アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aba"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でABAの発音

aba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でABAはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«aba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのabaの定義

辞書のabaの定義は、七面鳥で作られた粗い羊毛でできており、東洋で服を作るのに使われています。 東洋の衣装は、袖なしのフロックコートとワイドパンツで構成されています。 ベドウインが着用した粗いウールのコート。

La définition de aba dans le dictionnaire est étoffe de laine grossière fabriquée en turquie et qui sert, en orient, à confectionner des vêtements. Costume oriental consistant en une espèce de redingote sans manches, avec un large pantalon. Manteau en laine grossière que portent les bédouins.


フランス語辞典で«aba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABAと韻を踏むフランス語の単語


araba
araba
arroba
arroba
aucuba
aucuba
b.a. ba
b.a. ba
baba
baba
caramba
caramba
carnauba
carnauba
djellaba
djellaba
isba
isba
izba
izba
koubba
koubba
limba
limba
macouba
macouba
mastaba
mastaba
melba
melba
nouba
nouba
rumba
rumba
samba
samba
simaruba
simaruba
tuba
tuba

ABAのように始まるフランス語の単語

ab ovo
abaca
abaddir
abadie
abadis
abaissable
abaissant
abaisse
abaissé
abaisse-langue
abaissée
abaissement
abaisser
abaisseur
abajoue
abalober
abalone
abalourdir
abalourdissement
abandon

ABAのように終わるフランス語の単語

acajuba
simarouba
yéchiba

フランス語の同義語辞典にあるabaの類義語と反意語

同義語

«aba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのabaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«aba»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

ABA
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

aba
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

aba
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ए.बी.ए.
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ابا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

аба
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aba
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Aba
260百万人のスピーカー

フランス語

aba
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

aba
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

aba
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ABA
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

ABA
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ABA
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

aba
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ABA
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अबा Azar short
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

aba
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

aba
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

aba
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

аба
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aba
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

aba
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

aba
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

aba
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

aba
5百万人のスピーカー

abaの使用傾向

傾向

用語«ABA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«aba»の使用頻度を示しています。
abaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aba»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aba»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aba»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、abaに関するニュースでの使用例

例え

«ABA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からabaの使いかたを見つけましょう。abaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physiologie végétale
Alors que pour certains il existe une corrélation entre la concentration en ABA et l 'ampleur de la dormance, dans la plupart des cas les résultats obtenus sont pour le moins peu convaincants. D'un point de vue général, il n'existe pas de ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003
2
Nouv. dictionnaire de poche fran—cais-espagnol et ...
A. Berbrugger. DICTIONNAIRE. ESPAGNOL-FRANÇAIS. ABA. ABA. Afioftetado , a, a. enflé , e. AbotengD, sm. généalogie,. NOUVEAU. ^ , pr. par , à , de , arec , en , Attajamienio , Rcbaja é Descuen sur, jusque. to. V. Bajeia, Abotlmieiito. Mata.
A. Berbrugger, 1835
3
Physiologie des arbres et arbustes en zones arides et ...
Historiquement, le concept d'antitranspirant métabolique se dégage dès 1969 ( donc quatre ans après l'essai des premiers films) lorsque simultanément Wright et Hiron (1969) mettent en évidence le rôle de l'acide abscissique (ABA) dans le  ...
A. Riedacker, Groupe d'étude de l'arbre (France), 1993
4
Actes Du Neuvième Congrès International Des Égyptologues
... 25, puis 32-42, 32, puis 43-N 57 A, mais il ne peut en aucun cas être comparé à celui de Téti car il est très répétitif et bien spécifique à Pépy F*. Le seul écho pourrait être le casier bas du TP 34 chez Aba: Aba/F/Ne I 1 1-13 (= Aba 80-82) ...
Jean Claude Goyon, Christine Cardin
5
L'approche comportementale de l'autisme: Bonnes et mauvaises ...
L'A.B.A. n'est pas une approche maltraitante : elle n'est pas froide, punitive ou manipulatoire. Elle ne déshumanise pas les enfants et ne produit pas d'enfants robotisés. Ce n'est pas une approche simpliste dont les effets seraient limités dans ...
Ron Leaf, John McEachin, Mitchell Taubman, 2010
6
L'autisme, une autre intelligence: diagnostic, cognition et ...
Les bénéfices généralement avancés de ces méthodes, principalement l'ABA, ont été considérablement surestimés en importance (quelle est l'amélioration obtenue?), comme en niveau de démonstration (quelle est la certitude que ...
Laurent Mottron, 2004
7
Le grand dictionaire historique, ou Le mêlange curieux de ...
Aba après avoir en vain tâché d'appaifer l'Empereur i mit fur pié une armée , avec laquelle il fe rendit maître de l'Autriche & de la Bavière. Enfuite il fe retira avec un confidérable butin , & envoya une autre année contre la Carinthie : quoi que ...
Louis Moreri, 1740
8
L'autisme de l'enfant. Évaluations, interventions, et suivis
olivier Bourgueil En France, depuis quelques années, des actions associatives et des prises de position politiques ont permis l'émergence et la médiatisation d' actions en faveur de l'utilisation des programmes ABA auprès des enfants avec ...
Jean-Louis Adrien, Maria Pilar Gattegno, 2011
9
Les œuvres d'Euclide
ETêi yàp ï<rn Irriv S vtto BATyiûftet1 rî v7ro AAB, op6n yip ttccLtipoLj Kctï aoipiï r %v Mo rpi- ycivcov rovri ABT ttu) rov ABA n 7rpoçrSB* Xoiwti âpx. n vtto ATB Ao/tt » ry vwq BAA \vriv lien* îcoywiov ifet Irr) ro ABT rpiymov r$ ABA rptymep, Earh ...
Euclid, François Peyrard, 1814
10
Dictionnaire breton-français de Le Gonidec: précédé de sa ...
Aba verv , depuis qu'il bout. aba gomx , depuis qu'il parle- aba zin , depuis qu'il tette. aba c'harm , depuis qu'il crie. aba voella , depuis qu'il devient mieux. aba ve 'd , depuis qu'il moissonne. aba béd, depuis qu'il prie. aba dec h, depuis qu'il ...
Jean François Marie Maurice Agathe Le Gonidec, Théodore Hersart Vicomte de La Villemarqué, 1850

用語«ABA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La femme de Laurent Ciman en colère: « L'impact Montréal aba... - L …
Quand Laurent Ciman avait quitté le Standard pour rejoindre l'Impact Montréal début 2015, ce n'était pas pour des raisons sportives, mais ... «l'avenir.net, 7月 15»
2
Impact de la canicule sur le maïs - Terre-Net
Sous l'effet d'une augmentation de la production d'une hormone végétale, l'acide abscissique (Aba), les stomates se ferment, ce qui permet de ... «Terre-net, 7月 15»
3
Toute l'édition américaine réclame la tête d'Amazon (presque) - Les …
Rappelant que la librairie a pour mission de veiller à ce qu'un large choix de livres soit proposé aux lecteurs, l'ABA redoute que « le méga ... «Actualitté.com, 7月 15»
4
Guerre des droits d'auteurs: Psychose dans le camp Ama Tutu
Aba Oyono, le président du Comité permanent de médiation et de contrôle (cpmc) a violé les textes. Il a décidé de positionner Ndedi Eyango, ... «Nouvelle Expression, 7月 15»
5
PAS DE RUSH DES CITOYENS
Selon Aba Badji, le président de la Ceda de Mbour, ce n'est pas encore le grand rush. Le fait s'explique par l'absence d'élections dans ... «Sud Quotidien, 7月 15»
6
Nouvelle rubrique : Les aventures de ABA et de Dika
Ils étaient tous jeunes mais Aba avait l'âge un peu plus avancé que Dika qui venait de passer son Diplôme d'Etude Fondamentale dans une ... «Journal Soir de Bamako, 7月 15»
7
Le Comité des fêtes du port va fêter ses 50 ans
... escrime et le RCBA club de rugby, des associations plus récentes, les Femmes solidaires, le Resto du cœur, Grandir avec ABA, M en Rouge. «Sud Ouest, 7月 15»
8
Perché sur une grue pour son fils autiste
Alors je l'ai sorti de là, me suis rapprochée d'associations sur l'autisme, j'ai arrêté de travailler, tenté la méthode comportementale ABA. «Handicap.fr, 7月 15»
9
King Shiloh Sound System - Interview
Aba Shanti est venu de Londres à 10 kilomètres. Iration Steppas est venu de Leeds à 300 kilomètres. Et nous avons voyagé plus de 12 heures ... «Reggae.fr, 7月 15»
10
Le droit de la mode a de l'avenir !
Le plus dur, confie la présidente du département en droit de la mode, fut de convaincre l'Association du Barreau Américain (ABA) de la ... «Droit-Inc.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/aba>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z