アプリをダウンロードする
educalingo
venenosidad

"venenosidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でVENENOSIDADの発音

ve · ne · no · si · dad


VENENOSIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVENENOSIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのvenenosidadの定義

辞書の毒の定義は毒です。


VENENOSIDADと韻を踏むスペイン語の単語

adversidad · biodiversidad · curiosidad · densidad · diversidad · generosidad · inmensidad · intensidad · luminosidad · majestuosidad · morosidad · necesidad · nubosidad · obesidad · peligrosidad · preciosidad · religiosidad · rigurosidad · universidad · viscosidad

VENENOSIDADのように始まるスペイン語の単語

veneciano · venéfica · veneficiar · veneficio · venéfico · venencia · venenífera · venenífero · veneno · venenosa · venenoso · venera · venerable · venerablemente · veneración · venerador · veneradora · veneranda · venerando · venerar

VENENOSIDADのように終わるスペイン語の単語

adiposidad · animosidad · asquerosidad · caballerosidad · fastuosidad · fogosidad · grandiosidad · laboriosidad · meticulosidad · minuciosidad · monstruosidad · morbosidad · mucosidad · ociosidad · perversidad · porosidad · rugosidad · suntuosidad · vistosidad · voluptuosidad

スペイン語の同義語辞典にあるvenenosidadの類義語と反意語

同義語

«venenosidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VENENOSIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語venenosidadを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvenenosidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«venenosidad»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

poisonousness
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

venenosidad
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Venomousness
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

poisonousness
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

poisonousness
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ядовитость
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

poisonousness
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

poisonousness
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

poisonousness
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

poisonousness
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Giftigkeit
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

poisonousness
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

poisonousness
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

poisonousness
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

poisonousness
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

poisonousness
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

poisonousness
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

poisonousness
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

velenosità
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

poisonousness
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

отруйність
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

poisonousness
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

poisonousness
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

poisonousness
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

giftighet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

giftighet
5百万人のスピーカー

venenosidadの使用傾向

傾向

用語«VENENOSIDAD»の使用傾向

venenosidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«venenosidad»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、venenosidadに関するニュースでの使用例

例え

«VENENOSIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvenenosidadの使いかたを見つけましょう。venenosidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Informacion y curacion de la peste de Caragoca y ...
íidad,o es enel quai hay alguna venenosidad: fi el medicamento es enel quai no hay venenosidad,o es Ieue^ no es leue,si leuecomo Ja canasistolajtamarindoSj &c. olo doy para euacuar y purgar,o no lo doy pa euacuar,fino tásolà mente pa ...
Juan Tomás Porcell, 1565
2
Inuentario o colectorio en cirurgia
Y sihudicha adustion de talmancra se hazecnlasangre, que ella ayaadquerido el postrer grado de malicia y venenosidad,enton ces fe haze estiomenus^ omprehendiedo can- crena y fcachilps debaxo deste nombre estio - menus. Y deues ...
Guy de Chauliac, Juan Falcón, 1574
3
Curioso discurso hecho de un cortesano, sobre la carta del ...
Tiene, pucs,el An^ timonio, como purgante vehemence, vna venenosidad, que Za-. cuto llama vis CAibartic* ( y de esta no es la question ) general $ todos los purgantes: a quienes trasciende la irritaeion, con que obran, mayor, 6 menor, ...
Pedro Antonio de Navarrete y Sabogal, 1702
4
Acta medicorum, et eruditorum hispaniae collecta, ad Thoma ...
Tiene, pue?,el Antimonio, como purgante vehemente, vna venenosidad, que Za-. cuto llama vis catbartica ( y de esta no es la question ) general. i todos los purgantes: á quienes trasciende la irritacion, con que obran, mayor, ó menor, según ...
José Pablo Fernández, Tomás Francisco Monleón y Ramiro, 1700
5
Memoria
Una cosa, empero, has de notar, que aunque la tal llaga por razon del polvo tenga natura de venenosidad, la sangría en el principio ha de ser diversiva; porque los humores no cortan al lugar por razon del dolor; porque la venenosidad deste ...
6
Memoria sobre el origen y vicisitudes - de la terapeutica ...
Una cosa, empero, has de notar, que aunquela tal llaga por razon del polvo tenga natura de venenosidad, la sangría en el principio ha de ser diversiva; porque los humores no cortan al lugar por razon del dolor; porque la venenosidad deste ...
Antonio Poblacion y Fernandez, 1863
7
Compendio cirurgico util y provechoso a sus profesores
Daza , de autoridad de Galeno , alaba lá sangre de anade , y dice, que es contraria à todo gencro de ve* neno. Poncn tambien los Áutores , y entre clios Senerto , por rèmedio vnico para atraer , ,è impedir que la venenosidad passe adentro ...
Diego Antonio de Robledo, 1733
8
Compendio cirurgico util y provechoso a sus professores
Poncn tambien los Aurores, y entra Stnertoy cj|os scnerto t p0r remedio vnico para • P» atracr , èimpedir que la venenosidad 4. c. 31, pa^e adentro , el cauterizar la parte herida con cautèrio actual, porque este, con lavî ignea , consume la ...
Diego Antonio de Robledo, Pedro Izaguirre, 1719
9
Memoria sobre el origen y vicisitudes de la terapeutica que ...
Pero liel á los preceptos de Galeno, á quien cita nuevamente, ataca con energía la venenosidad; que considera como más urjente por su inmediata gravedad. Así , despues da reconocidos el sitio, diámetro v profundidad de la llaga , si esta se ...
Marceliano Gomez Pamo, 1863
10
Cirurgia de Guido de Cauliaco con la glosa de Falco: Agora ...
i te virtud regitiua, que por aîgun riempo pueda resistir a esta venenosidad,pero in proceflìjjtéporis lepra es dicha enferme- i dad y pasió <î todo el cuerpo. Y situ pides i porq lepra es dicha c|cer,o enfermedad de todo el cuerpo. Respondo ...
Guy de Chauliac, Juan Calvo ((Cirujano)), Francisco de Miguel ((Madrid)), 1596

用語«VENENOSIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvenenosidadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pillan a Anna Gabriel ¡¡¡oliéndose el sobaco!!!
Se me ocurre pensar en las varias especies de ranas que anuncian su venenosidad con vívidos colores, o en el calamar que se defiende con su tinta, o en la ... «OKDIARIO, 10月 16»

VENENOSIDADの画像

参照
« EDUCALINGO. Venenosidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/venenosidad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA