アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"afférent"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAFFÉRENTの発音

afférent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFFÉRENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAFFÉRENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«afférent»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのafférentの定義

辞書の求心性の定義は、に関連するものであり、これは相対的である。

La définition de afférent dans le dictionnaire est qui touche à, qui est relatif à.


フランス語辞典で«afférent»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AFFÉRENTと韻を踏むフランス語の単語


adhérent
adhérent
apparent
apparent
cohérent
cohérent
concurrent
concurrent
conférent
conférent
différent
différent
déférent
déférent
efférent
efférent
incohérent
incohérent
indifférent
indifférent
inhérent
inhérent
interférent
interférent
irrévérent
irrévérent
parent
parent
récurrent
récurrent
référent
référent
révérent
révérent
torrent
torrent
transparent
transparent
vice-gérent
vice-gérent

AFFÉRENTのように始まるフランス語の単語

affectueusement
affectueux
affectuosité
affectuoso
affenage
affener
affenoir
afférage
afférence
afféreur
affermage
afferme
affermer
affermeur
affermi
affermir
affermissement
afférocé
affé
afféterie

AFFÉRENTのように終わるフランス語の単語

adurent
arrangement
co-occurrent
comment
content
cooccurrent
document
décurrent
engagement
excellent
inapparent
instrument
intercurrent
moment
occurrent
patient
permanent
placement
sempervirent
talent

フランス語の同義語辞典にあるafférentの類義語と反意語

同義語

フランス語で«AFFÉRENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«afférent»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
afférentのフランス語での同義語

«afférent»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AFFÉRENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語afférentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのafférentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«afférent»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

传入
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

aferente
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

afferent
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

केंद्र पर पहुंचानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

وارد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

афферентный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aferente
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অন্তর্বাহ
260百万人のスピーカー

フランス語

afférent
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

afferent
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

zuführenden
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

求心性
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

수입 성의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

afferent
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thâu nhập
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இகல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

केंद्रबिंदूकडे वाहून नेणारा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

afferent
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

afferente
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dośrodkowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

афферентний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aferent
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προσαγωγών
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

afferente
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

afferenta
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

afferent
5百万人のスピーカー

afférentの使用傾向

傾向

用語«AFFÉRENT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«afférent»の使用頻度を示しています。
afférentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«afférent»で最も広く使用されている表現です。

用語«AFFÉRENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«afférent»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«afférent»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、afférentに関するニュースでの使用例

例え

«AFFÉRENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からafférentの使いかたを見つけましょう。afférentに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire terminologique de la systématique du langage
Dans nos travaux sur la question, on a qualifié afférent le futur* descendant qui amène au présent*, et efférent le futur ascendant qui s'éloigne du présent » (LL3 239) [Figure ci-dessous] . □ Le futur grec (comme le futur russe) « est un futur ...
Annie Boone, André Joly, 2004
2
Le paradoxe en langue et en discours
s1 (s2, sa) Sm SA SAneutr SG S Gneuh' SI S S SSA SSAnég SSAneutr SSI ssinég SMicroGA SMicroGAnég SMicroGAmutr SMicroGl SMicroGInég SMésoGA SMésoGAnég SMésoGAmwtr SMésoGl Abréviations sème afférent sème afférent  ...
Katarzyna Wołowska, 2008
3
Cerveau & comportement
Le terme afférent se rapporte à des informations qui convergent vers le cerveau ou vers une partie de ce dernier, tandis que le terme efférent renvoie à des informations qui quittent le cerveau ou l'une de ses parties, ce qui signifie qu' efférent ...
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2002
4
Annales des sciences naturelles: botanique et biologie végétale
Annales des sciences naturelles : zoologie
‎1890
5
L'administration centrale et le cadre de gestion: les ...
66 (D. 225-98) (Relations internationales) • d'aide aux victimes d'actes criminels ( Justice) • d'aide aux recours collectifs (Justice) • d'amortissement afférent à des emprunts des cégeps (Éducation) • d'amortissement afférent à des emprunts ...
André Gélinas, 2003
6
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Touffe d'un corpuscule de Malpighi du rein d'un Cheval. — L'injection n'a pénétré qu'aux capillaires—«1 L'artère; af Un de ses rameaux terminaux (vaisseau afférent du corpuscule de Malpighi); d Dilatation et mode de ramification du rameau ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1843
7
Annales des sciences naturelles. Botanique
a L'artère ; af Un de ses rameaux terminaux (vaisseau afférent du corpuscule de Malpighi); d Dilatation et mode de ramification du rameau terminal, après qu'il a pénétré dans l'intérieur de la capsule: la division de ses touffes en lobes //// est ...
8
Physiologie médicale
Cet arc est composé d'un organe sensoriel, d'un neurone afférent, d'une ou de plusieurs synapses situées dans une station intégratrice centrale ou dans un ganglion sympathique, d'un neurone efférent et d'un effecteur. Chez les mammifères ...
William Ganong, 2005
9
Biologie
Efférent Afférent Efférent Afférent (moteur) (sensoriel) I I I Orthosympathique Parasympathique (thoraco-lombaire) (crânio-sacré) Figure 8. 1 Diagramme donnant les différentes composantes du système nerveux 3. Les péricaryons des fibres ...
Stephen D. Bresnick, Charles-Marie Evrard, Jules Bouharmont, 2004
10
Hommes galants, femmes faciles: Etude socio-sémantique et ...
Un texte difiîcile /jàcile se comprend comme « difficile ou facile à comprendre»: le sème afférent socialement normé de type laction/ contenu dans texte est alors { compréhension}. Ce sème se trouve alors activé par l'adjectif ; 2. Un enfant ...
Fabienne Baider H, 2004

用語«AFFÉRENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からafférentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NKB: bénéfice net en hausse marginale au 1er semestre, à 6,4 mio …
... ont gagné 4,2% à 370,7 mio CHF pour un taux de couverture afférent de 15,7%, détaille mercredi l'établissement dans son rapport d'étape. «Romandie.com, 7月 15»
2
SECES Antananarivo : la grève générale est décrétée | NewsMada
... 2011, 2012, 2013, 2014 et 2015 mais le décret d'application y afférent n'est toujours pas sorti jusqu'à maintenant », a soutenu notre source. «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 7月 15»
3
Cap sur la réhabilitation des réseaux routier et de l'assainissement …
Par ailleurs, le chapitre afférent au réseau d'assainissement n'est pas omis par l'assemblée communale, inscrivant de fait la réfection du ... «La Dépêche de Kabylie, 7月 15»
4
Dictionnaire Robert: Une version illustrée sur le Cameroun
Le groupe de travail y afférent a été désigné le 10 juillet dernier par le Premier ministre (Création, organisation et fonctionnement du groupe de ... «L'ouverture sur le Cameroun, 7月 15»
5
Limiter les taxis? La droite bondit
«Le projet de loi afférent sera déposé comme annoncé dans le courant de l'été et permettra au débat parlementaire d'avoir lieu en automne, ... «Tribune de Genève, 7月 15»
6
Nîmes : Asklé Santé, le champion du matelas anti-escarres
Fort de 300 personnes, dont les 90 salariés nîmois, Winncare fédère aussi un fabricant de lits médicalisés et de mobilier afférent en Vendée, ... «Midi Libre, 7月 15»
7
Programme scolaire : l'environnement bientôt enseigné à l'école
Les enseignants et conseillers pédagogiques s'attellent à la mise en œuvre des curriculums y afférent qui devraient être compatibles à chaque ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 7月 15»
8
France : il est temps de réformer notre système de protection sociale
... nous pouvons, à l'instar d'autres pays, assurer un haut niveau de prestations sociales en réduisant drastiquement les prélèvement y afférent. «Economie Matin, 7月 15»
9
Madagascar : le Bianco somme 21 ministres et 101 députés
... leur à s'y conformer au texte en vigueur y afférent. Selon les informations, 21 membres du gouvernement sur les 30 ministres et 101 députés ... «LINFO.re, 7月 15»
10
Société Anonyme : la tenue d'un registre de transfert des titres sera …
... clauses de cession et de rachat de droits sociaux et les mécanismes de fixation du prix de cession y afférent dans des pactes extrastatutaires ... «La Vie Éco, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Afférent [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/afferent>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z