アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"turronería"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTURRONERÍAの発音

tu · rro · ne ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TURRONERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTURRONERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«turronería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのturroneríaの定義

辞書のturroneríaの定義は、nougatを売っている店です。 En el diccionario castellano turronería significa tienda en que se vende el turrón.

スペイン語辞典で«turronería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TURRONERÍAと韻を踏むスペイン語の単語


altanería
al·ta·ne··a
bombonería
bom·bo·ne··a
botonería
bo·to·ne··a
cartonería
car·to·ne··a
chapinería
cha·pi·ne··a
charlatanería
char·la·ta·ne··a
colchonería
col·cho·ne··a
fontanería
fon·ta·ne··a
imaginería
i·ma·gi·ne··a
jardinería
jar·di·ne··a
latonería
la·to·ne··a
marinería
ma·ri·ne··a
marroquinería
ma·rro·qui·ne··a
masonería
ma·so·ne··a
minería
mi·ne··a
molinería
mo·li·ne··a
pasamanería
pa·sa·ma·ne··a
personería
per·so·ne··a
refinería
re·fi·ne··a
tornería
tor·ne··a

TURRONERÍAのように始まるスペイン語の単語

turquina
turquino
turquita
turra
turrar
turril
turro
turrón
turronada
turronera
turronero
turugón
turulata
turulato
turuleco
turulés
turullo
turulo
turumbón
turunca

TURRONERÍAのように終わるスペイン語の単語

buhonería
cabezonería
cajonería
carbonería
chabacanería
cordonería
fanfarronería
francmasonería
glotonería
guarnicionería
gusanería
holgazanería
jabonería
jamonería
medianería
monería
salchichonería
socarronería
sonería
tenería

スペイン語の同義語辞典にあるturroneríaの類義語と反意語

同義語

«turronería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TURRONERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語turroneríaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのturroneríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«turronería»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

turronería
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

turronería
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Nougat
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

turronería
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

turronería
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

turronería
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

turronería
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

turronería
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

turronería
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

turronería
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

turronería
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

turronería
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

turronería
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

turronería
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

turronería
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

turronería
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

turronería
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

turronería
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

turronería
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

turronería
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

turronería
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

turronería
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

turronería
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

turronería
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

turronería
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

turronería
5百万人のスピーカー

turroneríaの使用傾向

傾向

用語«TURRONERÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«turronería»の使用頻度を示しています。
turroneríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«turronería»で最も広く使用されている表現です。

用語«TURRONERÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«turronería»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«turronería»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、turroneríaに関するニュースでの使用例

例え

«TURRONERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からturroneríaの使いかたを見つけましょう。turroneríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jaén, siglo XVII
Buñolería. y. turronería. Tratamos aparte estas dos actividades, porque hubo una tendencia, avanzado el siglo, de monopolizarlas. En la ciudad, desde los primeros años del siglo, la familia Gámez había tenido una buñolería en la calle que ...
Luis Coronas Tejada, 1994
2
El Pájaro verde: que habla lo suyo y lo ageno; quisi-cosa ...
... es V. y que se le ofrece? — Soy un pastelero y — Comprendo; tiene V. razon. Debíamos haber dicho: España se ha convertido en una turronería y pastelería. —Pido la palabra.
3
La sabrosa historia del turrón y primacía de los de Jijona y ...
Una mañana, en que el termómetro marcaba 20 o 25 grados bajo cero, se paseaba ante su tienda nuestro turronero, como pudiera hacerlo en Alicante en pleno mes de agosto. Un chicarrón como una pica, entró en la turronería, hizo su  ...
Francisco Figueras Pacheco, 2005
4
Del latín al euskara / Latinetik euskerara
*torca, clásico torques]. torréó, -ére, torrüï, tostum, secar, desecar; tostar; quemar; abrasar. torratu BN. R.; turra[t]u, tostarse. turroi, turrón. turroidenda, turronería. turroigile, turronero. turroigintza; turroipilo; turroisaltzaile; turroitegi; trabs, trabis, f. , ...
Santiago Segura Munguía, Juan M. Etxebarria, 2009
5
Pisagua: la semilla en la arena
Pisagua no es pescadería ni turronería. Pisagua es Pisagua. Pisagua es la ley. Pisagua es seria como un cuartel para los militares y campo de castigo y corrección para los relegados. Así Carmen dejó de comer casi por entero. Vladímir vivía ...
Volodia Teitelboim, 2002
6
Los Trastamara y la Unidad Española
... de las prácticas alimentarias mudejares derivan, en parte al menos, aspectos de la dulcería y turronería hispanas que son muy de agradecer, y también recelas para productos de huerta y para fritos vegetales con aceite de oliva. Eran los ...
Rialp, Ediciones, S.A., 1981
7
Con flores a María
... octubre a enero se transformaba en turronería regentada por artesanas venidas de Jijona, dos mujeres de apellido Picó, siempre las mismas, año tras año (cerrando los ojos aún muchos podemos rememorar cómo sabían aquellos helados ...
Julio Gregorio Pesquera García, 2013
8
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
... sigue la acera' derecha hasta la esquina de la Audiencia, plaza de la Audiencia, acera derecha bajando, Baño de la Audiencia, acera derecha bajando, Turronería, Arco Consuelo, Consuelo, Talavera, Compañía, acera izquierda subiendo, ...
9
Diccionario de los politicos, ó verdadero sentido de las ...
El cargo de diputado, aunque está algo en decadencia, es ambicionado siempre por ser la mejor puerta para entrar tarde ó temprano en la turronería política. DIRECTOR DE PERIODIC0.—Abogado consultor de su respectivo partido.
Juan RICO Y AMAT, 1855
10
El practicón : tratado completo de cocina
TURRONES Y PIÑONATES La almendra, la avellana y el pifión, y algunas veces la nuez y la castaña pilonga, manipuladas con miel y azúcar quemado, constituyen el ramo de turronería, de que tiene fama toda la provincia de Alicante .
Ángel Muro, 2010

用語«TURRONERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からturroneríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lista de espera en los viveros por la fiebre de los almendros en ...
“España es un país que necesita mucha almendra, no solo para pastelería o turronería, sino también para transformación de productos --caso de leche ... «El Periódico Mediterráneo, 6月 16»
2
Ayuntamiento y Asociación de Comerciantes del Casco Antiguo ...
... Chez Belagua, Burger King, Cafetería Elizalde, Ogiberri “El momentico”, Taberna Mayor, Taberna San Miguel, Pannus, La Turronería, Heladería Larramendi, ... «Noticias de Navarra, 5月 16»
3
Títeres, música, conciertos y paseos dulces, este fin de semana en ...
También a las 18,00 horas tendrá lugar una visita guiada al Casco Antiguo, con parada en La Turronería para una degustación y representación teatral para los ... «Noticias de Navarra, 12月 15»
4
¿Dónde comprar los mejores turrones de Navidad?
Se trata de una turronería clásica en la que destacan las especialidades de ... artesanos desde 1680, donde además de los turrones más clásicos (duro y ... «La Vanguardia, 12月 15»
5
Los mejores turrones navideños al alcance de la mano
Los turrones más típicos también tienen sitio en la ciudad de Valladolid. Tanto en invierno como en verano, la turronería y heladería Manuel Iborra es una gran ... «ABC.es, 12月 15»
6
Comienzan las actividades de animación de barrios para ...
... el día 26, en La Turronería (Plaza del Castillo), el día 30 de diciembre, en pastas Beatriz (calle Estafeta) y el día 2 de enero, en Manterola (calle Zapatería). «Pamplona actual, 12月 15»
7
Se abren este jueves las inscripciones para 'Paseos dulces de ...
El 23 de diciembre se visitará El Momentico (Ogiberri) de la Plaza Consistorial, el 26 de diciembre la Turronería de la Plaza del Castillo, el 30 de diciembre ... «Pamplona actual, 12月 15»
8
Comienza el reparto de vales para el cine matinal navideño
El 23 de diciembre se visitará El Momentico (Ogiberri) de la Plaza Consistorial, el 26 de diciembre la Turronería de la Plaza del Castillo, el 30 de diciembre ... «Diario de Navarra, 12月 15»
9
Llega la dulce Navidad
... Gloria Prieto, Gurutze Prieto, Iñaki Suárez, presidente de la Asociación de Euskadi de Sumilleres, Adelia e Iván Iváñez, de la turronería del mismo nombre. «El Correo, 12月 15»
10
El nuevo negocio agrario está debajo del almendro
... se consume el doble de lo que se produce, sobre todo en repostería y turronería. Aunque exportemos a Alemania y resto de la Unión Europea más del 50 por ... «La Región, 4月 15»

TURRONERÍAの画像

turronería

参照
« EDUCALINGO. Turronería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/turroneria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z