アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"turronera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTURRONERAの発音

tu · rro · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TURRONERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTURRONERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«turronera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのturroneraの定義

スペイン語の真のアカデミーの辞書のturroneraの最初の定義は、nougatに属しています。 turronerasの産業。 辞書のトロンセラーのもう一つの意味は、デッキまたはカードと呼ばれています。 トゥロネラは、ヌガーを作るか売る人でもあります。 La primera definición de turronera en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al turrón. Las industrias turroneras. Otro significado de turronera en el diccionario es dicho de una baraja o de un naipe: Pegajoso a causa del excesivo uso. Turronera es también persona que hace o vende turrón.

スペイン語辞典で«turronera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TURRONERAと韻を踏むスペイン語の単語


algodonera
al·go·do·ne·ra
bombonera
bom·bo·ne·ra
botonera
bo·to·ne·ra
cajonera
ca·jo·ne·ra
camaronera
ca·ma·ro·ne·ra
camionera
ca·mio·ne·ra
carbonera
car·bo·ne·ra
colchonera
col·cho·ne·ra
hormigonera
hor·mi·go·ne·ra
jabonera
ja·bo·ne·ra
misionera
mi·sio·ne·ra
mojonera
mo·jo·ne·ra
montonera
mon·to·ne·ra
pionera
pio·ne·ra
prisionera
pri·sio·ne·ra
ratonera
ra·to·ne·ra
rinconera
rin·co·ne·ra
riñonera
ri·ño·ne·ra
sangonera
san·go·ne·ra
traicionera
trai·cio·ne·ra

TURRONERAのように始まるスペイン語の単語

turquí
turquina
turquino
turquita
turra
turrar
turril
turro
turrón
turronada
turronería
turronero
turugón
turulata
turulato
turuleco
turulés
turullo
turulo
turumbón

TURRONERAのように終わるスペイン語の単語

balconera
cañonera
cantonera
caponera
cartonera
chichonera
leonera
limonera
mariconera
melonera
mentonera
mesonera
monera
personera
piconera
pregonera
salmonera
talonera
telonera
tronera

スペイン語の同義語辞典にあるturroneraの類義語と反意語

同義語

«turronera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TURRONERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語turroneraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのturroneraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«turronera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

turronera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

turronera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Turronera
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

turronera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

turronera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

turronera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

turronera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

turronera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

turronera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

turronera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

turronera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

turronera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

turronera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

turronera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

turronera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

turronera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

turronera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

turronera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

turronera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

turronera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

turronera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

turronera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

turronera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

turronera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

turronera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

turronera
5百万人のスピーカー

turroneraの使用傾向

傾向

用語«TURRONERA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«turronera»の使用頻度を示しています。
turroneraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«turronera»で最も広く使用されている表現です。

用語«TURRONERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«turronera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«turronera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、turroneraに関するニュースでの使用例

例え

«TURRONERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からturroneraの使いかたを見つけましょう。turroneraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El crisol: floresta critico-médica bajo la dirección del ...
G. Vigía de la escuadra médica turronera. Mar gruesa, celajería con rumazones, viento frescachón del NO. Navega en conserva del navio almirante Beneficencia y Sanidad la escuadra turronera, viéndose por una y otra banda del espresado ...
2
La guerra civil (1936-1939) en la provincia de Alicante
Por su parte, los socios de la Cooperativa Turronera, presidida por Antonio Mira, se reunieron el 5 de septiembre al objeto de revisar las bases laborales y _'— Ïï- nir_~""""',Ï'ñ'i' 'Ï-'-—1—- — completar la plantilla de la propia . . . . . . . . . 114.
Vicente Ramos, 1973
3
Estadística descriptiva y nociones de probabilidad
... de diámetro). c) Número de defectos encontrados en «n» ordenadores portátiles fabricados durante un mes. d) Volumen de producción de una empresa turronera. e) Longitud de 1.000 barras de sujetar cortinas producidas en una fábrica.
JJOS’ M BACHERO NEBOT, OLGA MARIA BLASCO BLASCO, VICENTE COLL SERRANO, 2006
4
Los judíos en la España moderna y contemporánea
... de prioridad en el examen 21 En el Floreto..., pág. 18, núm. 24, se dice que era hijo de una turronera de Segovia que daba golosinas al principe Don Enrique. de las mercancías, escogiendo las mejores y fijando para ellas 131.
Julio Caro Baroja, 1986
5
IV Semana de Cine Espanol
Sinopsis La desleal competencia de la gran industria turronera está llevando a la ruina a la firma artesanal "Planchadell y Calabuig". Contra la opinión del gran patrón y fundador de la casa, don Fernando Planchadell, sus hijos Agustín y ...
Varios Autores
6
Alicante especulación
Universidad, Pantano de Tibi, la industria turronera y algunos espacios naturales dan para algo más que para la especulación. Pero Alicante calla. Quizá sea mejor así. Ya sé que este breve recorrido por nuestras circunstancias requeriría de ...
Manuel Alcaraz Ramos, 2005
7
Mapa de áreas de cambio e innovación en la Comunidad Valenciana
... S.A. Xixona LA INDUStRIAL tURRONERA, S.A. Xixona tURRONES LA FAMA, S.A. Xixona VICENtE SANCHIS MIRA E HIJOS, S.L. Xixona JUAN ANtONIO SIRVENt SELFA, S.A. Xixona INDUStRIAS DEL tURRON SIRVENt PLA, S.A. Xixona ...
Josep-Antoni Ybarra, 2008
8
Bibliografía de la poesía española del siglo XIX ...
... blando...»]. Número 11 26. A. C. La Natividad del Señor. Jota. [«De Jesús el Nacimiento...»]. 27. . La Vijilia de Nadal. [«La Vijilia de Nadal...»]. 28. El gaché en la Nochebuena. [«Mira Juaniya mi pena...»]. 29. B. C. La turronera de Madrid.
Gloria Rokiski Lázaro, 1988
9
Goya: letra y figuras
... café y figón»; la colegiala primera «iba a las romerías/de turronera»y«andaba porlas calles/vendiendorosas»; la cuarta fue «comerciante/detrapoysebo»; estabacenandounanocheuncapónencompa- ñía deunavieja,y, cuandollególa justicia, ...
René Andioc, 2008
10
Hemeroteca literaria española: 1924-1931
Este número valiente contiene, además, las «Acuarelas del ferial», serie de pequeños romances con ecos de aleluyas feriales firmados por Fernando Villalón. Turronera, timonera, la de la cara serrana; échame en este pañuelo cuatro gordas ...
Rafael Osuna, 2007

用語«TURRONERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からturroneraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Gaitero ha puesto a La Villa en el mapa turronero de este país
El final de las fiestas del Portal de Villaviciosa significa el arranque de la temporada “turronera” en la emblemática fábrica de El Gaitero. Desde septiembre ... «El Fielato y El Nora, 12月 15»
2
¿Quieres ahorrar esta Navidad? Estas son las marcas blancas de ...
... búsqueda en el registro no informa de que lo produce Enrique Garrigos Monerris, una empresa turronera en Jijona, aunque sin ninguna marca conocida. «Directo al Paladar, 12月 15»
3
Un bocado de turrón de 400 millones en ventas
Sanchis Mira, cuya marca más conocida en Antiu Xixona, se consolida como primer compañía turronera española. La firma copa el 21% de la facturación total ... «El Mundo, 12月 15»
4
Vanguardista turrón de jamón ibérico y chocolate negro
REDACCIÓN / EFE SALAMANCA La tradición turronera de La Alberca se remonta a más de cinco siglos, gracias a la herencia del trabajo de la miel que ... «Diario de Mallorca, 12月 15»
5
TURRÓN CURIOSIDADES Nace el turrón más vanguardista: de ...
Una pieza de del turrón de jamón ibérico elaborado por la turronera de La Alberca (Salamanca) Mari Luz Lorenzo. Según explica la turronera sobre su sabor ... «EFE, 12月 15»
6
La Navidad llega con ´turronazo´: sube el precio de la tableta por el ...
Algunas turroneras como Confectionary Holding y Delaviuda, con los precios actuales, están incluso plantando sus propios almendros por dos motivos: "Es ... «20minutos.es, 12月 15»
7
Los turrones y mazapanes, más caros esta Navidad
Pero este año lo que más preocupa a la industria turronera es cómo va a repercutir el incremento del precio de los productos de Navidad en el consumo. De ahí ... «ABC.es, 11月 15»
8
Lima: Reconocen a expertos productores del rico turrón de Doña ...
Doña Isabel (87) lleva 68 años preparando el turrón de Doña Pepa en el jirón Chancay del Centro de Lima. Doña María Luisa es otra experta turronera con 40 ... «Trome, 10月 15»
9
Todo lo que querías saber sobre el turrón (y no tenías a quién ...
Como el nuevo turrón de gin-tonic de la casa Torrons Vicens, que ha sumado a su abultada experiencia turronera la pericia gastronómica del chef hermanísimo ... «Glamouratis, 12月 14»
10
Castuera, la tradición turronera extremeña
Aunque la respuesta más común es Jijona, los turroneros de este municipio pacense reivindican su tradición (tan antigua como la alicantina) y destacan su ... «El Periódico Extremadura, 12月 14»

TURRONERAの画像

turronera

参照
« EDUCALINGO. Turronera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/turronera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z