio ...
... añadiendo que por sí mismo se descubre el obscurecimiento que ha dimanado del desprecio de este precepto acerca de las primeras verdades de de la Religion, Falsa , temeraria , pertur- turbativa á 'a quietud de las almas , condenada ya ...
Johann Nikolaus von Hontheim, 1814
10
Tratados, convenios y declaraciones de paz y de comercio que ...
Jamás tuvieron parte los papas en estas provisiones; se creó para fines mas altos su ministerio ; resiste el derecho , no como quiera, toda clase de reservacion, sino que la estima por odiosa turbativa del orden de la Iglesia , y perjudicial á los ...
España, Alejandro del Cantillo, 1843

用語«TURBATIVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からturbativaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cominciato il processo per turbativa d'asta all'ex sindaco di Brondello
Insieme al geometra e consulente del Comune, Gian Piero Biancotto, è a processo per abuso d'ufficio e turbativa d'asta. A presentare la denuncia è stato un ... «La Stampa, 9月 16»
2
Qualiano, turbativa d'asta e abuso d'ufficio: sindaco, assessori e ...
Indagini in corso per cinque esponenti della giunta De Luca. Gli indagati, tra cui il sindaco De Luca, il vicesindaco Castaldo, l'assessore Francesco Odierno, ... «Terranostra News, 9月 16»
3
Turbativa d'asta ad Argentera, chiesti quattro rinvii a giudizio
Intanto le indagini sono concluse e c'è stata la richiesta di rinvio a giudizio di 4 persone, accusate di turbativa d'asta in concorso. Si tratta di Arnaldo Giavelli ... «La Stampa, 9月 16»
4
Luigi Cesaro accusato di concorso esterno e turbativa d'asta, il gip ...
Così il professor Vincenzo Maiello, legale dell'onorevole Luigi Cesaro, rendendo nota l'archiviazione dalle accuse di concorso esterno e turbativa d'asta ... «Julie News, 9月 16»
5
Roma, turbativa d'asta e falso: ai domiciliari il commissario ...
Alvaro, accusato di turbativa d'asta e falso, è coinvolto nell'inchiesta sull'affidamento di servizi nella gestione di un asilo nido a Roma, nella zona dell'Infernetto. «TGCOM, 9月 16»
6
Turbativa d'asta Salone Libro, liberi i 3 arrestati
Torino - Sono stati rimessi in liberta' i tre arrestati per la turbativa d'asta al Salone del Libro di Torino. Si tratta di Regis Faure (direttore generale di Lingotto ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7月 16»
7
Tutti assolti per vizio di per turbativa d'asta sugli appalti del verde
Per questo motivo procedurale e' caduta la prova per i 15 imputati di turbativa d'asta per gli appalti per il verde pubblico. Tra loro figuravano i nomi di Achille ... «Il Giorno, 7月 16»
8
Salone del Libro di Torino, quattro arresti per turbativa d'asta ...
Tre in carcere, uno ai domiciliari: sono il direttore di Lingotto Fiere, il segretario della Fondazione del Libro, funzionari di Lingotto e Bologna Fiere. «La Repubblica, 7月 16»
9
Tangenti alle Terme, altri 4 arresti:
Obbligo di dimora per Luciano Di Caro, dipendente di Pistorello, tutti sono indagati a vario titolo per corruzione e turbativa di gara. Il blitz è scattato all'alba con ... «Corriere della Sera, 7月 16»
10
Sottoservizi L'Aquila, 20 settembre udienza preliminare per gli ...
Prenderà il via il prossimo 20 settembre, di fronte al gup del tribunale dell'Aquila Giuseppe Romano Gargarella, l'udienza preliminare per la presunta turbativa ... «News Town, 6月 16»

TURBATIVAの画像

turbativa

参照
« EDUCALINGO. Turbativa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/turbativa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z